Sta znaci na Engleskom ТЕПЛООБМЕННЫЕ - prevod na Енглеском

• heat exchanger
• heat transfer
• heat exchanging

Примери коришћења Теплообменные на Руском и њихови преводи на Енглески

Отражательные теплообменные пленки высокой видимости.
High Visibility Reflective heat transfer films.

Теплообменные модули с трубами с полимерным покрытием.
Heat Exchanger Modules with Plastic Coated Tubes.

Различные теплообменные процессы с применением морской воды.
Different heat exchanging processes with sea or brackish water.

Низкий конденсатор, изготовленные из меди, медленный поток, несколько велосипедных и высокая скорость теплообменные.
Low condenser made from copper, slow flow, multi-cycling and high heat exchanging rate.

Ii теплообменные системы( нагреватели, теплообменники);
Ii Heat transfer systems(heaters, heat exchangers);

Аппараты кожухотрубчатые теплообменные являются неотъемлемой частью всех технологических установок.
Shell and tube heat exchanges are an integral part of all process units.

Производство пара, жидкости и воздуха продукты, которые включают увлажнители, паровые ловушки и теплообменные змеевики.
Manufacture steam, liquid and air products which include humidifiers, steam traps and heat transfer coils.

Аппараты кожухотрубчатые теплообменные могут изготавливаться для внутриукраинских и зарубежных поставок.
Shell-and-tube heat exchangers can be manufactured according to internal and foreign standards.

В них тепловая энергия, выработанная в реакторе, от первого контура через теплообменные трубки передается второму контуру.
Heat energy generated in the reactor transfers to the secondary circuit through the heat exchange tubes.

Отражающие теплообменные пленки высокой видимости доступны в домашней и промышленной мойки конструкций.
High Visibility Reflective heat transfer films are available in home wash and industrial wash constructions.

Кроме того, используя новаторские теплообменные технологии, мы предоставляем заказчикам еще одно важное преимущество.
At the same time, our use of innovative heat-exchange technologies results in a further advantage for our customers.

RT- H350 Отражающие теплообменные пленки высокой видимости предназначены для использования в защитной одежде, спортивной и повседневной одежде.
RT-H350 High Visibility Reflective heat transfer films are designed for use on safety wear and in athletic and casual wear.

В зависимости от сферы применения и специальных требований к продукции, трубы можно разделить на три продуктовых сегмента: парогенераторные трубы, теплообменные и трубопроводы.
Depending on application and specific requirements, the tubes can be divided into three sub-segments- steam-generating, heat-exchanging tubes and pipelines.

Аппараты кожухотрубчатые теплообменные- основной вид теплообменного оборудования современного НПЗ.
Shell-and-tube heat exchangers are the main type of heat exchanging equipment of a modern oil refinery.

Теплообменные модули с трубами с полимерным покрытием изготавливаются на собственном производстве Клайд Бергеманн РПТ в Шанхае в сотрудничестве с немецким поставщиком исходных материалов.
Heat Exchanger Modules with plastic coated tubes are developed in-house in Shanghai at Clyde Bergemann RPT in cooperation with a German material supplier.

Наша компания изготавливает теплообменные аппараты, предназначенные для нагрева, охлаждения, конденсации и испарения жидкости, газа, пара и их смесей.
ZAVKOM manufactures heat-exchangers apparatus designed for heating, cooling, condensation and evaporation of liquid, gas, steam and their mixtures.

В воздухонагревателях опосредованного действия теплота сгорания передается приточному воздуху через теплообменные поверхности подключенной камеры сгорания и дымоходов.
In an indirect air heater, the heat energy is transmitted to the fresh air exclusively through the heat exchanger surfaces of the enclosed firing chamber and the gas flues.

Теплообменные трубы используются в следующих видах оборудования: кожухотрубные теплообменники, пластинчатые и стержневые теплообменники, охлаждающие камеры, воздухоохладители и другое оборудование.
Heat-exchanger tubes are used in the following types of equipment: shell& tube heat exchangers, plate& frame heat exchangers, cooling towers, air coolers and others.

Промышленные предприятия: трансформаторы, конденсаторы, регуляторы напряжения, прерыватели цепи, стартеры ламп, теплообменные жидкости, гидравлические жидкости и системы пожаротушения;
Industrial facilities: transformers, capacitors, voltage regulators, circuit breakers, light ballasts, heat transfer fluids, hydraulic fluids and fire suppression systems;

Объемный заказ на теплообменные трубы разместила австралийская инжиниринговая компания, которая специализируется на разработке, проектирование и производстве технологического оборудования для нефтегазовой, химической и нефтехимической промышленности.
The order for heat-exchanger tubes was placed by Australian engineering company that designs, manufactures, commissions, and services custom-engineered process equipment for the oil and gas, chemical and petrochemical industries.

Защиту теплообменного оборудования и трубопроводов от коррозии и отложения солей жесткости;
Protection of heat transfer equipment and pipelines against corrosion and silicate scaling;

Выполняется поставка насосного и теплообменного оборудования отделений паровых и водогрейных котлов.
There is an ongoing delivery of pumping and heat transfer equipment for steam and hot water boilers.

Компрессорное, колонное, теплообменное, емкостное, насосное оборудование.
Compressor, column, pumping equipment, heat exchangers, pressure vessels;

Высокая видимость отражающей теплообменной виниловой пленки может быть вырубленным, вырезанным вручную или гильотинированным.
High visibility reflective heat transfer vinyl film may be die-cut, hand-cut or guillotined.

Основной деятельностью предприятия является производство котлов нового типа" Теплообменный модуль.
Main business is the production of a new type of boilers' Heat exchanger module.

Как использовать темную теплообменную бумагу Oct- 22- 2019.
How to use dark heat transfer paper Oct-22-2019.

Нефтехимические заводы и НПЗ- очистка теплообменных поверхностей.
Petrochemical Plants and Oil Refineries- Cleaning of heat transfer surfaces.

Общая презентация модельного ряда теплообменного оборудования.
General presentation of the model range of heat transfer equipment.

Проектирование и производство теплообменного оборудования.
Design and manufacture of heat transfer equipment.

Предыдущая статья: Как использовать темную теплообменную бумагу.
Previous: How to use dark heat transfer paper.