Примери коришћења Часто они на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Часто они чувствуют себя зажато.
They often feel a little canned.Чересчур часто они не сотрудничали.
All too often they have failed to cooperate.Часто они остаются на весь день.
And they usually stay until the evening.Вы удивитесь, как часто они не совпадают.
You will be surprised how often they don't agree.И часто они скучают по кодированию.
And yes, they often miss programming.
Људи такође преводе
Подросткам был задан вопрос о том, как часто они курят табак.
Young people were asked how often they smoke tobacco.Очень часто они выполнены на черном фоне.
Often they are clothed in black.Просьба сообщить также о том, как часто они пересматриваются.
Please indicate also how frequently they are reviewed.Часто они являются поролоном с подкладкой.
They often include a jumpscare.Она просит представить информацию о том, как часто они проводят инспекции рабочих мест.
She requested information on how frequently they conducted inspections of the workplace.Как часто они достигают вместе высшей точки?
How often they climax together?Такие источники могут иметь различный вид, часто они находятся в металлических контейнерах.
Such sources may have different appearance, often they are placed into metal containers.Часто они состоят из разных их видов.
Often they include birds of different species.Люди принимают многочисленные стресса и старения лечения препараты, и часто они не хотят знать, как они действуют.
People take numerous stress and aging treatment preparations and frequently they don't want to know how Очень часто они встречаются на острове Ява.
Very often they meet on the island of Java.Это где анаболические стероиды в конечном итоге полезно, но как и многие могут быть настолько разрушительными для самок женственности, часто они угол прикоснуться к ним. .
This is where anabolic steroids become useful however as so many can be so destructive to a ladies femininity, usually they angle touch them.Часто они сами так никогда об этом и не узнают.
Often, they do not recognize themselves.Это где анаболические стероиды приходят, чтобы быть полезным еще как многие могут быть настолько разрушительными к женственности дамы, часто они не могут прикоснуться к ним. .
This is where anabolic steroids end up being beneficial yet as so many can be so destructive to a females womanhood, usually they can't touch them.Часто они яркие и немного тонкий звучание.
Often they are bright and a bit thin sounding.Это где анаболические стероиды в конечном итоге полезно еще столь же многочисленны,могут быть столь разрушительными для Женщины feminineness, часто они не могут прикоснуться к ним. .
This is where anabolic steroids end up being helpful butas so many can be so damaging to a females womanhood, usually they angle touch them.Часто они проявляют себя только при реальной нагрузке.
Often they only happen when high load.Очень часто они берут верх над использованием силы.
Very often they prevail over the use of force.Часто они работали в союзе с Масонскими ложами.
Often they worked in alliance with Masonic lodges.Слишком часто они носят затяжной, многословный и скучный характер.
Too often they are long, repetitive and boring.Часто они одни из лучших в своей области.
They often belong to the best students of their field of study.Очень часто они ссылались на опубликованные доклады и рекомендации.
They frequently referred to published reports and recommendations.Часто они ориентированы на посетителей из определенных регионов.
They often focus on certain specific regions.Очень часто они весьма достоверно передают дух классической игры.
Very often, they are very reliable capture the spirit of the classic game.Часто они играют жизненно важную роль в семье и общине.
They often play crucial roles in families and in the community.Также часто они используются на промышленных и производственных предприятиях.
Also often they are used in industrial and industrial enterprises.
