Примери коришћења Супервайзер на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я супервайзер.
I'm the supervisor.Спасибо, помощница- супервайзер.
Thank you, supervisor girl.Супервайзер Мэгги.
I'm maggie's supervisor.С большим удовольствием,господин Супервайзер.
It is my, my pleasure,Mr. Supervisor.Супервайзер Фэрроу.
This is Supervisor Farrow.Прекрасная погода, господин Супервайзер.
Lovely weather we're having, Mr. Supervisor.Я супервайзер этой команды.
I'm the supervisor of this team.У всех команд есть 4 бегунка и супервайзер.
Every team has four runners and a supervisor.Я супервайзер, и я прямо за вами.
It's supervisor, and I'm right behind you.Боб Лагросс, супервайзер в порту Окленда.
Bob Lagrosse, supervisor at the port of Oakland.Супервайзер по курам в" Цыплятах Тайлера"?
Hen supervisor from Tyler Chicken?Теперь я новый супервайзер по работе с клиентами.
So I am the new customer service supervisor.Один супервайзер контролирует работу 15 классов.
There is one supervisor to 15 classes.Знаю, вы наверное думаете:" Окружной супервайзер.
I know you must be thinking,"District supervisor.Это Миранда, мой супервайзер из госпиталя Атланты.
And this is Miranda, my supervisor from Atlanta General.Супервайзер осуществляет своевременный и постоянный контроль.
Supervisor provides timely and continuous monitoring of.Тао, это Тим Кеннеди. Он- супервайзер на этой работе.
Tao, this Супервайзер Machinery Workshop будет проводить случайную выборку каждый день.
Machining Workshop Supervisor will conduct random sampling every day.Прямо здесь мой любимый супервайзер по торговле и индикатор диспетчера опасности.
Right here is my favourite commerce supervisor and danger Супервайзер никогда не должен использовать занимающегося для того, чтобы получить личную выгоду.
The Supervisor shall never use a student for his own personal gain.Миша Филиппов, наш супервайзер ротоскопирования, спасибо тебе большое- без тебя мы бы эту работу не закончили.
Misha Filippov, our supervisor of rotoscoping, thank you very much- without you we would not have finished this work.Супервайзер никогда не должен упускать возможность похвалить занимающегося, если он того заслуживает.
The Supervisor should never neglect to give praise to his students when due.Имея образовательный аккаунт, Вы, как супервайзер, можете организовывать работу с пользователями, объединяя в одном месте персонал и студентов.
With Личный супервайзер научит вас пользоваться редакторским кабинетом на нашем сайте.
Your personal supervisor will instruct you how to use the editor's cabinet on our website.Супервайзер также запрещал сотрудникам брать перерыв, если кофейня была переполнена.
The supervisor also prevented employees from taking time off when Вам также понадобится супервайзер, который захочет, чтобы вы клонировали пейджер подозреваемого… насколько я знаю, это может повлечь за собой необходимость использования еще много чего… устройства регистрации звонков, подслушивающие устройства.
You will also need a supervisor who wants you to clone Супервайзер не читает лекций, а также не добавляет ничего своего в изложение предмета.
The Supervisor does not lecture, nor in any way add his own rendition of Супервайзер/ Старший медицинский представитель/ Дистрикт- менеджер/ Региональный менеджер и так далее.
Supervisor/ Senior medical representative/ district Manager/ Regional Manager and so on.Супервайзер обязан безжалостно обесценивать ошибки занимающегося, поддерживая при этом хорошее АРО.
The Supervisor should invalidate a student's mistake ruthlessly and use good ARC while doing it.Супервайзер должен в некоторой степени быть пан- детерминированным в своих отношениях с занимающимися.
The Supervisor to some degree should be pan-determined about the Supervisor-student relationship.
