SLUŽEB на Русском - Русский перевод

• услуг
• служб
• сервисов
• обслуживания
• работы
• услужение
• служить
• смен
• службы
• услуги
• службу
• услугами
• сервиса
• службами
• сервис
• услугам
• сервисы
• обслуживание
• обслуживаний

Примеры использования Služeb на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nabídka služeb CSO.
ООО« КСП Сервис».

To je součást služeb.
Это часть работы.

Správa služeb z domovské stránky role.
Управление службами с домашних страниц ролей.

Je to souhrn jejích služeb.
Это краткое изложение ее работы.

Vezmu si tolik služeb navíc, kolik bude potřeba.
Я возьму столько дополнительных смен, сколько нужно.

Jsem tu už jen na několik služeb.
Я здесь всего на пару смен.

Řízení služeb pomocí nástroje Sledování prostředků.
Управление службами при помощи монитора ресурсов.

Lékařská škola za 4 roky služeb.
Мед. школа за 4 года работы.

Za tímto účelem lze využít služeb dedikovaných serverů.
С этой целью можно использовать обслуживание выделенных серверов.

Budou očekávat jistý druh služeb.
Они ждут определенный сервис.

V systému sociálních služeb jsou zařazeny do služeb sociálního poradenství.
Социальные услуги оказываются в процессе социальной работы.

Tady Tanya Bentonová ze zákaznických služeb.
Таня Бентон, к вашим услугам.

Zajištění tlumočnických služeb a služeb hostesek a technických asistentů.
Обеспечение службами переводчиков, гидов и технических ассистентов.

Držte se známých a kvalitních služeb.
Используйте качественные и известные сервисы.

Mail a Gmail nativně a podporuje řadu dalších služeb přes POP a IMAP protokoly.
Mail и Gmail и другие сервисы через протоколы POP и IMAP.

Agent SNMP umožňuje také správu následujících služeb:.
Агент SNMP также позволяет управлять следующими службами:.

O tom, jak si vážíme tvých služeb v této kauze.
О том, как мы ценим твою службу нашему делу.

AČCKA získala v září 2015 certifikát Českého systému kvality služeb.
С апреля 2015 года сервис ввел систему контроля качества.

Povolte aplikaci využívání služeb na popředí.
Разрешить приложению использовать активные сервисы.

Použití nástroje Sledování prostředků pro řízení procesů a služeb.
Использование монитора ресурсов для управления процессами и службами.

A když jste vstupoval do králových služeb, přísahal jste, že jej budete poslouchat.
Когда вы поступили на службу к королю, вы дали клятву повиноваться ему.

Po válce se vrátil do Československa a vstoupil do diplomatických služeb.
После войны вернулся во Францию и поступил на дипломатическую службу.

Udržení vysoké úrovně služeb, vztahů se zákazníky je pro nás prioritou.
Поддержание высокого уровня сервиса в отношениях с клиентами является нашим приоритетом.

Služba Windows 10, která je zodpovědná za veškerou správu služeb aktualizace.
Служба Windows 10, которая отвечает за все управление службами обновлений.

A samozřejmě bychom museli získat všechny materiály potřebné pro pokračování služeb.
И, конечно, нам надо будет приобрести все, что необходимо для продолжения работы.

Systém s vysokou dostupností spolehlivě poskytuje přijatelnou úroveň služeb s minimální dobou prostojů.
Система высокой надежности обеспечивает безотказное обслуживание на приемлемом уровне с минимальными простоями.

Hrabě Hartig získal vynikající vzdělání a nastoupil do rakouských státních služeb.
Получил отличное образование, поступил на австрийскую имперскую государственную службу.

Trvalých úspěchů dosáhne vláda pouze tehdy, zapojí-li populismus do služeb liberální reformy.
Только если популизм будет служить либеральным реформам, правительство достигнет устойчивых положительных результатов.

Orchestrace popisuje automatickou koordinaci a řízení komplexních počítačových systémů, middleware a služeb.
Оркестровка- автоматическое размещение, координация и управление сложными компьютерными системами и службами.

Dělal jsem to dva posrané dny, ale rozdělil jsem všechny zdrojáky do paralelních služeb.
Провозился два гребаных дня, но разделил всю систему на параллельные сервисы.

Как использовать "služeb" в предложении

Marriott je známý kvalitou svých služeb a přátelským personálem a Residence Inn Arlington vás očekává.

Hotel nabízí přístup k široké škále služeb, včetně Wi-Fi zdarma ve všech pokojích, Wi-Fi na veřejných místech, parkoviště, rodinný pokoj.

Pardubické hlavní nádraží poskytuje nemálo služeb, ale v době noční jich mnoho potřeba není.

Hotel nabízí přístup k široké škále služeb, včetně nonstop recepce, Wi-Fi na veřejných místech, parkoviště, pokojová služba, přeprava do hotelu / na letiště.

Využijte bohatství bezkonkurenčních služeb a vybavení v tomto hotelu ve městě Arlington (TX).

Hotel nabízí přístup k široké škále služeb, včetně nonstop recepce, expresní přihlášení a odhlášení z hotelu, Wi-Fi na veřejných místech, parkoviště, společenské prostory.

Nabídka kvalitních služeb hotelovým hostům a široké škály vybavení, La Quinta Inn & Suites Dallas Arlington South je připraven zajistit vám co nejpříjemnější pobyt.

Objevte poutavou kombinaci profesionálních služeb a široké škály vybavení v Fairfield Inn Arlington Near Six Flags.

Marriott je známý kvalitou svých služeb a přátelským personálem a Fairfield Inn Arlington Near Six Flags vás očekává.

Co to vlastně jsou ústavní prvky, které někdy nevědomky a jindy zcela vědomě, nikdy však se špatným úmyslem, přenášíme do tohoto typu sociálních služeb?