Sta znaci na Engleskom ФИНАНСОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ - prevod na Енглеском

• financial technologies
• fintech
• financial technology

Примери коришћења Финансовых технологий на Руском и њихови преводи на Енглески

Помимо этого у меня есть опыт работы в постоянно развивающейся сфере финансовых технологий.
I also have experience in the ever-evolving financial technology industry.

Компания финансовых технологий« UAB Paysera» в прошлом году заработала 461 000 евро операционной прибыли.
Financial technology company UAB„Paysera" last year earned 461.000 EUR in profit.

Rietumu Banka стал первым латвийским банком, начавшим такой проект в области финансовых технологий.
Rietumu Bank became the first Latvian bank to start its own project in the fintech area.

Пока выделяется три типа финансовых технологий:- улучшение работы с данными;- каналы дистрибьюции;- дезинтермедиация.
Thus far, three types of financial technologies are distinguished:- improving work with data,- distribution channels,- disintermediation.

Его называют одним из ведущих журналистов, исследующих тему блокчейна и финансовых технологий.
He is also called one of leading journalists, exploring blockchain and financial technologies.

Он также отметил активную роль Банка России в развитии финансовых технологий в нашей стране.
He also noted the Bank of Russia's contribution to promoting development of financial technologies in the country.

Они также поделились своим мнением о тенденциях глобального развития в отрасли финансовых технологий.
In addition, they shared their views on the global developments in the fintech industry.

Цель партнерства- создание передовой экосистемы для финансовых технологий с использованием новейшей блокчейн- платформы.
The purpose of the partnership is the creation of an advanced ecosystem for financial technologies using the latest blockchain platform.

Вопрос, который требует особого внимания в текущих условиях,- это развитие финансовых технологий.
An issue requiring special attention in the current circumstances is development of financial technology.

В числе необходимых мер по поддержке МСБ зампред ЦБ отметил, в частности, расширение финансовых технологий, а также увеличение кредитования МСБ.
He said this sector should be supported by expansion of financial technology, as well as by an increase in lending.

Ее профессиональный опыт- 8 лет успешной реализации проектов в IТ- сфере и отрасли финансовых технологий.
She has 8 years of experience in the successful implementation of IT and financial technology projects.

Студенты смогут использовать динамику финансовых технологий и получят необходимые данные чтобы успешно начать свою карьеру.
The students would be able to leverage the dynamics of financial technologies, thus having a complete skills set to kick-start their career in the field.

Значимая роль стратегического плана нашего роста заключается в использовании преимуществ финансовых технологий.
An important part of our strategic growth plan is to harness the benefits of financial technology.

Расчеты Statista показывают, что темп роста стоимости сделок на польском рынке финансовых технологий в течение следующих пяти лет составит 14, 6% в год.
Statista estimates the annual growth rate of Transaction Value in the fintech market in Poland will be 14.6% for the next five years.

Задача акселерационной программы поддержать начинающих предпринимателей в сфере финансовых технологий.
The mission of the accelerator program is to support start-up entrepreneurs in the field of financial technologies.

Сегмент финансовых технологий предоставлен банковскими услугами и услугами безопасности, а также услугами связанными с кредитными картами, страхованием жизни.
The FinTech segment provides banking and securities services, credit cards related services, life insurance and electronic money services through Internets.

Герман Крашенинников, в свою очередь, поделился своими мыслями о перспективах цифровой экономики и новых финансовых технологий.
Herman Krasheninnikov, in turn, shared his thoughts on prospects for the digital economy and new financial technologies.

Член экспертного совета по законодательному развитию финансовых технологий при Комитете Государственной Думы ФС РФ по финансовому рынку;
Member of the expert board for the legislative development of financial technologies under Russian State Duma Committee for the Financial Market;

Литва шагнула еще один шаг в области мобильных платежей, укрепив лидерскую позицию в сфере финансовых технологий в регионе.
Lithuania made one more step in the mobile payments field, strengthening the financial technologies leader position in the region.

Диана является специалистом в сфере банковского права и финансов, финансовых технологий, взаимодействия с государственными органами, разрешения споров, корпоративного права, ценных бумаг.
Diana focuses on banking& finance, financial technologies, government relations, dispute resolution, corporate law, and securities.

Это первый в США курс для выпускников, который будет сосредоточен на построении бизнеса на основе современных финансовых технологий.
It is being billed as the first graduate-level course in the US to focus on building innovative financial technology businesses.

Приблизительная стоимость активов Finstar составляет 2 млрд долларов и включает инвестиции в сфере финансовых технологий, цифровых услуг, онлайн- кредитования и ритейла.
Finstar has an estimated asset value of 2 billion dollars, including investments in various sectors, such as financial technology, digital services, online lending and retail.

Алексей Благирев, директор по инновациям Банка Открытие, рассказал об особенностях управления и организации инновационных проектов в области финансовых технологий.
Alexey Blagirev, Innovations Director at the Discovery Bank, spoke about specific features of managing and implementing innovation projects in the financial technologies field.

В настоящее время Андрей является членом Совета директоров компаний машиностроительного сектора, FMCG, сектора финансовых технологий и услуг безопасности.
Andriy currently sits on the board of companies in machine-building, FMCG, financial technology and security sectors.

Авторы лучших проектов в области финансовых технологий, страхования и электронной коммерции получат 20 тысяч долларов, а также шанс на последующие инвестиции в размере 350 тысяч долларов.
The authors of the best projects in the financial technology, insurance and e-commerce will be granted US$20,000, as well as a chance for subsequent investments worth US$350,000.

Наша роль- быть центром притяжения для мировых инвесторов, новых финансовых технологий, для того, чтобы они предлагали свои продукты или свои инвестиции для населения стран ЕАЭС.
Our role is to be a center of attraction for world investors and new financial technologies, so that they can offer their products or investments to the population of the EAEU member countries.

Продвижение финансовых технологий и создание экосистемы, позволяющей им развиваться- одно из важнейших направлений работы Международного финансового центра« Астана».
Promotion of financial technologies and creation of an ecosystem is one of the most important areas of work at the Astana International Financial Center.

Российская платежная система« Золотая Корона», входящая в группу компаний Центр финансовых технологий( ЦФТ), работает на финансовом рынке с 1994 года.
The Russian payment system Zolotaya Korona that is a member of the group of companies Center of Financial Technologies(CFT), has been operating in the financial market since 1994.

Донна Redel ангел инвестор сосредоточив внимание на финансовых технологий, blockchain и новые технологии, профессор blockchain и бывший председатель на товарно- сырьевой бирже.
Donna Redel is an angel investor focusing on financial technology, blockchain and emerging technologies, professor of blockchain and a former chairman at the Commodity Exchange.

При поддержке Международного финансового центра« Астана» три казахстанских стартапа приняли участие в ежегодном фестивале финансовых технологий FinTech Festival- 2017 в Сингапуре.
With the support of the International Financial Center"Astana", three Kazakhstan start-ups participated in the annual FinTech Festival-2017 financial technology festival in Singapore.