Примери коришћења Фаланги на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Танцующие фаланги!
Dancing phalanges!А это фаланги.
And those are Phalanges.Запястье, средние фаланги.
The metacarpals, the meta phalanges.Все фаланги, включая пястную.
All the phalanges, including the metacarpal.Вы можете видеть здесь фаланги.
You can see the phalanges here.Фаланги, танцующие фаланги.
Phalanges, dancing phalanges.У всех жертв были сломаны фаланги.
All of his victims have broken phalanges.Недостающие фаланги, фрагменты костей черепа.
Missing phalanges, bone fragments from the skull.Взгляни на пяточную кость и фаланги.
Look at the calcaneus and the phalanges.Фаланги камчатского краба запеченные в трюфельном соусе L.
Phalanx of King crab baked in truffle sauce I.Рука очень хрупкая,особенно фаланги.
This hand is very fragile,especially the phalanges.Идеальной формы фаланги, элегантная пястная кость.
Uh… perfectly formed phalanges, the elegant metacarpals.Фаланги будут в середине. и пехота- последняя линия.
Phalanxes behind that and infantry as the last defense.Отметьте костные наросты на третьем и четвертом пальцах- средние фаланги.
Notice the bony growths on the third and fourth fingers-- media phalanges.Фаланги македонских копьеносцев выбраны для ведения оборонительных действий.
Phalanxes of Macedonian pikemen are selected for defensive action.Очень быстро бегают жужелицы, сверчки, фаланги и, особенно, песчаный тарантул.
Among the fast runners are ground beetles, phalanx, and, particularly, tarantula.Теперь, смотрите, эти фаланги выявляют признаки отрывных переломов из-за подвывиха.
Now, see, these phalanges may show signs of avulsion fractures due to subluxation.По некоторым данным,он ответственнен за организацию убийства сотен членов фаланги.
By some accounts,he went on to engineer the killing of hundreds of Phalange members.Переломы пальцев или ампутация ногтевой и/ или средней фаланги 1- 2 пальцев Прочее.
Fractures of toes or the distant or middle phalanx amputation(first or second toe) Other.Тонкая часть крыла состоит из части, содержащей пятнистые кости и фаланги.
The third segment wing consists of the third segment containing the metacarpals and phalanges.А еще у нас есть тазовые кости иразличные кости запястий и фаланги женской особи человека разумного.
And we have the os coxae andvarious metacarpals and phalanges of a Homo sapien female.Анатомия I пястной кости указывает на то, что изначально на этом пальце фаланги присутствовали.
The anatomy of metacarpal I indicates that phalanges had originally been present on this digit.Мощная кавалерия и фаланги гоплитов Александра будут в вашем распоряжении всего лишь за 379 р.
Alexander's mighty cavalry and hoplite phalanxes are at your disposal for just £4.99/ $4.99/ €5,49.Две мышцы лучевого края тянут проксимальные фаланги указательного и среднего пальцев в сторону большого пальца кисти.
The palmar interosseous muscles adduct the fingers towards the middle finger.Якорные позиции- фаланги королевского краба, легендарные бургеры с мясом краба и лобстера.
Британская разведывательная группа Черное небо приобрела несколько экземпляров Фаланги и определила как их контролировать.
British intelligence group Black Air acquired several Phalanx specimens, and determined how to control them.Сражаясь в составе фаланги, аргираспиды появлялись в битвах при Рафии( 217 год до н. э.) и Магнезии 190 год до н. э.
Fighting in phalanx formation, the Argyraspides were present at Raphia(217 BC) and Magnesia 190 BC.В Поднебесной человек, у которого длина мизинца достигает длины средней фаланги безымянного пальца, считается удачливым.
In the Celestial country a man whose little finger is as long as a middle phalanx of the third finger is considered to be lucky.Возвратившись в Испанию в 1929 году, Санчес Масас стал советником Хосе Антонио Примо де Ривера,главного идеолога фаланги.
Returning to Spain in 1929, he became an advisor for José Antonio Primo de Rivera,Что все фаланги работают на благо и совершенствование планете Земля иаватары и внегалактических Существа защитить их и благословить.
I wish that all phalanxes who work for making the Earth planet better, the Avatars and Extragalactic Beings protect and bless you.
