Sta znaci na Engleskom ТАКЖЕ ОКАЗЫВАТЬ - prevod na Енглеском

• also provide
• also assist
• also have
• also exert
• also support
• also to render
• and to lend
• also give

Примери коришћења Также оказывать на Руском и њихови преводи на Енглески

Фонд может также оказывать чрезвычайную помощь.
The Fund can also provide emergency assistance.

Общины, работодатели, частные практикующие врачи и отдельные лица могут также оказывать поддержку этому виду деятельности.
Communities, employers, private practitioners and individuals may also provide support.

Комитет вправе также оказывать в неофициальном порядке правовую помощь.
The Committee can also provide informal legal assistance.

Государственные органы, включая прокуратуру, должны также оказывать жертвам любую необходимую помощь.
The authorities, including the public prosecutor's office, should also provide all necessary assistance to victims.

Он будет также оказывать помощь по вопросам, связанным с людскими ресурсами.
The incumbent will also provide assistance on human resources matters.

Эта целевая группа будет также оказывать техническую помощь палестинскому народу.
The task force will also provide technical assistance to the Palestinian people.

Ему следует также оказывать всестороннее содействие Международному уголовному суду.
It should as well afford full cooperation to the International Criminal Court.

Объединенное отделение могло бы также оказывать основную и иную поддержку Специальному посланнику.
The integrated office could also provide substantive and other support to the Special Envoy.

ПРООН будет также оказывать материальную помощь в связи с реабилитацией и строительством.
UNDP will also provide material assistance for rehabilitation and construction.

Центральное и региональные представительства Службы будут также оказывать юридическую консультативную помощь и социальные услуги.
It will also offer legal advice and social services in its central and regional offices.

Оно может, тем не менее, также оказывать значительное влияние на речные экосистемы.
It can, however, also have significant influence on river ecosystems.

Силы будут также оказывать правительству поддержку в укреплении потенциала национальных сил обороны.
The force would also assist the Government in building the capacity of national defence forces.

Стороны, доноры и финансовые учреждения должны также оказывать техническую и финансовую поддержку с этой целью.
Parties, donors and financial institutions should also provide technical and financial support for this purpose.

Эти группы могли бы также оказывать по мере необходимости помощь гражданским судебным органам.
The cells could also provide assistance, as required, to civilian judicial authorities.

Как источник иностранной валюты денежные переводы могут также оказывать помощь странам- реципиентам в обеспечении внешнего равновесия.
As a source of foreign exchange, remittances can also facilitate recipient countries' achievement of the external equilibrium.

Микрокредитование может также оказывать позитивное воздействие на конкретных людей и их семьи.
Microcredit can also have a positive impact on individuals and families.

Они будут также оказывать консультативные услуги СДК и функционирующим в этом районе сотрудникам системы правосудия.
They will also provide advice to KFOR and justice officials operating in the region.

Сотрудники на этих должностях будут также оказывать сотрудникам по топливным вопросам поддержку по всем аспектам топливного обеспечения.
The incumbents will also support the Fuel Officers in all aspects of fuel provisioning.

ЦБ будет также оказывать и другие услуги, попадающие в общую категорию управления долгом и наличностью.
The CB will also provide other services that fall under the general heading of debt and cash management.

Специальные полицейские подразделения будут также оказывать поддержку гражданской полиции МООНВАК и защищать объекты МООНВАК.
The special police units will also provide support for UNMIK civilian police and protect UNMIK installations.

Институт мог бы также оказывать техническую помощь в вопросах экологического мониторинга электростанций.
The PEI would also provide technical assistance in power plant related environmental monitoring.

Кроме того, Бюро отметило, что содействие в работе WP. 29 будет также оказывать финансируемый Германией младший сотрудник категории специалистов, который будет заниматься вопросами ИТС.
Moreover, the Bureau noted that WP.29 work would be also supported by a Junior Professional Officer financed by Germany to work on ITS.

Она могла бы также оказывать развивающимся странам помощь в подготовке к переговорам по вопросам электронной торговли.
It could also assist developing countries in preparing for negotiations related to e-commerce.

Процессы миграционного передвижения могут также оказывать серьезное отрицательное воздействие на здоровье мигрантов в период до их прибытия в принимающую страну.
The processes of migratory movement may also have a significant negative impact on the health of migrants before they arrived in the host country.

Фонд может также оказывать неотложную помощь отдельным лицам в странах, где отсутствуют проекты, получающие поддержку.
The Fund may also provide emergency assistance to individuals in countries where no project is receiving support.

Классификация клиентов по различным группам должна также оказывать непосредственное воздействие на политику каждой данной организации в области защиты данных и информации.
The classification of clients into different groups should also have a direct impact on the data and information security policy of any given organization.

Она может также оказывать технические консультационные услуги и поддержку, с тем чтобы оказать странам помощь в увеличении масштабов такой практики.
It can also provide technical advice and support to assist countries in upscaling such practices.

Доступ к правосудию может также оказывать позитивное воздействие на окружающую среду и экологические права.
Access to justice can also have a positive impact on the environment and environmental rights.

ГМ будет также оказывать затрагиваемым странам содействие в определении имеющихся возможностей финансирования из традиционных и инновационных источников.
The GM will also assist affected countries in identifying available funding opportunities from traditional and innovative sources.

Вместе с другими компонентами компонент по вопросам прав человека будет также оказывать национальным сторонам помощь в укреплении потенциала и разработке переходной стратегии в области правосудия.
In conjunction with other components, the human rights component will also assist national stakeholders in the capacity-building and development of a transitional justice strategy.