Sta znaci na Engleskom ТЕЛЕГА - prevod na Енглеском

• cart
• carriage

Примери коришћења Телега на Руском и њихови преводи на Енглески

Ето телега.
This is a cart.

Телега пропала.
The cart is gone.

Проезжает телега.
A cart going by.

Телега впереди лошади.
Cart before the horse.

Берегитесь, телега!
Look out, the cart!

Телега впереди лошади?
Putting the Cart before the Horse?

Вентилятор- и есть телега.
The ceiling fan is the cart.

Телега- пережиток прошлого.
Carts are things of the past.

Нет, эта телега была важной уликой.
No, that cart was material evidence.

Телега твоей жены видна на дороге!
Your wife's cart appears upon the road!

Судя по ширине обода, я бы сказал телега.
From the width of the rim, I would say a cart.

Ваша телега была использована для его вывоза.
Your cart used for his removal.

Груза слишком много. И телега разваливается.
The load is too much and the cart is in pieces.

Я и моя телега, мы невиновны, я клянусь в этом.
Myself, my cart- we are blameless, I swear it.

Сельскохозяйственная грузовая телега 30- х годов производства Rolfo.
Farm cart“1930s” Rolfo design.

Телега, чтобы отвезти вас в деревню, уже здесь.
The cart to take you to the village is already here.

Я использовать, телега с управлением Bluetooth, она и не нагревается!
I did use, a cart with Bluetooth control, She doesn't worry!

Мы застряли в Ройстоне, а Болдоке еще и телега посреди дороги перевернулась.
We got stuck in Royston and a cart had overturned in Baldock.

С таким же основанием можно было бы задаться вопросом о том, что должно стоять впереди- телега или лошадь.
It would be just as reasonable to ask whether the cart or the horse should be put first.

При нажатии кнопки управления телега начинает превращаться в робота.
When you press a control button the cart begins to transform into a robot.

Тюрьма расположена недалеко от деревни с аналогичным названием, в коммуне Телега, жудец Прахова.
The prison is situated close to the village with the same name, in the Telega commune of Prahova County.

Летом на реку за водой ездит специальная телега, на которую все ставят свои бочки.
In the summer, a cart takes everyone's barrels to the river for water.

Гребцы налегли, и лодка, будто телега, груженная пушечными ядрами, взобралась на гребень волны.
The oarsmen pulled and, like a wagon loaded with cannon-shot, the boat fought the upward slope of the wave.

Несколько лотков выпечки можно поставить на один противень корзину и телега может быть выдвинут в расстойки.
Multiple baking trays can be put on one baking cart and the cart can be pushed into the prover.

Когда телега не отреагировала на предупредительные выстрелы и продолжала приближаться, подразделение открыло по ней огонь.
When the carriage did not respond to the warning shots and continued its approach, the unit fired in its direction.

Не зная, что и подумать обо всем случившемся, они молча провожали их взглядом, пока телега не скрылась за поворотом дороги. 11067.
Silent and wondering what to think of it all, they stood and stared after the cart until it was lost to view in a turn of the road. 11067.

Вы знаете басню о раке, лебеде и щуке, что их телега оставалась на одном месте и все были обижены, потому что каждый тянул в свою сторону.
You know by yourself the case of the crayfish, the swan and the pike, the cart remained in place, and everyone was upset because each one was dragging in his direction.

Входное напряжение может быть выше, чем цифровой вход, достигая максимума 35V. Тока поддерживает пики 2A. Я использовать, телега с управлением Bluetooth, она и не нагревается!
The input voltage can be taller than the digital input, coming up to 35V. The current supports peak 2A. I did use, a cart with Bluetooth control, She doesn't worry!

Изгородь и пролом были на самой меже пустоши Мирово и его поля: телега с покойником стояла на пустоши, а лошадь, зацепившаяся за изгородь, на крестьянской земле.
The fence and the breach were at the very border between Mirovo and his field. The cart with the dead person stood in the wasteland, while a horse, caught in the fence, in his field.

И вдруг, когда очередная молния осветила Рынок, перед Ратушей открылась им неожиданная картина:[] так, у входа к зданию стояла телега, запряженная двумя украинскими волами.
And suddenly, when yet another flash of lightning lit up the Market Square, an unexpected view opened up in front of the Town Hall:() in the front of the entrance to the building there stood a cart with two Ukrainian oxen harnessed to it.