Sta znaci na Engleskom УСТАЛОСТЬЮ - prevod na Енглеском

• fatigue
• tiredness
• weariness

Примери коришћења Усталостью на Руском и њихови преводи на Енглески

Да, назовем это усталостью.
Yeah, let's call it"stressed out.

И вот она на кровати, побежденная усталостью.
And she bed, defeated by fatigue.

Усталость глаз вызвана усталостью ресничной мышцы.
Eye fatigue due to fatigue the ciliary muscle.

Продолжается борьба со временем и усталостью.
The battle against time and fatigue continues.

Люди столкнулись с голодом, усталостью, болезнями и смертью.
The campaigns were riddled with sickness, anger, fatigue, and death.

Также немаловажной является проблема с усталостью водителей.
Also important is the problem with drivers fatigue.

Удобство в использовании, хорошая склепка с наименьшей усталостью.
Enjoy easier, better riveting with less fatigue.

Восхищение от красоты, смешивалось с жуткой усталостью от дороги.
Admiration of beauty, mixed with terrible tiredness of the road.

Отдохните для предотвращения потери контроля, вызванного усталостью.
Take a rest to prevent loss of control caused by fatigue.

Первая характеризуется общей усталостью, слабостью и сонливостью.
The first is characterized by general fatigue, weakness and drowsiness.

У Вас теперь есть хорошая стратегия для того, чтобы иметь дело с усталостью.
You now have a good strategy for dealing with fatigue.

Действенный и беспроигрышный способ борьбы с перегрузками и усталостью- гидромассажная ванна.
Effective and win-win means to combat fatigue and overstrain is a hydromassage bath.

Поэтому принимал модафинил, необходимо было справляться с усталостью.
Therefore, I am taking modafinil, it was necessary to cope with fatigue.

Это позволяет дольше, высших сессий воздействия с меньшей усталостью и быстрое восстановление.
This allows for longer, higher impact sessions with less fatigue and quicker recovery.

Что означает неврологическое нарушение вызванное приступом, а не усталостью.
Which means a neurological disorder caused the crash, not fatigue.

Если у вас есть одна из этих проблем, то вы, вероятно, есть проблемы с усталостью от разработки и диет.
If you have one of these problems, then you probably have problems with fatigue design and diets.

Доктора называют такое состояние‘ хронической утомляемостью' или- долготекущей усталостью.
Doctors call this‘chronic fatigue'- long-lasting tiredness.

Это приложение также уменьшает боль, связанную с мышечной усталостью и улучшает метаболическое восстановление.
This supplement also reduces the pain associated with muscle fatigue and improves metabolic recovery.

Подушка- антистресс от Фонда Amway поможет вам справиться с усталостью.
Pillow-antistress from the Amway Foundation will help you cope with fatigue.

Преклонный возраст, синяки под глазами возникают со стрессом и усталостью в мешках или создают плохой внешний вид.
Advancing age, the bruises under the eyes occur with stress and fatigue in bags or creates a bad appearance.

Эти симптомы сопровождались болью в суставах и мышцах, постоянной сонливостью и усталостью.
This was accompanied by joint and muscle pain, constant lethargy and tiredness and difficulty opening my mouth.

Отдохните для предотвращения потери контроля, вызванного усталостью. Рекомендуется делать паузу от 10 до 20 минут каждый час.
Take a rest to prevent loss of control caused by fatigue. We recommend taking a 10 to 20-minute rest every hour.

Авиценна утверждал, что оно повышает жизненную энергию человека, оказывая помощь в борьбе с усталостью и переутомлением.
Avicenna argued that it increases the vitality of man, helping to combat fatigue and overwork.

Они связаны с усталостью клеток коры головного мозга, трудностями засыпания и другими, описанными выше, симптомами.
They are associated with fatigue cells of the cerebral cortex, difficulties falling asleep, and other, as described above, symptoms.

Это может быть обусловлено заболеванием сердца, возрастом, физической предрасположенностью, стрессом, недостатком сна, усталостью и т. д.
This can be caused by heart disease, aging, physical predisposition, stress, lack of sleep, fatigue etc.

Сибиу, он сталкивается с сумеречной усталостью, открывает для себя закат и преклоняет колено перед золотой лихорадкой.
Sibiu, he faced the fatigues that come with the crepuscule, he had the revelation of the sunset and kneeled at the foot of a golden agony.

Метамфетамин выдавали немецким солдатам во время Второй мировой войны под торговым названием« Первитин»( pervitin), чтобы бороться с усталостью.
Methamphetamine was given to German soldiers during World War II under the trademark Pervitin to struggle with fatigue.

Бессонница, лечение которой связано с устранением головных болей, повышенным давлением, усталостью и ослабленностью, быстро проходит.
Insomnia, which treatment is associated with the elimination of headaches, high blood pressure, fatigue and weakening, passes quickly.

Эта мышечная слабость в некоторых случаях может сопровождаться усталостью, миалгией, мышечной атрофией и последующей потерей функциональности.
This muscle weakness may or may not be accompanied by fatigue, myalgia, muscular atrophy and subsequent loss of functionality.

После этого его поместили на неделю в местный госпиталь изза плохого состояния здоровья, вызванного усталостью и жестоким обращением.
He was later admitted to the local hospital for one week because of his delicate health condition caused by fatigue and ill-treatment.