Sta znaci na Engleskom ЦИКЛИЧЕСКИЕ - prevod na Енглеском

• cyclic
• cycle
• circular
• cycles
• cycliques

Примери коришћења Циклические на Руском и њихови преводи на Енглески

Циклические, одноразовые, системные;
Circular, one-time, system;

Добавляя еще четвертую группу- Кавья- циклические годы.
Adding a fourth class- Kâvyas- cyclic years.

Все циклические числа свободны от квадратов.
All cyclic numbers are square-free.

Всегда: голограмма это, циклические пульсары то.
It was always holograms this and cyclic pulsars that.

Другие циклические ароматические углеводороды.
Other cyclic aromatic hydrocarbons.

Испытания на растяжение- сжатие циклические с усилием до 5т.
Tensile-and-compression testing- cyclic up to 5tn.

Подменю Циклические последовательности только дневные.
Cycle sequences submenu only daytime.

Они являются Божествами, возглавляющими все циклические разделения.
They are Deities presiding over all the cyclic divisions.

Происходящие циклические процессы можно описать в виде.
Occurring cyclic processes can be described as.

Грунт способен выдерживать значительные циклические перепады температур.
Coat is resistant to significant cyclical temperature drops.

Подменю Циклические последовательности дневные и ночные.
Cycle sequences submenu night-time and daytime.

Активные или пассивные циклические функции квитирования считываемый объект.
Active or passive cyclical feedback functions object can be read out.

Цели( циклические либо поворотные точки, либо прогнозирование темпов роста);
Purpose cyclical or turning points or forecasting growth rates.

Исторически для мирового рынка стали были характерны циклические колебания.
The global steel market has historically been marked by cyclical fluctuations.

Режим работы- циклические смесители и смесители с непрерывным режимом работы;
Or mortars; Mode- cyclic taps and mixers for continuous duty;

Циклические расширения и сокращения деятельности( циклы бумов и спадов);
Cyclical expansions and contraction of activity(boom and bust cycles);

Как другие стероиды, преньенолоне состоит из 4 соединило циклические углероды.
Like other steroids, pregnenolone consists of four interconnected cyclic hydrocarbons.

Циклические и короткоцепные линейные силоксаны биоконцентрируются в водных организмах.
The cyclic- and short-chain linear siloxanes bioconcentrate in aquatic organisms.

Каков характер тех потрясений, которые вызывают циклические колебания в этих странах?
What are the nature of shocks that cause cyclical fluctuations in these countries?

Солнечно- циклические вариации концентрации ионов водорода во внешней ионосфере// Космічна наука і технологія.
Solar Cyclic Variations in Hydrogen Ion Density in the Topside Ionosphere.

В последнем случае атом перестает совершать циклические переходы и охлаждение заканчивается.
In the latter case, the atom ceases to make cycling transitions and cooling ends.

Покрытие морозоустойчиво, способно выдерживать значительные циклические перепады температур.
The covering is frostproof, capable of enduring considerate cyclic temperature drops.

Шины Sunwire могут выдерживать циклические нагрузки в течение более 100 лет без каких-либо поломок.
The Sunwire PV ribbon endured cyclic loads corresponding to more than 100 years without breaking.

При этом доступны диапазоны активности планировщика, циклические повторения и исключения.
Activity ranges of the scheduler are available, as well as cyclic recurrences and exceptions.

Циклические соединения- химические соединения, в которых присутствует три или более связанных атомов, образующие кольцо.
Tricyclics are chemical compounds that contain three interconnected rings of atoms.

Наибольшее влияние кризис будет иметь на циклические отрасли, например, строительство или автомобильная промышленность.
The highest impact is on cyclical sectors, such as the building and automotive industries.

Циклические процессы: кругооборот питательных веществ, связывание азота, поглощение углерода, почвообразование;
Cycling processes: nutrient cycling, nitrogen fixation, carbon sequestration, soil formation;

Ключевые слова: сценарное моделирование, региональное развитие, финансовая региональная политика, циклические колебания.
Keywords: scenary modeling, regional development, financial regional policy, cyclic fluctuations.

Такое движение полюсов имеет разнообразные циклические составляющие, которые вместе называются квазипериодическим движением.
This polar motion has multiple, cyclical components, which collectively are termed quasiperiodic motion.

Концептуально глобальные диспропорции можно разбить на три группы: циклические, структурные и институциональные.
Conceptually, the global imbalances can be decomposed into three components: cyclical, structural and institutional.