Sta znaci na Engleskom УСТОЙЧИВОСТЬ К ИЗНОСУ - prevod na Енглеском

• wear resistance
• wear resistant
• abrasion resistance

Примери коришћења Устойчивость к износу на Руском и њихови преводи на Енглески

Прочная конструкция машины обеспечивает максимальную устойчивость к износу.
The rugged machine design ensures maximum wear resistance.

Устойчивость к износу и стиранию значительно выше, чем у синтетических пломб.
Wear and abrasion resistance much higher than with aesthetic fillings.

Незначительная шереховатость поверхности и высокая устойчивость к износу.
Less pipe roughness and high abrasion resistance- High impact strength.

Производитель стали и сплава железа влияние и устойчивость к износу деталей износа в различных сплавов.
Manufactures steel and iron alloy impact and wear resistant wear parts in variety of alloys.

Технический углерод и силикаты обеспечивают прочность и устойчивость к износу.
Carbon black and silica provide durability and resistance against wear and tear.

Хотя просветление и имеет высокую устойчивость к износу, оно все же может быть повреждено частичками песка или кристаллами соли.
Although the coating is highly abrasion resistant, it can be damaged by sand or salt crystals.

Технический углерод и двуокись кремния обеспечивают прочность и устойчивость к износу.
Carbon black and silica provide durability and resistance against wear and tear.

Хотя просветление и имеет высокую устойчивость к износу, оно все же может быть повреждено частичками песка или кристаллами соли.
Although the coating is highly resistant to abrasion, sand or salt crystals can still damage it.

Оборудован клавиатурой в металлическом корпусе, что обеспечивает прочность и устойчивость к износу.
Equipped with a metal keypad to guarantee durability and resistance to wear.

Информация о продукте Кристалл стеклянная панель, устойчивость к износу и царапинам, полностью изолирован от поражения электрическим током, голубой подсветки индикатора.
Crystal glass panel, resistant wear and scratch, fully insulated away from electric shock, Blue back light indicator.

Наибольший акцент был сделан на химическую стойкость, статическое напряжение и устойчивость к износу.
The main objectives were on chemical resistance, surface tension and wear resistance.

Кроме того, уси- ленная структура, на молекулярном уровне, повышает устойчивость к износу, а высокая прозрачность сни- жает видимость лески в воде.
The structure, additionally reinforced at the molecular level, increases abrasion resistance, while high transparency reduces the visibility of the line.

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ЦИФРОВОЙ ИНФЛЯТОР Оборудован клавиатурой в металлическом корпусе, что обеспечивает прочность и устойчивость к износу.
AUTOMATIC DIGITAL INFLATOR Equipped with a metal keypad to guarantee durability and resistance to wear.

Наши технологически совершенные вставки Flowrox гарантируют высокую устойчивость к износу и коррозии, бесперебойную работу и длительный срок службы.
The core of our valves Our technologically advanced Flowrox sleeves guarantee high resistance to wear and corrosion, trouble-free operation and extended lifetime.

Компания WAMGROUP предлагает современные технические решения по Регенерации Бетона на бетонных заводах, ориентированные на экономичность, эффективность и устойчивость к износу.
WAMGROUP offers advanced technical solutions in Aggregate Reclaiming for concrete batching plants focused on economy, efficiency and wear resistance.

Малое количество подвижных элементов и дополнительные защитные устройства, снижающие износ, обеспечивают максимальную устойчивость к износу даже при обработке абразивных продуктов.
The small number of moving elements and additional anti-wear devices ensure maximum wear resistance even when handling abrasive products.

Высокое качество материалов, особая прочность и потрясающая устойчивость к износу- вот три основных составляющих долговечности данной сковороды.
High quality materials, extreme durability along with incredible wear resistance- these are the three main components of extended reliability and value of this frying pan for customers.

После покрытия вольфрамового сплава имеет аморфных и нанокристаллических структуру, он обладает отличной антикоррозийной и устойчивость к износу и окислению при высокой температуре resistance.
After coatings tungsten alloy has amorphous and nanocrystalline structure, it has excellent anti-corrosion and wear resistant, and high temperature oxidation resistance.

Выдающиеся химические и физические свойства материала обеспечивают его высокую прочность, плотность и устойчивость к износу, разрыву и коррозии, что обеспечивает чрезвычайно длительный срок службы.
The outstanding constant chemical and physical properties of the material provide it with high strength, density and robustness along with high resistance against wear, tear and corrosion, which results in an extraordinarily long service lifetime.

Концентрированное защитное средство Seam Grip обеспечивает защиту влаги, отличное склеивание, долговременную гибкость, повышенную циркуляцию воздуха и устойчивость к износу при минимальном сжатии материала.
Concentrated and waterproof, Seam Grip offers excellent adhesion, long lasting flexibility, superior traction and abrasion resistance, with minimal shrinkage.

Система Futran служит отличным примером для демонстрации многочисленных преимуществ высокопрочных сталей: малый общий вес, высокая устойчивость к нагрузкам, высокая устойчивость к износу, хорошая сгибаемость, свариваемость и пригодность к станочной обработке.
The Futran System demonstrates well many of the advantages of high-strength steels: low total weight, high load capacity, high wear resistance, good bendability, weldability and machinability.

Соединение на основе резиновой силиковой кислоты нового поколения( Диоксид кремния) Улучшает слив шины на мокром асфальте, Снижает сопротивление подвижного состава и повышает устойчивость к износу, Сочетание этих свойств с высоким уровнем комфорта на дороге.
New generation rubber Silicic acid-based compound(Silicon dioxide) Improves tyre adhesion on wet asphalt, Reduces rolling resistance and increases wear resistance, Combining these properties with a high level of comfort on the road.

Для повышенной устойчивости к износу.
For high resistance to abrasion.

Очень плотный резиновый слой обладает очень высокой устойчивостью к износу и скольжения.
Very dense rubber layer has very high resistance to wear and slip.

Основная гайка изготовлена из бронзы( не из пластика) с высокой устойчивостью к износу, что гарантирует полную безопасность Стальной ходовой винт высокой прочности обеспечивает….
Main nut made of bronze(no plastic) with high resistance to wear, for greater safety.

Для производства плугов используем качественную бористую сталь с повышенной устойчивостью к износу, которая при термической обработке приобретает высокую прочность, устойчивость с истиранию и последующим улучшением приобретает прочность 49- 54 HRc.
The ploughs are made from high-quality boron steel with increased wearing resistance, which is heat treated to improve strength and abrasion resistance, and then the hardness of 49 -54 HRc is achieved by subsequent quenching and tempering.

Твердый сплав с повышенной устойчивостью к износу увеличивает рабочий ресурс по сравнению со стандартными концевыми фрезами VHW.
Tungsten carbide with better wear resistance for longer edge life compared to conventional VHW shank-type cutters.

Сплав AMPCO 18 идеально подходит для изготовления деталей, требующих высокой прочности и твердости, в сочетании с устойчивостью к износу и усталостным нагрузкам.
AMPCO 18 is ideally suited where high strength and hardness combined with wear and fatigue resistance are required.

СКЭП отличается непревзойденной устойчивостью к износу, сохранением гибкости и эластичности на протяжении длительного времени и высокой прочностью на растяжение, что делает его уникальным материалом.
EPDM provides outstanding resistance to aging, long-lasting flexibility and elasticity with good tensile strength, making it unique.

По твердости связки:-« мягкие»( твердость связки LM/ MN)- предназначены для работы с сильно изношенным инструментом-« жесткие»( твердость связки NО/ OР)- предназначены для регламентных работ по заточке инструмента, обладают повышенной устойчивостью к износу заточных кругов.
The bond hardness:-"soft"(bond hardness LM/MN)- are designed to work with the strongly worn tool-"hard"(bond hardness NO/PR)- are intended for scheduled operations for tool sharpening, have increased resistance to wear of grinding circles.