SUPERVISORES на Русском - Русский перевод S

Существительное
Прилагательное
Глагол
руководителей
dirigentes
jefes
directores
administradores
directivos
líderes
ejecutivos
supervisores
gestores
gerentes
начальников
jefes
directores
superiores
supervisores
comandantes
de las jefaturas
инспекторов
inspectores
de inspección
supervisores
надзорных
de supervisión
de vigilancia
de control
supervisores
надзора
de supervisión
vigilancia
de control
supervisar
кураторы
redactores
conservadores
los curadores
responsables
contactos
supervisores
супервизоры
надзирающими
супервайзеры

Примеры использования Supervisores на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
País Supervisores.
Страны надзорных.
Supervisores de armas.
Наблюдение за оружием.
El CBVCT Los supervisores.
Службой ДКТБС Супервайзеры.
Mis supervisores están ahí.
Мой начальник совсем рядом.
Además, Red y yo, somos supervisores.
Плюс, Рэд и я? Мы оба в своем роде надзираем.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
¿Tus supervisores saben de esto?
Твои кураторы знают об этом?
Confianza de los empleados en sus supervisores.
Доверие сотрудников к руководителям.
Organismos Supervisores Autoridades Judiciales.
Органам надзора судебным властям.
Como… presentar una denuncia, llamar a uno de sus supervisores?
Подать жалобу, позвонить ее начальству?
Vehículo: 2 supervisores de policía civil.
Автомашина: 2 гражданских полицейских наблюдателя.
Supervisores de las secretarías permanentes.
Государственная служба Супервайзеры постоянных секретарей.
Segundo, necesitamos convertirnos en supervisores activos.
Во-вторых, нам нужно стать активными наблюдателями.
Los supervisores de trabajo y los subinspectores de trabajo.
Рабочий контроль и оказание помощи инспектору по труду.
Estimaciones de los gastos de los supervisores de la policía civil.
Смета расходов по наблюдателям гражданской полиции.
Está más que contento en hablar con ustedes y sus supervisores.
Он будет в восторге поговорить с вами и вашим начальством.
¿Por qué sus supervisores pusieron la ciudad patas para arriba?
Зачем ваш покровители перевернули в городе все с ног на голову?
La FAO ha establecido directrices similares para los supervisores.
ФАО издала аналогичные руководящие положения для начальников.
Puede llamar a uno de sus supervisores. Yo esperaré aquí con paciencia.
Вызовите кого-нибудь из вашего начальства, а я терпеливо подожду.
¿Por qué estás aquí?-Bueno, me llamaron y dijeron que necesitaban supervisores.
Ну, они позвонили и сказали, что им нужен инспектор.
Esos órganos supervisores efectuaban una inspección completa dos veces al año.
Два раза в год эти надзорные органы проводят полную проверку.
Esa información se transmitirá también a la CSCE y los supervisores.
Такая информация затем будет также передана СБСЕ и наблюдателям.
La interacción entre los funcionarios y sus supervisores en materia de seguridad;
Взаимодействие персонала и руководства в вопросах безопасности;
Los psicólogos y los supervisores de cada escuela ayudan en las situaciones problemáticas.
Школьные психологи и школьный куратор помогут учащемуся в сложной ситуации.
No esperes una tarjeta de Navidad de mis supervisores, pero… lo entiendo.
Не жди Рождественской открытки от моего начальства, но… я понимаю.
También infunde un sentido de rendición de cuentas en los investigadores y sus supervisores.
Она также прививает чувство подотчетности следователям и их руководителям.
Observaciones de los órganos supervisores de la Organización Internacional del Trabajo.
Комментарии надзорных органов Международной организации труда.
El funcionario repitió sus comentarios posteriormente en una reunión con el funcionario y sus supervisores.
Сотрудник повторил свои замечания впоследствии на встрече с другим сотрудником и их начальниками.
Otros, incluidos los auxiliares de idiomas, supervisores de trabajos prácticos,etc.
Прочие, включая ассистентов языковых кафедр, методистов по практике и т.
Pero los supervisores nacionales y los gobiernos siguen teniendo un papel significativo.
Но национальные органы надзора и правительства сохраняют свою значительную роль.
Ello requiere supervisores competentes, capacitados y de ética irreprochable.
А для этого необходимы компетентные и квалифицированные сотрудники надзорных органов, соблюдающие этические нормы.
Результатов: 1030, Время: 0.0843

Как использовать "supervisores" в предложении

Cuando muchos supervisores visitan indistintamente muchas instituciones.
Coordinación de Supervisores del Sistema Financiero (COSSIl').
400 profesionales, entre operadores, supervisores y gerentes.
Los Supervisores estan ajenos o desconocen esto.
Los supervisores se llaman emanuel, marco, felipe.
Los auditores o supervisores harán constar en acta.
Supervisores producción Agrícola ( 7221) QUE PODRA 3.
000 personas, que actuarán como supervisores y orientadores.
María Teresa Ramírez de Altamirano, supervisores educativos Lic.
En dicho estrato entran gerentes, supervisores y subalternos.
S

Синонимы к слову Supervisores

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский