Примери коришћења Царский на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Царский поезд.
The Royal Train.Пиши:"" Царский указ.
Write down the tsar's edict.Царский шатер готов.
I have prepared a royal tent.Каменный царский дворец в лавре.
Stone tsar's palace in the Laura.Царский двор покинул столицу.
The royal cortege left the cathedral.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
царской семьи
царском селе
царского дома
царское правительство
царской армии
царский дворец
царского сына
царского рода
царских врат
царском дворе
Више
Набопаласар принял царский титул.
Li Siyuan then took imperial title.Царский герб на стене башни.
The Imperial arms on the wall of tower.Символизирует историю и царский указ.
It symbolizes history and the czar's decree.Царский номер( трехместный)- 1500 грн.
ROOM"IMPERIAL"(Triple TPRL)- 1500 UAH BB.Однако он торжественно возвращен в царский дом.
He is allowed back into the Royal Family.Гостевой дом Дана, Царский Путь, Иордания 9.
Guest House Dana, The Imperial Path, Jordan 9.Единственный способ остановить такого парня, как Царский.
The only way to stop a guy like Czarsky.Chprsh- древнеегипетский царский головной убор.
The khepresh was an ancient Egyptian royal headdress.Константин в правой руке держит царский жезл.
Constantine is holding the royal rod in his right hand.А сейчас я твой царь( или царский прихвостень), а ты мой раб.
And now I am your King(or the Tsar's minion), and you are my slave.Молочно- овсяная ванна- поистине царский уход за кожей!
A bath with milk and oat- truly imperial skin care!С противоположной стороны дворца- Городской( Царский) Сад.
On the opposite side of the palace- City(King's) Garden.Царе Георгии III/ 1154- 1184/ был превращен в царский дворец.
Tsar Georgi III/ 1154 -1184/byl turned into a royal palace.Здесь покоится весь царский род и самое главное Хитон Господня.
All imperial sort and the most important Lord's tunic are based here.Ученые также описывают камбоджей как царский клан саков и скифов.
The Kambojas are also described as a royal clan of the Sakas.Царский рулет- вкуснейшая закуска для неожиданного прихода гостей.
Imperial roll- the most tasty snack for unexpected arrival of guests.Реставрированный царский дом, просторный вестибюль и широкая лестница.
A renovated"Tsarist" house, a spacious lobby and a broad staircase.Этот царский род, в свою очередь, приводит к Иисусу Христу, Царю царей.
This royal line ultimately leads to Jesus Christ- the King of kings.Платье- чехол V- образный Царский поезд Кружева Свадебные Платье 002117108.
Sheath/Column V-neck Royal Train Lace Wedding Dress 002117108.Этот новый царский дом объединил царства Картли и Кахети в единую монархию.
This new royal house united both Kartli and Kakheti into a single monarchy.И позвали привратников, и они передали весть в самый дворец царский.
And he called Яков Долгорукий, разрывающий царский указ", мрамор, 1797, Третьяковская галерея.
Jacob Dolgoruky, tearing the royal decree," marble, 1797, Tretyakov Gallery.Фармацевт в аптеке мне посоветовала пропить эликсир" Царский желудь" из грецкого ореха.
Pharmacist advised me to take elixir"Tsar's acorn" produced from walnut.Через ее вершину лежит путь в Амаравати, царский град Индру; змей Васуки опоясывает Меру.
A way to Amaravati- the royal city of Indgra- runs through its top.Тем временем Иоа́в воевал против Ра́ввы сыновей Аммо́на и захватил царский город.
Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
