Sta znaci na Engleskom УЭНЗЛИ - prevod na Енглеском

• wensley

Примери коришћења Уэнзли на Руском и њихови преводи на Енглески

Пенни УЭНЗЛИ.
Signed Penny Wensley.

Дейвид Робин Уэнзли.
David Robin Wensley.

Эвалд Уэнзли Лаймон Суринам.
Ewald Wensley Limon Suriname.

Г-жа Пенни Уэнзли.
Ms. Penny Wensley.

Дейвид Робин Уэнзли Южная Африка.
David Robin Wensley South Africa.

Пенелопа УЭНЗЛИ.
Signed Penelope WENSLEY.

Ее Превосходительство г-жа Пенелопа Анна Уэнзли.
Ms. Penelope Anne Wensley.

Пенни А. УЭНЗЛИ.
Signed Penny A. Wensley.

Гжа Уэнзли( Австралия) вновь занимает место Председателя.
Ms. Wensley(Australia) resumed the Chair.

Председатель: гжа Уэнзли Австралия.
Chairman: Ms. Wensley Australia.

Г-жа Пинелопи Энн Уэнзли( Австралия), заместитель Председателя.
Ms. Penelope Anne Wensley(Australia), Vice-Chairperson.

Г-жа Уэнзли( Австралия) избирается Председателем путем аккламации.
Ms. Wensley(Australia) was elected Chairman by acclamation.

Г-жа Пинелопи Энн Уэнзли( Австралия)- г-ном Кристофом Ноттом.
Ms. Penelope Anne Wensley(Australia), by Mr. Christophe Knott.

Гн Роб Уэнзли( Южная Африка), международное сотрудничество, международная помощь.
Mr. Rob Wensley(South Africa), international cooperation; international assistance.

Г-н АБЕЛЯН( Армения) выдвигает кандидатуру г-жи Уэнзли( Австралия) на пост Председателя.
Mr. Abelian(Armenia) nominated Ms. Wensley(Australia) for the office of Chairman.

Я хотел бы воздать должное председателю Пятого комитета послу Уэнзли, Австралия.
I wish to commend the Chairperson of the Fifth Committee, Ambassador Wensley of Australia.

Председатель, Ее Превосходительство г-жа Пенни А. Уэнзли( Австралия), объявила заседание открытым.
The Chairman, H.E. Ms. Penny A. Wensley(Australia), declared open the meeting.

Председателем Пятого комитета была избрана путем аккламации Ее Превосходительство г-жа Пенни Уэнзли Австралия.
Ms. Penny Wensley(Australia) was elected as Chair-person of the Fifth Committee by acclamation.

Гжа Уэнзли( Австралия) говорит, что у ее делегации не возникает никаких проблем в связи с блоками, рабочими группами или координаторами.
Ms. Wensley(Australia) said that her delegation had no problem with clusters, working groups or facilitators.

С заявлениями выступили посредники Ее Превосходительство гжа Пенни Уэнзли( Австралия) и Его Превосходительство гн Ибра Деген Ка Сенегал.
Statements were made by the co-facilitators, H.E. Ms. Penny Wensley(Australia) and H.E. Mr. Ibra Deguène Ka Senegal.

Г-н Уэнзли( Южная Африка)( говорит по-английски): Моя делегация придает особое значение вопросу, стоящему в повестке дня сегодняшнего заседания.
Mr. Wensley(South Africa): The agenda item before us today is one to which my delegation attaches particular importance.

Г-жа Пинелопа Энн Уэнзли, заместитель Председателя( Австралия), первый помощник министра, министерство иностранных дел и торговли, Канберра( 1994- 1996 годы);
Ms. Penelope Anne Wensley, Vice Chairperson(Australia), First Assistant Secretary, Department of Foreign Affairs and Trade, Canberra 1994-1996.

Г-жа Уэнзли( Австралия) говорит, что она приветствует всеобъемлющий характер проекта программы действий, представленного Председателем.
Ms. Wensley(Australia) said that she welcomed the comprehensive nature of the draft programme of action presented by the Chairman.

Г-жа УЭНЗЛИ( Австралия) говорит, что вопрос о правах человека представляет собой неотъемлемый элемент отношений Австралии с остальным миром.
Ms. Wensley(Australia) said that the question of human rights was an integral component of her country's relations with the rest of the world.

Г-жа УЭНЗЛИ( Австралия), выступая также от имени делегаций Канады и Новой Зеландии, с удовлетворением отмечает всеобъемлющий и содержательный доклад Генерального секретаря.
Ms. Wensley(Australia), speaking also on behalf of the delegations of Canada and New Zealand, welcomed the Secretary-General's comprehensive and thoughtful report.

Г-жа УЭНЗЛИ( Австралия) говорит, что международное сообщество продолжает делать большие шаги вперед в создании институциональных механизмов, необходимых для решения глобальных экологических проблем.
Ms. Wensley(Australia) said that the international community continued to make important advances in creating institutional mechanisms to deal with major challenges facing the global environment.

Г-н УЭНЗЛИ( Южная Африка) говорит, что решение Генерального секретаря создать Целевую группу по вопросам переориентации деятельности Организации Объединенных Наций в области общественной информации заслуживает поддержки всех государств- членов.
Mr. Wensley(South Africa) said that the Secretary-General's decision to set up a Task Force on the Reorientation of United Nations Public Information Activities deserved the support of Member States.

Г-жа УЭНЗЛИ( Австралия), выступая также от имени делегаций Канады и Новой Зеландии, говорит, что в целях обеспечения максимальной эффективности работы Комитета по взносам Пятый комитет должен наладить обратную связь с ним.
Ms. Wensley(Australia), speaking also on behalf of the delegations of Canada and New Zealand, said that the Fifth Committee must provide the Committee on Contributions with feedback in order to maximize the value of the latter's work.

Г-жа УЭНЗЛИ( Австралия) говорит, что ее делегации, которая признает законные оговорки некоторых делегаций, тем не менее хотелось бы, чтобы проект конвенции, хоть он действительно несовершенен, был принят на нынешней сессии без голосования.
Ms. Wensley(Australia) said that while her delegation acknowledged the legitimate concerns of certain delegations, it would like to see the admittedly imperfect draft Convention adopted at the current session without a vote.

Г-жа УЭНЗЛИ( Австралия) говорит, что ее делегация полностью присоединяется к заявлению, сделанному на 9- м заседании Шестого комитета представителем Самоа от имени стран- членов Южнотихоокеанского форума, представленных в Организации Объединенных Наций, включая Австралию.
Ms. Wensley(Australia) said that her delegation fully associated itself with the statement made at the 9th meeting of the Sixth Committee by the Samoan representative on behalf of the members of the South Pacific Forum that were represented at the United Nations, including Australia.