Sta znaci na Engleskom ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЧТО-ТО - prevod na Енглеском

ты делаешь что-то
you do something
ты сделаешь что-то
ты делаешь что-то
вы что-то
занимаешься чем-то

Примери коришћења Ты делаешь что-то на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты делаешь что-то.
You're doing something.
Каждый раз ты делаешь что-то плохое.
Every time you did something bad.
Ты делаешь что-то милое.
You're doing something sweet.
Риск всегда, когда ты делаешь что-то новое.
When you do something new, it is always risky.
Ты делаешь что-то плохое?
Are you doing something wrong?
Нет, я думаю, что ты делаешь что-то неправильно.
No, you're doing something wrong, I think.
Ты делаешь что-то грязное?
Are you doing something dirty?
Потому что, когда ты делаешь что-то каждый день.
Because when you do a thing every single day.
Ты делаешь что-то неправильное.
You're doing something wrong.
Так позволь ей увидеть, что ты делаешь что-то хорошее.
So let her see you do something good… as mayor.
Ты делаешь что-то дважды и так должно быть всегда.
You do something twice, that's the way it is forever.
Впервые в своей никчемной жизни ты делаешь что-то стоящее.
For once in your miserable life, you're doing something worthwhile.
Ты делаешь что-то, потом это продаешь и получаешь прибыль.
You make something, then you sell it for profit.
Если кто-то заинтересован в выкупе, значит ты делаешь что-то правильное.
If someone is interested in buying you out, it means you're doing something right.
Ты делаешь что-то, потомы что ты веришь, что это правильно.
You do something because you believe it's the right thing.
Но разве у тебя есть то ощущение, что ты делаешь что-то неправильное?
But did you have a feeling that you were doing something wrong?
Я чувствую, что когда ты делаешь что-то подобное, это подрывает мой авторитет родителя.
I feel that when you do something like that, it undermines me as a parent.
Это было… ты же не думаешь, если ты делаешь что-то для Дафни, то я.
That wasn't… you don't think that because you're doing something for Daphne that I.
И с ее помощью ты делаешь что-то определенное, то что ты хочешь сделать.
And it's meant to make something specific, that you choose to happen.
Ты делаешь что-то хорошее, и люди видят это, а затем они хотят помочь тебе..
You do something good, and people see it and then they wanna help you..
В моей старой школе, если ты делаешь что-то неправильно тебе придется драться с завучем.
In my old school, if you did something wrong you had to fight the principal.
Ты делаешь что-то хорошее сейчас,ты не всегда рядом чтобы увидеть разницу от этого потом.
You do something good now, you're not always around to see the difference it makes later.
Ты просто должна выбрать, ты делаешь что-то неправильно, или ты просто делаешь это назло.
And you're only choosing to do something that's not right? or just out of spite.
Ты делаешь что-то достаточно часто, что ты даже об этом не думаешь. Ты даже больше не замечаешь этого.
You do something enough, you don't even think about it anymore.
Я понимаю трудность: ты делаешь что-то, и ум захвачен этим,ты становишься сумасшедшим в отношении этого.
I understand the difficulty: you do a thing and the mind becomes obsessed,you go mad after it.
У тебя бывали когда-нибудь такие кошмары, когда ты делаешь что-то ужасное, что-то что невозможно исправить?
You ever have one of those nightmares where you do something so terrible you know you can never take it back?
Круто, когда ты делаешь что-то реальное, решаешь поставленные задачи, а потом еще и на конкурсе побеждаешь.
It would be much cooler if you do something real, solve the ongoing tasks, and then you also get awarded for this.
Но технически ты делаешь это потому, что это поможет нам выиграть Национальные, в чеместь твоя выгода, так что считается, что ты делаешь что-то хорошее.
But technically, you're doing this because it will help us win Nationals, which means there's something in it for you,so it doesn't really count as you doing something nice.
Я имею ввиду, ты делаешь что-то, что им нравится, и они просят тебя делать это снова и снова, и это все.
I mean, you do one thing that they like, and they're making you do it over and over and over again, and that's it.
Тебе будет даваться информация, которая будет переведена для тебя твоим Настройщиком,иногда ты можешь чувствовать, что ты делаешь что-то неосознанно, и это приходит автоматически.
You will be given information that will be translated to you by your adjuster,sometimes you may feel that you are doing something unknowingly, and that it comes automatically.
Резултате: 38, Време: 0.0302

Ты делаешь что-то на различитим језицима

Превод од речи до речи

ты делаешь с этимты делаешь это для меня

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески