Примери коришћења Тайнами на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
А некоторыми тайнами.
And some secrets.Ой, а с тайнами у меня прям беда.
Oh, I in't so good with secrets.Темными грязными тайнами?
With a dark dirty secret♪?Я не делюсь тайнами с трусами.
I don't share secrets with cowards.Что скрывается за тайнами?
B1}What's hiding behind the mysteries?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
государственную тайнубанковской тайныкоммерческую тайнуэту тайнувсе тайнысвои тайныпрофессиональной тайнысемейную тайнуслужебную тайнуего тайны
Више
Употреба са глаголима
разгадать тайнухранить тайнудержать это в тайнесохранить это в тайнераскрыть тайныдержать в тайнетайна является
сохранить тайнуостается тайнойхранить это в тайне
Више
Употреба именицама
тайну переписки
тайны вселенной
тайны жизни
тайны природы
тайны усыновления
закон о тайнезавесу тайнытайну исповеди
тайны смолвиля
тайны царства
Више
Я устал жить с тайнами Джека.
I'm tired of living with Jack's secrets.Все они мертвы со своими тайнами.
All of them dead with their secrets.Темный бог с тайнами nouvelle кулинарии?
A dark god with the secrets of nouvelle cuisine?Воздух насыщен праной и духовными тайнами.
The air is full of prana and spiritual mysteries.Я закончила с тайнами и хочу полного откровения.
I am finished with mystery and I want full disclosure.Как и многие замки,Бликлинг- холл овеян тайнами.
Like many castles,Blickling Hall fanned secrets.И она готова поделится с тобой тайнами своего сердца.
And it is ready to share secrets of its heart with you.Есть тайны, которые должны оставаться тайнами.
Some Просто не так давно я увлекся тайнами гематологии.
No. I have simply been fascinated with the mysteries of hematology for some time.Военная зона, изобилующая стыдом,сплетнями и тайнами.
A war zone rife with shame,gossip, and secrets.Тот, Кто овладел тайнами Бытия,- несет радость людям добра!
The One Who has mastered the secrets of the Existence brings joy to good people!Эти двое два сапога пара, со своими маленькими тайнами.
Those two, thick as thieves with their little secrets.IЯ знаю теперь, что Книга с ее тайнами должна оставаться в церкви.
I know now that the Book with its mysteries must remain within the Church.Тем не менее, смерть Альфонсо до сих пор окутана тайнами.
However, Alfonso's death remains shrouded in mystery.Да, сэр, тайна, но с тайнами рождаются теории и у меня есть две.
Yes, sir, a mystery, but with mysteries come theories, and I got two.А еще шпионка,охотница за графскими тайнами.
But in reality I'm a spy,searching for the secrets of this castle.На самом деле Европа полна местами с пугающими тайнами и легендами ужасов.
Europe is full of dark corners and places with frightening mysteries and legends.Пока Мишель боролся со своими призраками,угрозами, тайнами.
While Michelle struggled with his ghosts,threats, mysteries.В недеянии лишь возможно овладение всеми тайнами вселенной!
Only in non-doing one can master all the mysteries of the universe!Мама, дочка и две сестры,торгующие государственными тайнами.
A mom, a daughter andtwo sisters trading government secrets.Это город с многовековой историей,легендами, тайнами, подъемами, спадами и снова подъемами.
It is a city with a long history,legends, secrets ups, downs and ups again.Собор обладает не простой историей и покрыт тайнами.
The cathedral does not have a simple history and is covered in secrets.Однако совы живут в темноте,которая связывается с магией, тайнами и древними знаниями.
However, owls live within the darkness,which includes magic, mystery, and ancient knowledge.Клингоны пролили первую кровь,пытаясь завладеть его тайнами.
The Klingons shed the first blood,attempting to possess its secrets.Концерт будет интересен тем, кто интересуется загадками и тайнами истории.
For those who are interested in mysteries and enigmas of history.
Synonyms are shown for the word 
