Примери коришћења Услуг на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы служили услуг в нашей виллы.
We served services in our villa.Сложность предлагаемых продуктов или услуг.
The complexity of the product or service offered.Транспорт и услуг для гостиниц.
Transport and services for hotels.Операторы услуг перевода денег или ценностей.
Money or value transfer service operators.Роль сектора услуг в экономике.
The Role of the Service Sector in the Economy.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
социальных услугконсультативные услугифинансовых услугмедицинских услугэкосистемных услугконсультационные услугисвои услугигосударственных услугосновным услугамсанитарным услугам
Више
Употреба са глаголима
предоставляемых услугуслуги предоставляются
оказывает услугивоспользоваться услугамипользоваться услугамипредлагает услугиуслуги включают
услуги являются
услуги оказываются
использовать услуги
Више
Употреба именицама
товаров и услугпредоставления услугоказания услугпоставщиков услугпродуктов и услугкачества услугуслуги по контрактам
услугам здравоохранения
секторе услугторговли услугами
Више
Млн юаней для деятельности в секторе услуг.
Million yuan for activities in the service sector.Наш пакет услуг для Вашего успеха.
Our service package for your success.Трасты и провайдеры услуг компаний путк.
Trust and company service providers tcsps.В настоящее время Центр библиотечных и культурных услуг.
Now the Centre for Library and Cultural Services.Транспорт и услуг для ресторанов.
Transport and services for restaurants.Прозрачный отбор поставщиков услуг частного сектора;
Transparent selection of service suppliers in private sector.Туристические услуги% от импорта услуг.
Travel services% of service imports.Автоматизация процессов иутверждений для экологических услуг.
Automates processes andapprovals for environmental services.Туристические услуги% от экспорта услуг.
Travel services% of service exports.Перспективы и тенденции развития рынка транспортных услуг».
Prospects and development trends of the transport services market.Транспортные услуги% от импорта услуг.
Transport services% of service imports.Менеджер по обслуживанию клиентов,продаже товаров и услуг.
Head of Product andТранспортные услуги% от экспорта услуг.
Transport services% of service exports.Страхование и финансовые услуги% от импорта услуг.
Insurance and financial services% of service imports.Услуг, которые не являются Платежными услугами; и/ или.
The Services, which are not Payment Соответствие финансовых услуг специфическим сегментам рынка.
Tailoring financial services to specific market segments.Нашей целью является постоянное совершенствование нашей продукции и услуг.
Our goal is to continuously improve our products and services.Доступность финансирования и услуг по деловой поддержке МСП.
Access to finance and business support services for SMEs.Порядок, способ и условия предоставления Электронных банковских услуг в Системе.
The order, methods and conditions of e-Banking Servicing provision in the System Article 4.Менеджер экзаменационных услуг, Британский Совет в Узбекистане.
Examinations Services Manager in British Council Uzbekistan.Оплата конференционных услуг в связи с обеспечением устного перевода и письменного перевода документации.
Conference servicing for interpretation and for the translation of documentation.Рынок юридических и консультационных услуг в Украине чрезвычайно перенасыщен.
Market legal and consultancy services in Ukraine is extremely saturated.Оплата конференционных услуг, связанных с обеспечением устного перевода и подготовкой документации для двухдневного практикума.
Conference servicing for interpretation and documentation for the two-day workshop.Экспорт товаров и услуг Импорт товаров и услуг.
Exports of goods and services Imports of goods and services.Приобретателями активов стали российские предприятия, работающие на региональных рынках нефтесервисных услуг.
These assets have been purchased by the Russian companies operating in the regional oilfield servicing markets.
