Sta znaci na Engleskom ФРОНТОН - prevod na Енглеском

• pediment
• gable
• fronton

Примери коришћења Фронтон на Руском и њихови преводи на Енглески

Фронтон украшен каменным вензелем.
Amarone overrompeld door Michelinster.

Чтобы сохранить фронтон, вы избавились от Лори.
To keep the Fronton, you got rid of Lori.

Сцена Распятия занимает фронтон западной стены.
An image of the Crucifixion takes up the entire western gable.

Фронтон выше солнечных часов сформирован как луковый купол.
The pediment above the sundial is shaped like an onion dome.

Над аркой возвышается фронтон с королевским гербом.
A pediment with the royal coat of arms can be seen at the top.

Ступенчатый фронтон нефа и клирос той же эпохи, так же как и башня.
The Corbie gables on the nave and the choir are from the same time, as is the tower.

Двуспальная кровать. французский балкон на конце Фронтон. kongagården в söderåsen.
Double bed. French balcony on the gable end. Kongagården in Söderåsen.

Вы знаете, сколько фронтон сегодня потерял из-за вас денег?
Do you know how much money the Fronton lost today because of you?

Top- Фронтон все выходит ниже,- ответил он Анне, которая спросила, в чем дело.
Top"The front is still too low," he said to Anna, who had asked what was the matter.

Иным по конфигурации стал фронтон, исчезла небольшая башня, венчавшая крышу.
The pediment became another on the configuration, the small tower crowning a roof disappeared.

Каркас крыши, фронтон и боковая стена датируются годами Средневековья.
The framework of the roof, the gable, and the party wall date from the Middle Ages.

Фронтон, расположенный над главным входом- это шедевр скульптора Кирилла Шиварова.
The pediment placed above the main entrance is a masterpiece of the sculptor Kiril Shivarov.

Однако, утрачены и пока еще не восстановлены декоративные элементы украшавшие башни и главный фронтон храма.
However, lost and not yet restored decorative elements adorn the tower and the main temple pediment.

Фронтон здания украшен гипсовой скульптурой девушки с лирой, на которой серп и молот.
The building gable is decorated with a plaster statue of a girl holding a harp with hammer and sickle on it in her hands.

Акцент при входе в здание- барочный портал, фронтон украшают волюты и овальные окна.
The entrance of the building is emphasized by a baroque-style portal; the pediment is decorated by volutes and elliptical windows.

Фронтон храма увенчан крестом, за которым в нескольких метрах расположена небольшая колокольня.
The front of the cathedral is crowned with a cross, which is a few meters away from a small bell tower.

По модели Кассена последние три статьи Декларации образуют фронтон, связывающей всю структуру в одно целое.
In Cassin's model, the last three articles of the Declaration provide the pediment which binds the structure together.

Фронтон прикроватной тумбы« float» гармонирует с изящно закругленными углами кровати« float».
The front of the float bedside cabinet reflects the harmoniously rounded corner detail of the bed.

В задней части здания центральная часть выделяется больше и имеет классицистический треугольный фронтон.
On the back side, the central avant-corps protrudes more noticeably from the facade and has a classicistic triangular pediment.

Фронтон главного здания театра украшал большой герб Риги, который подтверждал принадлежность театра городу.
The fronton of the main building was decorated by the big Riga blazon. It attenuated the theatre's belonging to the city.

Четыре полуколонны выделяют центральную часть фасада, они поддерживают фронтон с карнизом, который украшают сухарики.
Four semi-columns allocate the central part of a facade, they support a pediment with eaves which are decorated by croutons.

Итальянский архитектор перестроил также фронтон костела, а перед входом в храм соорудил классический, шестиколонный портик.
The architect rebuilt the pediment of the church and erected a Classicist portico with six columns in front of the entrance.

Тосканские колонны и фронтон последнего позволяют сделать предположение, что дом Алта был спроектирован архитектором- европейцем.
The correct treatment of the Tuscan pillars and pediment at the Alt House suggest that this building was designed by a Western architect.

Трибуна имела отличительный красно- белый фронтон, подобно главной трибуне на« Сент- Джеймс Парк», стадиона« Ньюкасл Юнайтед».
The stand had a distinctive red and white gable, and was similar to the main stand at Newcastle United's ground St James' Park.

Две минуты прогулки из общих районов: олимпийский бассейн, детский бассейн, футбитное поле, фронтон, теннис, ресторан и социальный клуб.
Two minutes walking from the common areas: olympic pool, children's pool, futbite field, fronton, tennis, restaurant and social club.

И Фредерик Пелларин 2 скульптор изображения, представленные в фронтон кондитерских изделий( Инжир. 10), с изображением искусств.
And Frederick Pellarin 2 was the sculptor of the image that is presented in the pediment of the confectionery(Fig. 10), depicting the arts.

Сорок пять круглых светильников украшают фронтон, на котором вертикально размещены светящиеся буквы, образующие название« Cinema Impero».
Forty-five round lights decorate the front with'Cinema Impero' in illuminated letters, mounted vertically on the façade.

Привлекает внимание выпуклая форма фасада, обрамленного двумя башнями в восточном стиле с венчающими их шпилями, а также полукруглый фронтон.
Of particular note is its convex façade, crowned with two towers featuring spires with some oriental details, and a pediment which is also convex.

Бельведер не является такой статичной формой как фронтон, и подчеркивает устремленность ввысь всей композиции, увенчивая здание Пашкова дома.
The belvedere is not such static form as a pediment, and emphasizes the ascent of the whole arrangement, augmenting the Pashkov House building.

Жилые дома по улице Пилес под 12 и 14 построены в готическом стиле, 4- ренессансный дом капитула, фронтон костела св.
The street is distinguished for its architectural variety: Pilies 12 and 14 are Gothic, Pilies 4 is a Renaissance building of an episcopate college; and the pediment of the Church St. John is Baroque.