Примери коришћења Хорошо выглядишь на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты хорошо выглядишь.
You looked good.Ты тоже хорошо выглядишь.
You look nice, too.Хорошо выглядишь.
You're looking well.Нет, ты хорошо выглядишь.
No, you look fine.Хорошо выглядишь Стив.
Looks good, Steve.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
место выглядиткожа выглядитволосы выглядятвыглядит следующим образом
ситуация выглядитлицо выглядитвыглядит в точности
люди выглядятздание выглядитбудущее выглядит
Више
Употреба са прилозима
выглядеть как
хорошо выглядишьэто выглядит как
он выглядит как
отлично выглядишьвыглядят очень
выглядит более
она выглядит как
выглядит отлично
выглядишь немного
Више
Употреба са глаголима
хочет выглядетьначинает выглядетьвыглядишь уставшим
Да, ты хорошо выглядишь.
Yes, you look good.Хорошо выглядишь, Пит.
Looking good, Pete.Лэйн, хорошо выглядишь.
Lane, you're looking well.Хорошо выглядишь, Джимми!
Looking good, Jimmy!Ты сегодня хорошо выглядишь.
You look nice tonight.Ты хорошо выглядишь.
You just look nice.Оливия, хорошо выглядишь.
Olivia, you're looking well.Эй, хорошо выглядишь.
Hey, good-looking.Квентин Тарантино отметил, что ставит« Эй, хорошо выглядишь» даже выше, чем« Злые улицы» Мартина Скорсезе.
Quentin Tarantino stated that he preferred Hey Good Lookin' to Martin Scorsese's Mean Streets.Ты хорошо выглядишь.
You really look nice.Да, Шейн наделен другим, ноты милый, и так хорошо выглядишь, и к тому же ты не убийца, что выделяет тебя на общем фоне.
Yeah, Shane got other things, butyou're sweet and so good-looking and not a murderer, which puts you squarely in the lead.Ты хорошо выглядишь.
I think you look nice.Хорошо выглядишь, человек.
Good lookin' out, man.Руфус, хорошо выглядишь.
Rufus, you're looking well.Ты хорошо выглядишь, чувак.
You look good, dude.Хорошо выглядишь, пап.
You're looking well, Pops.Отец, ты хорошо выглядишь- или мне кажется?
Father, you look good- or do I think?Хорошо выглядишь, Лили.
You're looking well. Lily.Я подумала, что ты хорошо выглядишь, но ты вошла и ты выглядела как… ты.
I thought you looked good, but you came in Хорошо выглядишь, Джоун.
You're looking well, Joan.Ты хорошо выглядишь, Джон.
You look good, John.Хорошо выглядишь, мой друг.
Looking good, my friend.Ты хорошо выглядишь и так.
You look fine in that.Хорошо выглядишь, Шелли.
You're looking well, Shelley.Ты хорошо выглядишь, Милли.
You sure look nice, Milly.
