Sta znaci na Engleskom ТОРГОВЦАМ - prevod na Енглеском

• traders
• merchants
• traffickers
• dealers
• vendors
• trafficker

Примери коришћења Торговцам на Руском и њихови преводи на Енглески

Я не доверяю торговцам.
I do not trust businessmen.

Террористам, торговцам оружием, наркомафии.
Terrorists, arms dealers, drug lords.

Это относится ко всем торговцам.
Those apply to all vendors.

Передача заказа торговцам на ОРБ.
Placed the order with traders at BAM.

Врать торговцам, штопать, скрести по углам.
Lying to tradesmen, mending, scratching, scraping.

Значит, вернемся к торговцам сувенирами.
So, we're back to the souvenir hawkers.

Торговцам наркотиками, как правило, не нравится слежка.
Drug dealers tend to not like being recorded.

Лучше пойдите к торговцам и купите“.
Go to those who sell and buy for yourselves.

Она заплатила торговцам и обернулась, чтобы пойти домой.
She paid the merchants and turned around to go home.

Мой сын не приближался к торговцам наркотиками.
My son didn't hang around with drug dealers.

Мы не можем позволить торговцам наркотиками вновь взять верх.
We cannot allow the drug trafficker to hold sway again.

То что выподает с мобов можно продать торговцам на рынке.
What vypodaet from mobs can be sold to vendors in the market.

Оно дает торговцам Форекс способность сделать внесметный профит.
It gives Forex traders the ability to make extraordinary profit.

Г-н Садала хранит золото и продает его торговцам из Бутембо.
Mr. Sadala keeps the gold and sells it to traders from Butembo.

Он сделался богатым, продавая оружие наркокартелям и секс торговцам.
He got rich selling weapons to drug cartels and sex traffickers.

Кроме того, ИДФ приказали торговцам в этом районе закрыть свои магазины.
The IDF also ordered merchants in the area to close their shops.

Она шьет нижнюю одежду и продает ее, пояса отдает торговцам.
She makes fine linen, and sells it; and delivers girdles to the merchants.

Потом он примкнул к торговцам и посетил 30 городов и княжеств.
Both later followed a group of merchants and visited 30 other principalities.

В вопроснике имеется место для представления информации максимум по трем торговцам.
The questionnaire provides space for information for up to three traffickers.

Я бы очень хотел спросить ее, зачем торговцам наркотиков убивать ее лошадь.
I would very much like to ask her why drug dealers want to murder her horse.

Влюбленным муравьи во сне предрекают скорую свадьбу, а торговцам- получение прибыли.
Lovers ants in a dream predict a quick wedding, and merchants- making a profit.

Заложники, видимо, были переданы торговцам наркотиками, которые их убили.
The hostages were reportedly handed over to drug traffickers, who killed them.

Торговцам, обвешивавшим покупателей,. будет отрублена голова и затем взвешена на весах.
Merchants who cheated with their scales will have their heads cut off and weighed.

Мы также обратились к нескольким пожилым торговцам, чтобы узнать о трудовых лагерях.
We also went to some older traders to inquire about the labour camps(gulags).

Таким торговцам должно быть запрещено производить любые операции с оружием.
Such brokers should be barred from performing any kind of activity related to arms transactions.

Эта мера принята с тем, чтобы воспрепятствовать торговцам уклоняться от уплаты таможенных сборов.
That move was intended to prevent traders from evading customs fees.

Добро пожаловать массовая закупка, мы предложим благоприятную цену к торговцам над миром.
Welcome bulk purchase, we will offer the favorable price to dealers over the world.

Чувство преданности по отношению к жестоким торговцам, вызванное инстинктом самосохранения;
Sense of loyalty to abusive traffickers arising from the survival instinct.

Таким образом, это позволяет торговцам Форекс принять положения regardless of час и положения.
Thus, this allows Forex traders to take positions regardless of the hour and locations.

Голландцы вновь завладели Бантамом, однако позволили английским торговцам продолжать деятельность.
The Dutch, once again, took possession of Bantam but allowed the English to remain as traders.