Sta znaci na Engleskom УПРАВЛЕНИЮ - prevod na Енглеском

• management
• office
• governance
• administration
• managing
• control
• administering
• authority
• directorate
• department

Примери коришћења Управлению на Руском и њихови преводи на Енглески

Управлению Президента.
Office of the President.

См. раздел VI, посвященный управлению.
See section VI on governance.

Управлению вице-президента.
Office of the Vice President.

Передано Управлению людских ресурсов.
Referred to Office of Human Resources.

Рекомендация по Таможенному управлению.
Recommendation for Customs Department.

Ответственный по управлению какао- маслом.
In charge of managing the cocoa butter.

Прогресс по финансированию и управлению ИПДО.
Progress on EITI funding and governance.

Управлению и общественности нужны примеры.
The Department and the public need role models.

Директор по корпоративным правам и управлению.
Director for Corporate Rights and Governance.

Партнерский подход к управлению сектором.
The partnership approach to sector administration.

Я также поручил Управлению Программы по Ираку.
I have also directed the Office of the Iraq Programme.

Задачи были аналогичны Пятому Управлению КГБ СССР.
Many of whom came from the KGB's 5th directorate.

Управлению Верховного комиссара по правам человека.
Office of the High Commissioner for Human Rights.

Резюме рекомендаций по Управлению водоснабжения.
Summary of recommendations for the Water Authority.

Рекомендуемая компенсация по таможенному управлению.
Recommended compensation for Customs Department.

Наша политика по управлению личной информации;
Our policies on the management of personal information;

Повышение надежности благодаря распределенному управлению.
Distributed control increases reliability.

Ревизия операций по управлению перевозками в МООНСДРК.
Audit of movement control operations in MONUSCO.

Международная федерация по автоматическому управлению.
International Federation of Automatic Control.

Курс по управлению неправительственными организациями;
Course on managing non-governmental organizations;

Iii Комитет экспертов по государственному управлению.
Iii Committee of Experts on Public Administration.

Консультации по управлению рисками в агро секторе;
Consultations on risk management in agricultural sector;

Международное общество по корпоративному управлению( ICGS).
In«Corporate governance and companies valuation».

Мобильное приложение по управлению персональных финансов;
Mobile application for managing personal finances;

ИФАК Международная федерация по автоматическому управлению.
IFAC International Federation of Automatic Control.

Резюме рекомендации по Управлению электроснабжения.
Summary of recommendation for the Electricity Authority.

Управлению по вопросам культурного наследия поручено.
The Directorate for Cultural Heritage is responsible for.

Биологический подход к управлению экономическими системами.
Biological approach to management of economic systems.

Управлению также было поручено подготовить настоящее резюме.
The Office was also requested to prepare the present summary.

Резюме рекомендаций по Управлению природных ресурсов.
Summary of recommendations for the Natural Resources Authority.