Примери коришћења Фашистские на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Фашистские свиньи!
Fascist pig!Вы тупые фашистские сволочи!
You stupid fascist pigs!Фашистские свиньи!
Fascist pigs!Третий Рейх, фашистские свиньи!
Third reich, fascist pigs!Фашистские лютые звери все под собой уничтожат.
Sunday disappeared- fascist animals destroyed all.Вы сказали, фашистские сувениры?
Did you say Nazi memorabilia?Третью группу составили фашистские организации.
The third group were fascist organisations.Нацистские и фашистские организации также были запрещены.
Nazi and fascist organisations were prohibited.Скажи, какие у тебя мишени, Фашистские кролики?
Tell me what I'm shooting at, rabbits or Fascists?Фашистские партии пришли к власти в Италии и Испании.
The Italian Fascist Party in Power: A Study in Totalitarian Rule.Спорю, что она потратит все на фашистские памятные знаки.
Bet she spends it all on Nazi memorabilia.Фашистские правительства Германии и Италии уже сотрудничали.
The Fascist governments of Germany and Italy were already working together.Даешь массовые мобилизации, чтобы предотвратить фашистские демонстрации;
For mass mobilizations to prevent fascist demonstrations;Португалия осуждает и преследует фашистские и расистские организации.
Portugal prohibits and suppresses fascist and racist organizations.Они возглавляли фашистские режимы: один в Испании, другой в Италии.
They headed the fascist regimes: one in Spain, the other one in Italy.При этом обычно используются фашистские и нацистские символы.
Usual motives В Европ фашистские партии пришли к силе проповедовала национализм и созиализм.
In Europe fascist parties came to power that preached nationalism and socialism.Она отметила Закон, запрещающий фашистские организации и использование их символов.
It noted the law banning fascist organizations and the use of their symbols.В клоунских репризах блестящего клоуна Карандаша в гротесково- сатирическом стиле высмеивались фашистские вояки.
The clown Karandash made fun of fascist soldiers in grotesque-satirical style.Фашистские танки проутюжили занятые красноармейцами окопы, фактически сравняв их с землей.
Fascist tanks pressed the entrenchments occupied with Red Army men, having actually razed them to the ground.Союз“ Монсанто” с бывшей нацистской корпорацией“ Байер” раскрывает их общие фашистские идеологии.
Monsanto's marriage to the ex-Nazi Bayer corporation, reveals their common, fascistic ideologies.Выжившие женщин идетей в ужас от того, чтобы искать, как фашистские убийцы убивают самым дорогим.
Surviving women andchildren to the horror of having to look, as fascist murderers killing most expensive.Вокруг кого и против кого объединяются эти фашистские силы на территории Демократической Республики Конго?
Around whom and against whom are these fascist forces uniting in the territory of the Democratic Republic of the Congo?Эти фашистские объединения действуют открыто и с полной безнаказанностью, так как исторически пользовались поддержкой Белого дома.
These fascist groups act openly and with total impunity as the White House has historically supported them.Он постоянно критиковал латиноамериканских диктаторов, фашистские и нацистские режимы, демагогию и коррупцию у себя на родине.
He constantly criticized the Latin American dictators, fascist and Nazi regimes, demagogy and corruption in his homeland.С самого начала событий на Майдане продвигались исключительно националистические, фашистские идеи дальнейшего развития государства.
From the very beginning the Maidan Nezalezhnosti pushed solely nationalistic and fascistic ideas of development of the state.И была на ней надпись на польском, иврите иидиш:" С этого места в годы 1942 и 1943 фашистские убийцы вывезли на мученическую смерть в концлагерях сотни тысяч евреев.
It contained an inscription in Polish, Hebrew and Yiddish:From this place, in 1942 and 1943, mass murdering Nazis transported hundreds of thousands of Jews to the death camps.Отличительной особенностью случаев, когда, например, иностранцев называют унизительными кличками типа" чернокожие" или" черные свиньи", вывешивают плакаты расистского содержания,раздают фашистские листовки и т. д., является то, что, помимо доказательных проблем, могут возникать и вопросы, касающиеся применения статьи 266 b.
What is characteristic of such cases which, for instance, involve degrading statements about persons of foreign origin using expressions such as"dark pig" and"black pig", posting of racist bills,handing out of Nazi handbills, etc., is that besides the evidential aspects, questions regarding the application of section 266(b) could also be raised.Вам нужно, чтобы спасти людей, падающих с Цеппелина, чтобы получить очки и уничтожить Фашистские самолеты, чтобы сделать его, удерживая левую кнопку мыши, чем дольше ваш выстрел будет иметь больше власти.
You need to save people falling from Zeppelin to get points and destroy the Nazi planes, to make it hold the left mouse button the longer your shot will have more power.Даже этому фашистскому дерьму!
Not even that fascist scum!
