Sta znaci na Engleskom ТЕСЛУ - prevod na Енглеском

• tesla

Примери коришћења Теслу на Руском и њихови преводи на Енглески

Он купил мне Теслу.
He bought me a Tesla.

Я уронила теслу и не могла поднять.
I dropped the tesla, and I couldn't pick it up.

Твой отец купил Теслу?
Your dad got the Tesla?

Я надолго оставила Теслу одного в библиотеке.
I have left Tesla alone in the library too long.

Скотт купил Джосс Теслу.
Scott bought Joss a Tesla.

Элайджа отслеживает Теслу Нельсона, так как мы не смогли засечь его телефон.
Elijah's tracking Nelson's Tesla since we couldn't locate his phone.

Моей политике" хочу Теслу.
My"I want the Tesla" policy.

То есть, она сбросила шипы, села в свою теслу, и уехала в чертов белый город?
So she hung up her cleats, got in her Tesla, and drove off to that goddamn white tower?

Мы выяснили, где они держат Теслу.
We found out where they're holding Tesla.

Если ты скажешь нам куда остальные забрали Теслу, может быть, мы сможем обратить процесс.
If you tell us where the others have taken Tesla, we might be able to reverse the process.

Они послали большую часть нашего конвоя в Теслу.
They sent most of our convoy up to Tesla.

Будучи мэром, он вызвал Николу Теслу из США для организации в городе электрического освещения, однако это начинание было безуспешным 3.
In his capacity as mayor, he brought Nikola Tesla back from the United States in an effort to get the city electric lighting, but was unsuccessful.

А это малнькая проблема, так как я убил Теслу.
Which is' un po'a visa that, in fact, I killed Tesla.

Мы собираемся использовать Теслу, чтобы передать энергию этой ленты через наш Фарнсфорт к вашему Фарнсфорту, а далее непосредственно к Парацельсу.
What we're gonna do is, we're gonna use a Tesla to blast the energy of this ribbon through our Farnsworth and transmit it to your Farnsworth, directly at Paracelsus.

А это небольшая проблема, так как я убил Теслу.
Which is a problem if, in fact, I have killed Tesla.

Официальное направление исследований заключается в создании центра всемирной связи, но Теслу больше интересует передача энергии, нежели радиосвязь.
The official direction of research is to create a center of the world communication, but Tesla is more interested in power transmission, rather than in radio communication.

Я никогда, даже через миллион лет, не смогла бы позволить себе эту Теслу.
I could never, in a million years, afford that Tesla.

В втором эпизоде он, казалось бы, грабит банк силы и обманывает Теслу, чтобы простить его за то, что он сделал с ним в прошлом, только чтобы снова украсть все его патенты.
In Episode 2: Electric Boogaloo, he seemingly robs a power bank and tricks Tesla into forgiving him for the things he's done to him in the past, only to once again steal all of his patents.

Как ты отнесешься к тому, чтобы взять сегодня что-нибудь другое, нежели Теслу.
How would you feel about taking something other than the Tesla tonight?

Это привело таких« максвелловсих» ученых, как Джон Перри, Фредерик Томас Троутон и Александр Троттер к предположению, что они будут аналогичны оптической сигнализации, и сербского инженера Николу Теслу к мнению об этих волнах как о бесполезных для общения, так как« свет» не может передаваться дальше прямой видимости.
Maxwell's theory showing that light and Hertzian electromagnetic waves were the same phenomenon at different wavelengths led"Maxwellian" scientist such as John Perry, Frederick Thomas Trouton and Alexander Trotter to assume they would be analogous to optical signaling and the Serbian American engineer Nikola Tesla to consider them relatively useless for communication since"light" could not transmit further than line of sight.

Как я теперь могу злиться на него, когда он может вот так просто подарить мне Теслу?
How am I ever supposed to get mad at him when he can hold a Tesla over my head?

Того же года Верховный Суд постановил что патент Маркони недействителен и тем самым признал Теслу изобретателем радио.
Same year the Supreme Court ruled that Marconi's patent was invalid recognizing Tesla as the inventor of the radio.

И вам назначил встречу начальник парковки, так что может у вас получится убрать свою Теслу из фойе.
And you're meeting with the parking authority later, so you probably wanna move your Tesla from the lobby.

У Теслы были беспроводные лампочки еще в 1895- м.
Tesla had lightbulbs and not even a plug-in in 1895.

Имей ты мозг Теслы, ты бы тоже его демонстрировала.
If you owned a Tesla, you would show it off, too.

Не разберись я с Теслой, твое правление Убежищем могло уже закончиться.
If I had not dealt with your Tesla refuge here in the kingdom is already'finished.

Музей Николы Теслы расположен в центральной части Белграда.
The Nikola Tesla Museum is located in the neighbourhood.

Она удостоена также премия Теслы за творчество молодых за 2012 год.
Djordjevic received the Tesla Award for Youth Creativity for 2012.

Ладно… мои родители, Роб и Шерри, назвали меня в честь изобретателя, Николы Теслы.
Okay… My parents, Rob and Sherry, named me after the inventor, Nikola Tesla.

В городе также есть музей великого ученого и изобретателя- Николы Теслы.
Here you can also visit the museum of one great inventor- Nikola Tesla.