Sta znaci na Engleskom ФРЕСКАМИ - prevod na Енглеском

• frescoes
• murals
• frescos
• fresco

Примери коришћења Фресками на Руском и њихови преводи на Енглески

Некоторые стены украшены фресками.
Some walls are decorated with murals.

Стены покрыты фресками работы Г. Никитина и С.
The walls are covered with frescoes by G.

Стены и своды покрыты многочисленными фресками.
The walls and chapels contain numerous frescoes.

Капелла скита украшена фресками XV века.
The Oratorio of Croce Coperta, with 15th-century frescoes.

Оштукатуренные стены храма были украшены фресками.
The walls of the temple were decorated with numerous frescos.

Украшена фресками в исполнении Рафаэля и его учеников.
It is adorned with frescos created by Raphael and his apprentices.

Также здесь есть часовня, украшенная фресками 13 века.
There is also a chapel decorated with frescoes of the 13th century.

Внутренне убранство церкви украшено многочисленными живописными фресками.
The interior is decorated with numerous frescoes.

Стены украшены фресками руки Перуцци и дель Пьомбо.
The walls here are decorated with frescos made by Peruzzi and del Piombo.

Строение датируется V веком и славится фресками XIV века.
Dates back to the fifth century and contains 14th-century frescoes.

Посещение старинной церкви Спасителя в селе Латали с уникальными фресками.
Visit ancient church Matskhvarishi in Latali with unique frescoes.

Памятник архитектуры с мозаиками и фресками 11 века.
A monument of architecture with mosaics and frescoes of the 11th century.

Он представляет собой хорошо сохранившийся комплекс богатый мозаиками и фресками.
It is a well-preserved complex of rich mosaics and frescoes.

Все они украшены богатыми орнаментами, фресками и барельефами.
All of them are decorated with rich ornaments, frescoes and bas-reliefs.

Историческая недвижимость- квартира с фресками в продаже в Сан- Ремо, Лигурия, Италия.
Enchanting Apartment with frescoes for Sale in San Remo.

Многие церкви были украшены византийскими фресками из жизни Христа.
Many Byzantine churches were decorated with frescoes from the life of Christ.

Церковь, вместе с фресками, была полностью восстановлена в 1994 году.
The church, together with the frescos, was comprehensively restored in 1994.

Церковный интерьер стал действительно Православным храмом с иконами и фресками.
The Church interior became a truly Orthodox temple of icons and frescos.

Все комнаты были украшены напольной мозаикой, фресками и мраморной облицовкой стен.
All rooms were decorated with mosaic floors, murals and marble revetment on the walls.

Они украшены скульптурами, шедеврами живописи, монументальными фресками.
They are decorated with sculptures, masterpieces of painting, monumental murals.

А дизайн с картинами и фресками отвечает духу и колориту своего времени.
And the design with the pictures and fresco paintings convey the spirit and coloring of its times.

Внутри собора можно полюбоваться оригинальной мозаикой и бесценными фресками.
Inside the cathedral you can admire the original mosaics and priceless frescoes.

По задумке и стилю картина имеет сходство с потолочными фресками христианских храмов.
The idea and style suggest that the work is similar to ceiling frescos of Christian churches.

На сегодняшний день палаццо Спада имеет 4 зала, стены которых украшены фресками.
Today the Palazzo Spada has four halls where walls are decorated with frescos.

Небольшая часовня XII века, украшенная средневековыми фресками стоит отдельно на близлежащем холме.
A 12th-century small chapel adorned with medieval murals stands separately on a nearby hill.

В прошлом, видимо, стены и потолки были отштукатурены и украшены фресками.
In the past, probably, walls and ceilings have been plastered and decorated with frescos.

Собор декорирован мозаикой, фресками, мрамором и может вместить около 1300 людей одновременно.
Richly decorated with mosaics, frescos, and marbles and holds about 13000 people at the same time.

Конференц-зал« Славянский» декорирован терракотовыми панелями и художественными фресками.
Slovianskyi Conference Hall is decorated with terracotta panels and art murals.

Коридоры украшены гобеленами, позолотой, фресками и оригинальными картинами 17- 18 века.
Here halls are decorated with tapestries, gilding, frescos and original paintings of the 17th and 18th century.

Посетите дворец Ках- е Чехел Сотун и полюбуйтесь его керамикой, миниатюрами и фресками.
Visit the Kakh-e Chehel Sotun Palace and admire its ceramics, miniatures and frescos.