Sta znaci na Engleskom СЫТНЫМ - prevod na Енглеском

• hearty
• filling
• satisfying
• nourishing
• rich

Примери коришћења Сытным на Руском и њихови преводи на Енглески

Обед должен быть обильным и сытным.
Lunch should be rich and hearty.

Второй тип завтрака является более сытным- белорусский завтрак.
The second type of breakfast is more satisfying- a Belarusian breakfast.

Знаете, кекс может быть очень сытным.
You know, a muffin can be very filling.

Наши повара порадуют сытным бизнес- ланчем и фирменными блюдами из меню a la carte.
Our chefs will enjoy a hearty business lunch and specialties from the a la carte menu.

Знаешь, кекс может быть очень сытным.
You know, a muffin can be very filling.

Сюда можно заскочить во время рабочего кофе- брейка, за сытным завтраком или для неспешной работы.
Here you can drop in during a working coffee break, for a hearty breakfast or for unhurried work.

Суп получается легким, нежным, но довольно сытным.
Soup turns out easy, gentle, but quite nourishing.

К сытным мясным блюдам или же к легким закускам необходимы хорошие вина- а Испания славится винами на весь мир.
To hearty meat dishes or snacks you need good wines- and Spain is famous for wines all over the world.

Традиционное жаркое из свинины с квашеной капустой, запеченным картофелем и сытным горчичным соусом.
Traditional pork roast with saerkraut, oven potatoes and rich mustard sauce.

Каждое утро вы сможете насладиться вкусным, сытным завтраком" шведский стол", в котором подаются сладкие и соленые блюда.
Every morning, enjoy a delicious, hearty breakfast buffet, featuring sweet and savory dishes.

И он даст дождь семенам, которыми ты засеешь землю, и хлеб, который родит земля, будет сытным и питательным.
He will give the rain for your seed, with which you will sow the ground; and bread of the increase of the ground will be rich and plentiful.

Блюдо подается с сыром фета, тыквенными семечками и сырным печеньем, благодаря которому насыщенный супчик становится еще более сытным.
The dish is served with feta cheese, pumpkin seeds and cheese biscuits, thanks to which soup is even more satisfying.

Салат из помидоров и моцареллы был свежим и сытным, свинина с картошкой была простой, но вкусной, а mel i mato был очень вкусным.
A tomato and mozzarella salad was fresh and substantial, pork and potatoes were simple yet satisfying and the mel i mato was delicious.

Всегда изысканное и разнообразное меню ресторана Patio дополнилось новым блюдом- сочным, красочным и сытным салатом« Мазурка».
The exquisite and diversified menu of Patio restaurant is replenished with a new dish- luscious, colorful and nourishing"Mazurka" salad.

Нет, она не будет кормить Вас чем-то тяжелым и сытным, но обязательно поделится кусочками фруктов со сливками из своих нежных губок и пальчиков.
No, it will not feed You with something heavy and rich, but will definitely share pieces of fruit with cream from her gentle jaws and fingers.

В самом сердце Готического Квартала находится уютное кафе Milk, где каждый день с самого утра улыбчивые официанты лечат похмелье своих гостей сытным….
At the heart of the Gothic Quarter is a cozy cafe Milk, where every day in the morning smiling waiters treat their guests a hearty hangover.

Печеночные мини- тортики: бюджетно, вкусно и красиво Порционное блюдо получается нежным, сытным и прекрасно подходит даже для праздничного стола.
Hepatic mini-cakes: budgetary, tasty and beautifully Portion dish turns out gentle, nourishing and perfectly is suitable even for a holiday table.

Утром насладитесь сытным завтраком с специальность в доме Бретон и хозяйка расскажет вам вкусные анекдоты на этой земле, истории и легенды.
In the morning, enjoy a hearty breakfast with a specialty in Breton House and the hostess will tell you tasty anecdotes on this land of history and legends.

На ужин я заказал сухой карри из специального меню за 750¥, хороший выбор, который оказался вкусным и сытным, приятным и ароматным и средней остроты.
For my dinner I chose the house special dry curry for¥ 750, a good choice that was tasty and filling, nice and fragrant without being burningly hot.

На сегодняшний день продукт без усилителей вкуса и консервантов большая редкость, н о вашему супу это нисколько не мешает оставаться очень вкусным, сытным и ароматным.
Today the product without flavor enhancers and preservatives are rare, but your soup does not prevent it to be very tasty, hearty and flavorful.

Болденон 200 стало очень популярным среди спортсменов и культуристы должные к своим сытным правам собственности как качественная мышца приобретают, увеличенная выносливость и продукция клеток крови в теле.
Boldenon 200 became very popular among athletes and bodybuilders due to its satisfying proprieties like qualitative muscle gain, increased endurance and the production of red blood cells in the body.

Ужин очень важен для правильного питания человека- в течение дня каждый расходует много энергии, и если завтрак и обед поддерживают организм в рабочем состоянии, то ужин должен быть легким, сытным, но не слишком плотным и поздним.
As the day passes, everyone spends a fair amount of energy, and, if breakfast and lunch is there to maintain the workability and tonus of the organism, dinner's role is to be light, yet filling, and it must not occur too late or be overfilling.

Пробуждение будет пользоваться сытный завтрак подается в яркий и элегантный салон.
The awakening will be enjoying a hearty breakfast served in the bright and elegant salon.

Цены в них примерно одинаковые- сытный обед обойдется в 4- 8 AZN.
Prices are about the same- a hearty meal will cost 4-8 AZN.

На обед закажите сытные гуцульские национальные блюда, приготовленные по старинным рецептам от нашего шеф-повара.
For dinner, order nourishing Hutsul meals from our chef, prepared according to ancient receipts.

К услугам гостей сытные завтраки и прекрасно оформленные номера с бесплатным WiFi.
Located in Kenmare, The Brass Lantern offers hearty breakfasts and beautifully designed rooms with free Wi-Fi.

Сытный суп из телятины с добавлением свежих томатов, риса, свежей зелени.
A rich soup of veal with fresh tomato, rice and fresh greens.

Сочная, аппетитная, сытная белорусская еда без сомнений нравится всем.
Juicy, appetizing, nourishing Belarusian food is undoubtedly popular for everyone.

Сытный завтрак из двух яиц, обжаренного с луком картофеля и венских сосисок.
Hearty breakfast of two eggs, fried potatoes with onions and Vienna sausages.

Вкусное и сытное веганское блюдо для одного или двух человек.
It's a delicious and satisfying vegan meal for one or two persons.