Примери коришћења Обстрел на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы попали под обстрел.
We came under fire.Обстрел продолжается.
The shelling continues.Касторовое Обстрел машины.
Castor shelling machine.Обстрел Ибрахима Джухы.
Shooting of Ibrahim Juha.Интенсивный обстрел в Луэне.
Heavy shelling of Luena.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ракетные обстрелыартиллерийский обстрелминометные обстрелынеизбирательный обстрелракетные обстрелы израиля
ракетных и минометных обстреловинтенсивный обстрел
Више
Употреба са глаголима
подверглись обстрелу израильской артиллерии
подверглись обстрелуподверглись артиллерийскому обстрелу
Употреба именицама
обстрел ракетами
обстрел города
обстрел машины
Обстрел сотрудников НПТЛ.
Shooting of PNTL officers.Ее отделение попало под обстрел.
Her unit came under attack.Обстрел Ийяда аль- Самуни.
Shooting of Iyad al-Samouni.Однажды ночью мы попали под обстрел.
One night we came under fire.Обстрел продолжался весь день.
The firing continued all day.Я вытащил ее прямо под обстрел.
I dragged her right out into gunfire.Обстрел продолжался три дня.
Bombardment proceeded three days.В 22 ч. 00 м. обстрел прекратился.
At 2200 hours the shooting stopped.Обстрел прекратился в 10 ч. 30 м.
The bombardment ceased at 1030.Автоматические Almond Обстрел машины.
Automatic Almond Shelling Machines.Обстрел продолжался один час.
The bombardment lasted for one hour.Лейтенант, с озера Туцзя начался обстрел.
Lieutenant, Lake Tujia has opened fire.Обстрел сотрудников НПТЛ 25 мая.
Shooting of PNTL officers on 25 May.Осуждая обстрел гражданских объектов.
Condemning the shelling of civilian targets.Обстрел начался на 10 минут позже.
The shelling began 10 minutes later.Однако русская артиллерия начала обстрел.
But the Russian artillery… launched an attack.Обстрел возобновился в 16 ч. 00 м.
The bombardment was resumed at 1600 hours.Поляки продолжали артиллерийский обстрел.
Hungarian forces continued an artillery bombardment.Обстрел продолжался до 22 ч. 10 м.
The bombardment continued until 2210 hours.Правительственная артиллерия ответила на обстрел.
Government artillery responded to the attack.Обстрел продолжался в течение пяти минут.
The firing continued for five minutes.Передовая машина остановилась и обстрел прекратился.
The front car stopped and the firing ceased.Обстрел продолжался более двух часов.
The bombardment lasted more than two hours.В Тель-Авиве заявили, что обстрел прекратился.
He was told"by Tel Aviv" that the firing had stopped.Обстрел продолжался около 30 минут.
The shooting continued for around 30 minutes.
