Примери коришћења Также нужен на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Да, нам также нужен катафалк.
Yes, we also need a hearse.Нам также нужен компетентный инструмент для вмешательства на рынке.
We also need an adequate tool to intervene in the market as appropriate.Но мне также нужен мотоцикл.
But I also needed a motorcycle.Для создания некоммерческой организации вам также нужен бизнес-план.
Starting a non-profit organization- you will also need a business plan.Арена рейтинг также нужен для покупки вещей.
Arena Rating is also needed to buy gear.Ты мне также нужен… в воскресенье тоже, хорошо?
I'm also gonna need you to go ahead and come in… on Sunday, too, OK?IPAD( ПРОДАЕТСЯ ОТДЕЛЬНО) Для командного решения Polar Team Pro вам также нужен iPad.
IPAD(SOLD SEPARATELY) You will also need an iPad to complete the Polar Team Pro solution.Мне также нужен список всего персонала и других членов труппы.
And I will also need a list of all of your employees and any other members of your troupe.Для фиксации кода в Monotone( по сути,для подписания вашего кода), также нужен commit ключ.
In order to commit code into Monotone(inessence signing your code), a commit key is also needed.Мне также нужен отпечаток из телефона или компьютера, с которых были отправлены смс.
I also need the fingerprint of the phone or computer that sent those texts.Если Вы хотите продавать свою продукцию локально с помощью WooCommerce, Вам также нужен Local SEO для WooCommerce.
If you want to sell your products locally with WooCommerce, you also need Local SEO for WooCommerce.Нам также нужен более широкий и постоянный доступ к высококачественной спутниковой фотосъемке.
We also need improved and consistent access to top-quality satellite imagery.Развивающимся странам также нужен дешевый доступ к современным телекоммуникационным инфраструктурам и сетям.
Developing countries also need access to modern telecommunications infrastructures and networks at low cost.Нам также нужен предварительный и последовательный анализ как законов, как и планов деятельности.
We also need preliminary and follow-up analyses of the impact of laws and action plans.Хотя развитие должно оставаться нашей высшей целью, нам также нужен мир, стабильность и безопасность для ее достижения.
While development must be our supreme objective, we also need peace, stability and security in order to achieve it.Также нужен быстрый доступ к возможностям увеличения при просмотре, прокрутке, переходу к предыдущему и следующему кадрам.
Must also include instant access to zoom, scroll and viewing next or previous shot.Для осуществления инновационной деятельности компаниям также нужен доступ к капиталу для коммерческого освоения новейших рыночных возможностей.
Innovation by companies also requires access to capital to commercialize innovative market opportunities.Также нужен для душевного покоя потребителей, искренне считающих наличие солей в воде необходимым.
It is also necessary for the peace of mind of consumers, sincerely consider the presence of salts in the water Я дошла до состояния, когда мне также нужен был мой муж, но у меня не было формулы, чтобы подступиться к нему и достичь примирения.
I reached a state where I was also in need of my husband, but I had no formula on how to approach him for reconciliation.Мне также нужен порох из дюжины патронов, клейкая лента и все батарейки, которые ты сможешь достать. и немного арахисового масла.
I will also need gunpowder from a dozen rounds, duct tape, any batteries you can scrounge, and some peanut butter.Мы также, вероятно, пропустим важную функцию Оптовый лучший Android TV Box- поддержка 3D. Купите коробку для поддержки 3D, скорее всего,мы никогда не использовали ее. Хотите посмотреть 3D- фильмы, вам также нужен домашний телевизор, который поддерживает 3D, и пару 3D- очков.
We are Ему также нужен взаимный обмен опытом, как это предусмотрено в статье 24 Декларации социального прогресса и развития.
There is also a need for Вам также нужен человек, который сможет работать с инженерными программами, потому что для нормальной работы вам придется изменять диаметр труб.
You will also need someone who can work with mixed integer programs because you're gonna have to resize the pipes as you start working across uneven terrain.Людям также нужен надлежащий уровень защиты от потрясений и кризисов, которыми часто сопровождается быстрый рост и продвижение к более открытой и интегрированной экономике.
People also need appropriate levels of protection against shocks and crises that often accompany rapid growth and progression towards a more open and integrated economy.Но вам также нужен универсальный набор ценностей, которые обеспечивают вневременной, универсальный и окончательный авторитет для движения наших обществ к миру и социальной стабильности.
But you will also need a universal set of values that provide a timeless, universal and ultimate authority for moving our societies toward peace and social stability.Нам также нужна приверженность со стороны всех нас достижению компромисса.
We also need commitment on the part of all of us to reach agreement.Мне также нужны любые детали убийства в 79- м.
I also need any details you can get me on another murder.Развитым странам по многим причинам также нужна многосторонняя торговая система.
The developed countries also needed the multilateral trading system in many different ways.Пользователям также нужна помощь в интерпретации и анализе данных.
Users also need help in interpreting and analyzing the data.Исламской Республике Иран также нужна мартенситностареющая сталь для сильфона IR- 1.
The Islamic Republic of Iran also requires maraging steel for the IR-1 bellows.
