Sta znaci na Engleskom УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ - prevod na Енглеском

• electric shock
• of an electrical shock
• electric shocks

Примери коришћења Удара электрическим током на Руском и њихови преводи на Енглески

Защита от удара электрическим током;
Protection against electrical shock;

Риск удара электрическим током ВОЗМОЖНЫЕ ОПАСНОСТИ.
Risk of Electric Shock WHAT CAN HAPPEN.

Обеспечьте собственную защиту от удара электрическим током.
Protect yourself against electric shocks.

Чтобы снизить риск удара электрическим током, прибор.
To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a.

Для снижения рисков возгорания или удара электрическим током.
To reduce the risk of fire or electric shock.

Имеется большой риск удара электрическим током, если Ваше тело заземлено.
There is an increased risk of electric shock if your body is earthed.

Поврежденный шнур повышает риск удара электрическим током.
Damaged cables increase the risk of electric shock.

Использование других батарей может нести риск возникновения пожара или удара электрическим током.
Any other use may result in the risk of fire or electric shock.

Чтобы исключить риск пожара или удара электрическим током, не разбирайте корпус устройства.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not disassemble the base.

Оригинальный штепсель снижает опасность удара электрическим током.
Original plugs reduce the risk of electric shock.

Чтобы избежать удара электрическим током, не открывайте корпус устройства самостоятельно.
In order to avoid electric shock do not open the body of a recorder yourself.

Поврежденный кабель повышает опасность удара электрическим током.
Damaged cables increase the risk of electric shock.

Внимание!- для снижения риска ожогов, удара электрическим током, возгорания или травмы.
WARNING- To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or injury to persons.

Из-за загрязненности возникает опасность удара электрическим током.
Contamination will increase the risk of an electrical shock.

Существует повышенная опасность удара электрическим током, если вы имеете контакт с землей.
There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.

Поврежденные или запутанные шнуры повышают риск удара электрическим током.
Damaged or tangled cables increase the risk of electric shock.

Опасность удара электрическим током, который может повлечь за собой тяжкие телесные повреждения или смерть.
Danger of electric shock which may result in serious physical injury or death.

Поврежденные или спутанные кабели увеличивают риск удара электрическим током.
Damaged or tangled cords increase the risk of electric shock.

Использование неподходящего удлинителя может создать опасность возникновения пожара или удара электрическим током.
The use of an improper extension cord could cause the risk of fire or electric shock.

Проникновение воды в устройство увеличивает риск удара электрическим током.
The penetration of water into a power tool increases the risk of electric shock.

Исполь зование оригинальных штепселей и соответствующим им контактов уменьшает риск от удара электрическим током.
Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.

Поврежденный или неисправный шнур повышает опасность удара электрическим током.
Damaged and tangled cables increase the risk of electric shock.

Неправильная повторная сборка может быть опасна по причине возгорания или удара электрическим током.
Incorrect re-assembly may result in the risk of fire or electric shock.

Поврежденный или скрученный провод повышает опасность удара электрическим током.
Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.

Применение провода- удлинителя, пригодного для наружных работ, снижает опасность удара электрическим током.
Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.

Проникновение воды в электроинструмент повышает опасность удара электрическим током.
Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.

Попадание жидкой полировальной пасты( политуры) в электроинструмент повышает риск удара электрическим током.
The penetration of liquid polish into the power tool increases the risk of an electric shock.

Попадание воды в электроинструмент повышает опасность удара электрическим током.
If water penetrates into a power tool, the risk of electric shock increases.

Повреж денные водопроводы и электропроводка могут явиться причиной мате риального ущерба или удара электрическим током.
Damaged water pipes and electric cables can damage property or cause electric shocks.

Неизмененная вилка и подходящая розетка снижают опасность удара электрическим током.
Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.