Sta znaci na Engleskom УКРАИНЦАМ - prevod na Енглеском

• ukrainians

Примери коришћења Украинцам на Руском и њихови преводи на Енглески

Украина принадлежит толь- ко украинцам.
Ukraine belongs only to Ukrainians.

МИД хочет упростить украинцам въезд.
MFA wants to simplify the entry of Ukrainians.

И дело тут совсем не в нелюбви к украинцам.
And its not a dislike for the Ukrainians.

Украинцам могут отменить визы в пять стран.
Ukrainians can cancel the visa in five countries.

Кто не хочет выдавать мультивизы украинцам.
Who does not want to give the Ukrainians multivisa.

Украинцам предложили платить налог на поездки.
Ukrainians have offered to pay the tax on travel.

Нафтогаз" предложил украинцам закупить газ на зиму.
Naftogaz offered Ukrainians to buy gas for the winter.

Украинцам советуют отложить поезки в Стамбул.
Ukrainians are advised to defer travel to Istanbul.

Надо отдать, наконец, украинскую землю украинцам.
We need to finally return Ukrainian land to Ukrainians.

Украинцам пора прислушаться к сво- ему сердцу.
It is time for Ukrainians to listen to their hearts.

Всеукраинский туристический фестиваль« В гости к украинцам».
Ukrainian tourist festival On a visit to the Ukrainians.

Украинцам упростят пересечение границы с Польшей.
Ukrainians will simplify border crossing with Poland.

Турецкие отели предлагают украинцам цены ниже, чем россиянам.
Ukrainians Turkish hotels offer lower prices than the Russians.

Мы согласны с тем, что решать нужно все равно самим украинцам.
We agree that the Ukrainians should decide everything themselves.

Словакия начала массово раздает украинцам долгосрочные" шенгены".
Slovakia started mass distributing Ukrainians term Schengen.

По результатам голосования победа досталась украинцам Sinoptik.
By the voting results, the victory went to the Ukrainians Sinoptik.

Украинцам любой ценой нужно добывать победу во втором этапе.
The Ukrainians have to win in the second stage at any cost.

Соответственно, украинцам ничего не остается, кроме как быть сильными.
Correspondently, Ukrainians have nothing to do, but be strong.

В прошлом году Италия выдала украинцам 103, 5 тыс. многократных виз.
Last year, Italy 103.5 thousand Ukrainians issued multiple-entry visas.

Что же грозит украинцам за незаконное получение гражданства?
What threatens the Ukrainians for the illegal acquisition of citizenship?

Тем не менее, я искренне желаю успеха украинцам в этом нелегком деле.
Nevertheless, I sincerely wish success to Ukraine in this difficult matter.

Нам вообще всем украинцам сложно с получением виз в любую страну.
We, all the Ukrainians, do have difficulty in obtaining a visa in any country.

Италия является второй страной, которая выдает больше всего мультивиз украинцам.
Italy is the second country that produces most multivisa Ukrainians.

Так и хочется предложить украинцам другой хештег: neprogav stranu.
And I would like to offer Ukrainians another hashtag: neprogavstranu.

АБЕА помогает получить визу иностранцам в Украину и украинцам заграницу.
We help to get a visa for foreigners to Ukraine and for Ukrainians abroad.

Торговая недвижимость украинцам и россиянам менее интересна, заключает Годшо.
Commercial real estate Ukrainians and Russians less interesting Godsho concludes.

Уже этой осенью они будут доступны украинцам в ТРЦ Respublika.
This autumn already they will be accessible for Ukrainians in Shopping and entertainment center Respublika.

Кино- проект« Le Jour d' Avant» открыл украинцам закулисы мирового fashion- бизнеса.
Cinema project Le Jour d'Avant opens backstage of world fashion business to Ukrainians.

Только сплочение нации и объединение политических сил может подарить надежду украинцам.
The nation's unity and the political forces' consolidation may give hope to Ukrainians.

Это порождение абсолютного зла, и принесло оно украинцам материальный и духовный ад.
It is the generation of absolute evil, and it brought Ukrainians material and spiritual hell.