Sta znaci na Engleskom УМОДЖА - prevod na Енглеском

• umoja

Примери коришћења Умоджа на Руском и њихови преводи на Енглески

Умоджа>> и МСУГС.
Umoja and IPSAS.

МСУГС и<< Умоджа.
IPSAS and Umoja.

Задержки в осуществлении проекта<< Умоджа.
The Umoja project is delayed.

Умоджа>> и управление, ориентированное на результаты.
Umoja and results-based management.

Общеорганизационное планирование ресурсов<< Умоджа.
Enterprise resource planning Umoja.

Экспериментальное внедрение системы<< Умоджа>> в ВСООНЛ.
Pilot implementation of the Umoja system in UNIFIL.

Проект общеорганизационного планирования ресурсов« Умоджа».
Enterprise resource planning project Umoja.

Координация с<< Умоджа>> поддержки подготовки по МСУГС/ САП.
Coordinate with Umoja to support SAP/IPSAS training.

Достижение прогресса в деле внедрения МСУГС и<< Умоджа.
Progress on IPSAS and Umoja implementation.

Системы по внедрению системы<< Умоджа>> полностью интегрированы.
Solution systems are fully integrated with Umoja.

Управление по общеорганизационному планированию ресурсов--<< Умоджа.
Office of Enterprise Resource Planning-- Umoja.

За отчетный период<< Умоджа>> добилась значительного прогресса.
Umoja achieved significant progress over the reporting period.

Прогнозируемые общие потребности в ресурсах по проекту<< Умоджа.
Projected total resource requirements for the Umoja project.

Координация с<< Умоджа>> поддержки этапов опробования и внедрения.
Coordinate with Umoja to support the test and deployment phases.

Источник: проведенный Комиссией анализ данных об осуществлении проекта<< Умоджа.
Source: Board analysis of the Umoja project data.

Ревизия управления людскими ресурсами в проекте<< Умоджа>> AT2011/ 510/ 02.
Audit of human resources management of the Umoja project AT2011/510/02.

II. Международные стандарты учета в государственном секторе и<< Умоджа.
II. International Public Sector Accounting Standards and Umoja.

Положение дел с ресурсами, утвержденными для проекта<< Умоджа>>, и их освоением.
Status of resources approved for the Umoja project and utilization.

Эта работа будет совместно проводиться группами по проектам МСУГС и<< Умоджа.
This will be a joint effort of the IPSAS and Umoja teams.

Директор проекта<< Умоджа>> является членом Комитета по вопросам управления.
The Umoja Project Director is a member of the Management Committee.

Комиссия также создала академию профессиональной подготовки<< Умоджа.
The Administration has also established an Umoja training academy.

Умоджа>> является инструментом, который может быть полезным для поддержки управления, ориентированного на результаты.
Umoja is a tool that can support results-based management.

Информация о ресурсах, утвержденных и использованных для проекта<< Умоджа.
Status of resources approved for the Umoja project and utilization.

Внедрение проекта<< Умоджа>> и МСУГС должно обеспечить наличие своевременных и точных данных.
More timely and accurate data should result from Umoja and IPSAS deployments.

Третий очередной доклад о проекте общеорганизационного планирования ресурсов Умоджа.
Third progress report on the enterprise resource planning project Umoja.

Политика и стандартные оперативные процедуры не соответствуют заложенным в<< Умоджа>> решениям.
Policies and standard operating procedures misaligned with the Umoja solution.

Прогнозируемые общие потребности в ресурсах по проекту<< Умоджа>> и финансирование расходов.
Projected total resource requirements for the Umoja project and financing of costs.

Было организовано 3 практикума в 3 местах на этапе, предшествующем развертыванию системы<< Умоджа.
Umoja predeployment workshops were organized in 3 locations.

Необходимо извлечь уроки из внедрения базовой конфигурации системы<< Умоджа>> в миротворческих миссиях.
Lessons must be learned from the roll-out of Umoja Foundation in peacekeeping missions.

Ограниченные ресурсы и материально-технические возможности ВСДРК ослабили эффективность операции« Умоджа вету».
The effectiveness of Umoja Wetu was diminished by the limited resources and logistical capacities of FARDC.