Sta znaci na Engleskom ФАРФОРОВОЙ - prevod na Енглеском

• porcelain
• china

Примери коришћења Фарфоровой на Руском и њихови преводи на Енглески

Он владелец фарфоровой фабрики.
He owns a porcelain factory.

Производство и продажа фарфоровой посуды.
Production and sale of porcelain tableware.

Он начинается с фарфоровой ладошки, держащей цепочку деталей- символов.
It begins with a porcelain hand, holding a chain of symbols.

Для фаянсовой и фарфоровой плитки.
For earthenware and porcelaine tiles.

Полы из паркетной и фарфоровой плитки придают квартире благородный тон.
Parquet and porcelain stoneware floors give a noble touch to the property.

Как насчет другой, фарфоровой куклы.
What about the other one, the porcelain doll.

Мера сцепления фарфоровой и керамической эмали с листовым металлом.
Measure of the adherence of porcelain enamel and ceramic coatings to sheet metal.

Оптимальное время очистки фарфоровой плитки.
Optimal washing time for porcelaine tiles.

Никогда не режьте на стеклянной, фарфоровой или металлической поверхности.
Never cut on a surface of glass, porcelain or metal.

Это святилище слишком грязное для фарфоровой кожи Бекки.
This sanctuary's too dirty for Becca's porcelain skin.

Использование фарфоровой посуды в кругу семьи позволяет создать особую атмосферу.
The use of porcelain in the family allows you to create a special atmosphere.

Оборудование технологическое для стекольной, фарфоровой, фаянсовой и кабельной промышленности.
Manufacturing equipment for glass, porcelain, earthenware and cable industry.

Для создания эффекта фарфоровой кожи мы использовали матирующую пудру« Путь к совершенству».
To make her skin porcelain we used the Way To Perfection matt powder.

Мой Sundowner является джин и тоник, подходящий плюс есть теплые орехи в фарфоровой миске.
My Sundowner is gin and tonic, suitable plus there's warm nuts in a porcelain bowl.

Рекомендуется для фаянсовой, фарфоровой и натуральной каменной плитки и изоляционных плит.
Recommended for earthenware, porcelain and natural stone tiles and insulating boards.

История фарфоровой художницы, части 1- 3, а также Хильдегард Kellermann, что будет дальше.
The story of a porcelain painter, part 1-3, as well as Hildegard Kellermann, How to do it.

Итальянским владельцем гостиницы был закуплен столовый набор фарфоровой посуды у французского изготовителя.
An Italian innkeeper purchased porcelain tableware from a French manufacturer.

Фарфоровый, ты наденешь это платье, и выступишь в нем на Национальных в качестве Фарфоровой.
Porcelain, you will wear this flapper dress and perform at Nationals as Porcelina.

В ручках и крышках фарфоровой и керамической посуды могут быть мелкие дырочки, за которыми находятся пустоты.
Porcelain or ceramic ovenware can have small perforations in the handles or lids.

Очень хорошо, что я нашел это, так же, как и все остальные блюда подавались на фарфоровой посуды.
Very good I found the this, just like all the other dishes were served on china dinnerware.

Сервиз, созданный на Берлинской королевской фарфоровой мануфактуре, поражает своим изяществом и красотой.
The service, created by the Berlin Royal porcelain manufactory, is striking in its elegance and beauty.

Упаковка Подробности: литье под давлением, фильтр для очистки воды в фарфоровой упаковка: Деревянная коробка.
Packaging Details: injection molding, water filter in china packing: Wooden carton.

Использование фарфоровой посуды в кругу семьи позволяет создать особую атмосферу, как в обычный, так и в праздничный день.
The use of porcelain in the family allows you to create a special atmosphere, both in normal and in holiday.

Вызывающе яркие KUMQUAT( SUOK127) оживляют в памяти искусные узоры фарфоровой плитки ручной работы.
This bright KUMQUAT(SUOK127) brings to life elaborate handmaid porcelain tile designs and puts them on your wrist.

Для стиля ампир характерны узкие серванты, круглые столы сервировочные, предназначенные для составления фарфоровой посуды.
For the Empire style, there are narrow sideboards, round tables serving, designed for making porcelain dishes.

Фарфор с глазурью голубой меч марка фарфоровой мануфактуры Meissen с шишкой около 1880, geritzte модель.
Porcelain with under glaze blue sword mark of the porcelain manufactory Meissen, with a knob to 1880, incised model no.

Если поверхность фарфоровой глазури испытуемого изделия повреждена, состарена или треснута, она считается неквалифицированной.
If the surface of the porcelain glaze of the test article is damaged, aged or cracked, it shall be regarded as unqualified.

Вклад Биллингсли является одним из основных компонентов фарфоровой коллекции в Музее и художественной галерее Дерби.
Billingsley's porcelain pieces are one of the main components of the porcelain collection at Derby Museum and Art Gallery.

Бумага для печати и других графических целей, одна или обе стороны которой мелованы с помощью углерода или минеральных веществ, например, фарфоровой глины( каолина), карбоната кальция, и т. д.
All paper suitable for printing or other graphic purposes and coated on one or both sides with carbon or minerals such as china clay(kaolin), calcium carbonate, etc.

С 1756 года он работал на Уильяма Дьюсбери на его новой фарфоровой фабрике на Ноттингем- Роуд, которая позже стала Royal Crown Derby.
In 1795 Kean entered into a partnership with William Duesbury II, proprietor of the porcelain factory in Derby later known as Royal Crown Derby.