Примеры использования Supervisor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Supervisor VFX.
Soy técnico supervisor.
El supervisor dijo.
Si hay alguien ahí atrás aparte del supervisor, es él.
El supervisor de distrito.
Окружной контролер.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
El hombre es el supervisor de Cahill.
Это куратор Кэхилла.Supervisor de auditoría.
Ревизионный контролер.El BRILLAR Supervisor del sitio.
Супервайзер сайта Уолкере.Supervisor, Oficina de Servicios de.
Контролер, Управление служб.¡Tú no eres mi supervisor de la mina de carbón!
Supervisor Europeo Protección Datos.
No eres más que un borracho supervisor de parque de caravanas!
Ы всего лишь в каку пь€ ный инспектор- трейлерпарка!¿Tu supervisor… es ese Ryan Shank?
Ваш надзиратель… Райан Шэнк?La Junta no es el único órgano supervisor en el escenario financiero.
¿Tu supervisor todavía no tiene nada?
Куратор тебе еще ничего не подыскал?Título profesional: Investigador, supervisor de candidatos de doctorado.
Должность: исследователь, куратор кандидатов на степень доктора наук.Soy el supervisor 194, nombre clave, Gary Seven.
Я- инспектор 194, кодовое имя Гари Севен.Fuente: Ministerio de Educación, Supervisor de Educación para la población beduina, 2008.
Источник: Министерство образования, Инспектор по образованию бедуинов, 2008 год.Supervisor de servicios de telecomunicaciones.
Инспектор, телекоммуникационное обслуживание.Yo era un técnico supervisor que se volcaba en su trabajo.
Я просто технический контролер, который слишком обо всем тревожился.Supervisor de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna.
Контролер, Управление служб внутреннего надзора.Miembro del Comité Supervisor Nacional del Programa nacional de Renovación Institucional.
Член Национального комитета по надзору за осуществлением Национальной программы организационного обновления.Supervisor en materia de inmunización y salud infantil.
Куратор по проблематике иммунизации и детского здоровья.Si el supervisor de Keller está encubierto, no estará allí.
Если куратор Келлера под прикрытием, его в базе не будет.Supervisor Nacional Principal del Ejército de Liberación del Pueblo del Sudán.
Помощник старшего национального наблюдателя Народно- освободительной армии Судана.Ahmad Almutairi, Supervisor, Contralor de Relaciones Publicas, Ministerio de Justicia.
Ахмад Альмутаири, инспектор, отдел контролера по связям с общественностью, Министерство юстиции.El supervisor del condado nos va a recortar el presupuesto.
Окружной инспектор сокращает нам бюджет.Tu supervisor dijo que había dejado eso muy claro.
Ваш надзиратель сказал, что объяснил это очень ясно.Su supervisor aconseja que lo busquemos en el fondo de una botella de whisky.
Его надзиратель предложил нам поискать его на дне бутылки с виски.Un supervisor de la oficina estatal llegó temprano esta mañana para manejar su caso.
Инспектор из офиса нашего штата приехал сегодня рано утром, чтобы заняться вашим делом.
