Sta znaci na Engleskom ЦЕЛЕВОЙ АУДИТОРИИ - prevod na Енглеском

• target audience
• of the target readership
• target audiences
• targeted audience
• targeted audiences

Примери коришћења Целевой аудитории на Руском и њихови преводи на Енглески

Определение целевой аудитории.
A definition of the target audience.

Определению целевой аудитории на местном уровне.
Identify target audience at local level.

Основные характеристики портрета целевой аудитории.
KEY FEATURES PORTRAIT target audience.

Мне хочется видеть среди целевой аудитории взрослых людей.
I would like to see adults among the target audience.

Брифинги/ совещания для основной целевой аудитории.
Briefings/meetings for key target audiences.

Какой целевой аудитории он будет особенно интересен?
What target audience will find your presentation especially interesting?

Программы с учетом возраста и целевой аудитории.
Programmes depending on ages and target audiences.

Определяем состав целевой аудитории, по которому составляем подробный ее портрет;
Determine target audience and its portrait;

Это возвращаясь к вопросу о целевой аудитории книги.
This concerns the target audience of the book.

Выбор соответствующего языка зависит от целевой аудитории.
Language use is chosen depending on the target audience.

Донесение до целевой аудитории таких ключевых сообщений об Украине.
Report to the target audience of key messages about Ukraine.

Многое еще зависит и от конкретно вашей целевой аудитории.
Still, much depends on your target audience.

Привлечение целевой аудитории путем анализа поисковых запросов.
Dynamically draws the target audience by analyzing search queries.

Это идеальная комбинация для их целевой аудитории.
It's the perfect combination for their target audience.

Высокая лояльность целевой аудитории и коэффициент повторных покупок;
High loyalty of target audience and high coefficient of repeated purchases;

Который, конечно, придется по душе целевой аудитории.
Which, of course, will appeal to the target audience.

С определением целевой аудитории доклада и его непосредственных пользователей;
Identification of target audiences of SoE reports and their eventual end users;

Маркетинговом продвижении стали для целевой аудитории.
Marketing promotion of steel for the target audience.

Почти идеальный персонаж для любой целевой аудитории- это Микки Маус.
Almost perfect character for any target audience- is Mickey Mouse.

Донести ключевые сообщения компании до целевой аудитории.
Deliver key messages of the company to the target audience.

ДОИ перерабатывает материал для целевой аудитории и распространяет его на глобальном уровне.
DPI recast the material for target audiences and promoted it globally.

Точно так же, следует учитывать аспекты целевой аудитории.
Similarly, should take into consideration the target audience.

Считают ли представители целевой аудитории, что вопросы здоровья являются для них актуальными?
Do the target audiences perceive the health issue as relevant to them?

Магазины такого вида предоставляют товары для различной целевой аудитории.
These stores provide goods for different target audience.

Ценность доклада для целевой аудитории будет определяться его актуальностью и надежностью.
Key to the value of the report for its target audiences will be its relevance and reliability.

Целями, дифференцированными в зависимости от целевой аудитории, являются.
The objectives, differentiated according to the target audience, are.

Следует только убедиться, чтобы приобретаемый трафик состоял из преимущественно целевой аудитории.
Just make sure that the traffic you pay for comes mainly from your targeted audience.

Описание: краткое описание карьера, членов команды и целевой аудитории проекта.
Description: a short description of the site and the team members and the targeted audience of the project.

Информирование целевой аудитории о возможностях работы в университете зарубежных ученых;
Informing the target audience on the possibilities for foreign scientists to work at the University;

Звоните, пишите электронные письма, наносите визиты людям из вашей целевой аудитории.
Call, write e-mails visit people from your target audience.