Примери коришћења Торговца на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Торговца обувью?
Shoe salesman?Ты убил торговца.
You killed the trader.Торговца звали Джинн.
A dealer named Jinn.Купил у торговца.
I bought it from a trader.Он убил торговца наркотиками.
He murdered a drug dealer.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
уличных торговцеврозничных торговцевместных торговцевнезаконных торговцевнеформальных торговцевоптовых торговцевбогатого торговцапалестинских торговцевэти торговцы
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
торговцев людьми
торговцев наркотиками
торговцев оружием
торговцев золотом
производителями и торговцамиторговцев алмазами
Више
Найди для нее торговца.
Find her a merchant.Моего торговца карандашами замели.
My pencil dealer got busted.Торговца, покойного Фаттермана.
That trader, the late Futterman.Вы принимаете меня за торговца опиумом.
You take me for an opium trader.Ты знаешь торговца оружием по имени Рамон?
You know a gun dealer named Ramon?Или какого-нибудь торговца оружием?
Maybe a gun dealer or something like that?У нашего торговца лекарствами руки в крови.
Our drug salesman has blood on his hands.Я купила его у торговца два года назад.
I bought it from a trader 2 years ago.Был безвозмездно получен от торговца Каброка.
It was bought by a merchant bank.Мы преследовали торговца оружия в 5 странах.
We have been pursuing an arms dealer.Почему ты не спросил торговца о работе?
Why didn't you ask the trader for a job?Я купил его у торговца металлоломом ференги.
I bought it off a Ferengi scrap-metal merchant.Вместо этого я доставала торговца горячим мясом.
I was out annoying a hot meat vendor.При посещении торговца после финальных титров.
Visiting the shopkeeper after seeing credits roll.Меч удается выменять у торговца артефактами.
While the Sword is traded for with artifact traders.Вы можете дублировать материалы для обработки у любого торговца.
You can dupe stackable crafting materials at any merchant.Пошли, надо найти этого Патрика, торговца помадой.
Come, Azrael. We must find this Patrick, the rouge merchant.Нам они оставили Крючка- торговца оружием из Интернет- подполья.
That leaves us the Deep Web arms dealer Trigger.Уилл… Хочешь еще раз взяться за Юрия, торговца ракетами?
Will… want to take another run at Yuri the missile salesman?Наименование и адрес экспортера,компании- экспортера или торговца.
Name and address of the exporter orexporting firm or trader.Это дочь Владимира Данченко,русского торговца оружием.
This is the daughter of Vladimir Dunchenko,the Russian arms dealer.Полицейские- континенталы убили торговца сигаретами, вы слышали?
The mainland police killed a cigarette vendor, did you know that?Бедняжка не знает, что нарвалась на уличного торговца овощами.
Poor thing does not know she ran into vegetable street vendor.Мы нашли торговца, который делал изумительные блинчики с шоколадом.
We found this vendor who makes the most amazing chocolate crepes.Запрос документов, подтверждающих сделку по Карте, от торговца.
Requesting of Card transaction source documents from the merchant.
