Примери коришћења Украины на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Форум молодых лидеров Украины.
Young leaders of Ukraine Forum.Из Украины, 1- из Йемена, 1- из России.
From Ukraine, 1 from Yemen, 1 from Russia.Бухгалтерия и отчетность в Украины.
Accounting and reporting in Ukraine.Национальной валютой Украины является Гривна.
The Ukrainian national currency is Hryvnia.Идентификационный код для граждан Украины.
Identification code for Ukrainian citizens.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
российской федерации и украиныверховной рады украинывосточной украинезападной украинывсей украинывооруженных сил украиныверховной радой украинынациональный банк украиныпостоянного представителя украиныпостоянное представительство украины
Више
Употреба са глаголима
украина является
украина показать
украина приветствует
украина считает
украина поддерживает
украина стала
украина ратифицировала
украина придает
украина подписала
украина приняла
Више
Употреба именицама
территории украиныправительство украиныделегация украиныпрезидента украиныминистров украиныграждан украиныпредставитель украинызакон украиныроссии и украинызаконодательством украины
Више
Для Украины эти понятия являются относительно новыми.
For Ukraine, this concept is relatively new.Национальный музей истории Украины( Киев);
National Museum of The Ukrainian History( Kyiv);ДТЭК- крупнейшая энергетическая компания Украины.
DTEK is the largest Ukrainian energy company.Президент клуба Арт-директоров Украины ADC* UA.
President of the Ukrainian Art-Directors club ADC*UA.Операторов рынка из Украины и стран Европы.
Operators of the market from Ukraine and European countries.Мы предоставляем услуги во всех городах Украины.
We provide services in all Ukrainian cities.Для граждан России и Украины виза не требуется.
For Russian and Ukrainian citizens visa is not required.Национальный союз журналистов Украины НСЖУ.
The National Union of Journalists of Ukraine NUJU.Служба внешней разведки Украины( 2005, 1 протокол);
Service for External Intelligence of Ukraine 2005, 1 protocol.Выходной 14 октября- День защитника Украины.
October 14 is a day-off- Defender of Ukraine Day.Русскоязычные, для России, Украины, Казахстана, Беларуси и т. д.
In Russian, for Russia, Ukraine, Kazakhstan, Belarus, etc.Компания является членом itSMF России и Украины.
The company is a member of itSMF Russia and Ukraine.Успехи армий Ирака и Украины снижают геополитические риски.
Success of armies of Iraq and Ukraine reduced geopolitical risks.Наша компания является дилером ведущих фабрик Украины.
Our company is a leading dealer of Ukrainian factories.Чемпион России, Украины, Беларуси, Латвии, Литвы, Финляндии.
Champion of Russia, Ukraine, Belarus, Latvia, Lithuania, Finland.Международная организация« Совет семей Украины».
The Council of Ukrainian Families International Organization.Копия внутреннего паспорта Украины для граждан Украины. .
Copy of Ukrainian internal passport for citizens of Ukraine.Сегодня Россия оккупирует суверенную территорию Украины.
Today Russia is occupying sovereign Ukrainian territory.Владимир джиджора, временный поверенный в делах украины в казахстане.
Vladimir jidzhora, temporary attorney of ukraine in kazakhstan.Встреча Президента Украины с Всеукраинским Советом Церквей.
Meeting of Ukrainian President with the All-Ukrainian Council of Churches.Паша Захарчук выступает в Одессе,Киеве и других городах Украины.
Pasha Zaharchuk performs in Odessa,Kiev and other Ukrainian cities.Рядом- хрустальная королева минеральных вод Украины- миргородская.
Nearby is the crystal queen of Ukrainian mineral waters- Mirgorodskaia.Ведущая компания Украины в сфере автоматизации промышленных предприятий;
Leading Ukrainian company in the field of industrial enterprise automation;Президент ЛСОУ Александр Филонюк представил страховой рынок Украины в Грузии.
LIOU president presents Ukrainian insurance market in Georgia.Президент Ассоциации кулинаров Украины Михаил Пересичный, Украина.
President of the Culinary Association of Ukraine Mikhail Peresichny, Ukraine.
