Sta znaci na Engleskom ХОЛДИНГОВ - prevod na Енглеском

• holdings
• holding companies
• holding
• groups of companies

Примери коришћења Холдингов на Руском и њихови преводи на Енглески

Переведем средства из наших сибирских холдингов.
Transfer the funds from our Siberian holdings.

ТОП- менеджмент холдингов и промышленных групп.
TOP-management of holdings and industrial groups.

Банков, банковских групп, банковских холдингов;
Banks, banking groups and bank holding companies.

Структурирование холдингов с задействованием иностранных компаний.
Structuring of holdings with involvement of foreign companies.

Наиболее важными Соглашения становятся для холдингов.
The agreements are the most important for holdings.

Определение структурных моделей холдингов даже для наиболее комплексных фондов.
Define holding structure models for even the most complex fund.

DTEK B. V. является собственником всех операционных холдингов.
DTEK B.V. is the owner of all operating holdings.

На крупнейших предприятиях промышленных холдингов Группы СКМ Метинвест, ДТЭК.
The biggest plants of SCM Group's industrial holdings Metinvest, DTEK.

Владельцы Steem Power получают проценты от своих холдингов.
Owners of Steem Power receive interest from their holdings.

Обучение работников промышленных холдингов Группы СКМ, 2010- 2012, обучений.
Employee education at SCM Group industrial holdings, 2010-2012, trainings.

Очень благоприятные условия для развития холдингов;
Extremely favorable conditions for the development of holding companies.

Требования акционеров и головных компаний холдингов корпоративные требования и стандарты.
Shareholders' and holding companies' requirements corporate regulations and standards.

Системное проектирование IT систем для крупных холдингов в энергетике.
Designing IT systems for large groups of companies in the energy industry.

Управление финансами интегрированных логистических систем холдингов.
Management of finance of the integrated logistic systems of holdings.

Подавляющее большинство холдингов в Швейцарии- акционерные корпорации“ Societ i Anonyme, S. A.”.
The vast majority of holdings in Switzerland- joint-stock corporation"Societi Anonyme, SA.

Действует при наблюдательных советах промышленных холдингов Группы СКМ.
Established within Supervisory Boards of SCM Group's industrial holdings.

Предприятие имеет частную форму собственности и не входит в состав профильных холдингов.
The enterprise is owned privately and is not a part of the profile holding companies.

Создание одного из крупнейших в РФ птицеводческих холдингов с полным циклом производства, включающим.
Creation of one of the largest Russian poultry holdings with a full production cycle including.

Финансово нас поддержал один из крупнейших алюминиевых холдингов в России.
Financially, we were supported by one of the largest aluminium holdings in Russia.

Обладает многолетним практическим опытом руководства отделами бухгалтерии крупных производственно- торговых холдингов.
She has a long-term practical experience of managing accounting departments at large production and trade holdings.

Кроме того, Мальта широко используется для учреждения международных трастов, холдингов и судоходных компаний.
Malta may be used for registration of international trusts, holding companies and shipping companies..

Предприятия важнейших сегментов становятся объединяющим ядром для отраслевых холдингов.
The enterprises of the most important segments become a unifying core for industrial holdings.

Регистрация компаний( включая оффшоры), трастов, холдингов, бизнеса в Македонии- важное направление в нашей работе.
Registration of companies(including offshore companies), trusts, holdings, business in Macedonia is important direction of our work.

Входит в структуру АО« Агентство« Хабар», одного из крупнейших медиа- холдингов страны.
It is part of'Khabar Agency', one of the largest media holdings in the country.

СММ- один из крупнейших медиа холдингов в России, управляющий активами в сегменте платного телевидения, премиального контента и рекламы.
SММ is one of the leading media holding companies in Russia, managing assets in pay TV, premium movie and TV content production, and advertising.

Обладая опытом работы свыше 60 лет, ЕТКА в настоящее время является одним из ведущих холдингов Ирана.
ETKA, which has over 60 years of experience, is currently one of Iran's leading holdings.

Здесь большое количество чиновников, бюджетников, работников государственных хозяйственных холдингов, форма и дух собственности которых превращают людей в квазибюджетников.
There are lots of authorities and state domestic holding, form and spirit of which transforming people into quasi-state workers.

Полная правовая поддержка по разработке необходимых документов и регистрации холдингов.
Comprehensive legal support with development of required documents and registration of holding companies.

Современная архитектура и яркий дизайн, который отличает интернет- ресурс от других сайтов промышленных холдингов, созданы компанией Stream Лондон, Великобритания.
Modern architecture and standout design setting it apart from websites of other industrial holding companies have been developed by Stream London, UK.

В состав судейской команды традиционно вошли стратеги коммуникационных агентств и холдингов.
The structure of the judging team has traditionally included the strategists of communication agencies and holdings.