Примери коришћења Числа на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Это числа.
They're numbers.Называй числа.
Call the numbers.Числа безработных.
Number of persons unemployed.Через числа.
Through numbers.Числа и деньги- Деньги.
Numbers and Money- Money.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
том числебольшое числообщее числонебольшое числоограниченное числозначительного числабольшее числосреднее числомаксимальное числоменьшее число
Више
Употреба са глаголима
растущее числоувеличить числоприсоединились к числу авторов
сократить числоувеличилось числовозросло числоотносятся к числупревышает числочисло договаривающихся
ограничить число
Више
Употреба именицама
рост числачисло женщин
увеличения числачислу авторов
число стран
сокращение числачисло лиц
число детей
число участников
число беженцев
Више
Забавные числа.
Numbers are funny.Целые числа/ числа/ коэффициенты.
Integers/Numbers/Ratios.Не используйте такие магические числа.
Don't use such magic numbers.Вы найдете все числа, спрятанные?
You will find all the numbers hidden?Числа передач и передаточного числа; .
Number and ratio of gears;Описание игры Аватар:найди числа онлайн.
Game Description Avatar:Find the numbers online.Числа сверху показывают вертикальные группы.
The numbers at the top show the vertical groups.Свойства натурального числа 236, 0x0000EC, 0xEC.
Properties of natural number 236, 0x0000EC, 0xEC.Архитектура, фрески и сакральные числа" 7" и" 72.
Architecture, frescoes and sacral numbers 7 and 72.Свойства натурального числа 251, 0x0000FB, 0xFB.
Properties of natural number 251, 0x0000FB, 0xFB.Числа могут начинаться с нуля и быть равными нулю.
Numbers can start with zeroes and be equal to zero.Свойства натурального числа 239, 0x0000EF, 0xEF.
Properties of natural number 239, 0x0000EF, 0xEF.Вторые два числа- минорная версия, например,. 694.
The second two numbers- minor version, for example, 0.694.Свойства натурального числа 252, 0x0000FC, 0xFC.
Properties of natural number 252, 0x0000FC, 0xFC.Отрицательные числа представлены в дополнительном коде.
Negative numbers are represented in the additional code.Многочлены над полем рациональных чисел и алгебраические числа.
Polynomials over the field of rational Функция printf() печатает два числа, а параметров передается три.
The function printf() prints two numbers, but passes three parameters.Нечетные числа нестабильны, они символизируют движение, жизнь, смех.
Odd numbers are unstable; they symbolize movement, life and laughter.Личные местоимения имеют три числа- единственное, двойственное и множественное.
The personal pronouns have three numbers- singular, plural and dual.Характеристическое уравнение для однородной системы и характеристические числа.
The characteristic equation for a homogeneous system and characteristic numbers.Числа пропорциональные числам, если- коэффициент пропорциональности.
Numbers proportional to the Включение 50 процентов от общего числа провинциальных планов развития в национальный бюджет.
Per cent of all provincial development plans included in the national budget.Из этого числа 1 593 преподавателя( 454 женщины) работают по контрактам, заключенным с государством.
Among those, 1,593 teachers including 454 females are contractual teachers with the Government.Ключевые слова: Леонардо Пизанский, числа Фибоначчи, золотой прямоугольник, золотое сечение.
Keywords: Leonardo of Pisa, Fibonacci numbers, golden rectangle, golden section.Ключевые слова: компьютерное моделирование, математические задачи, целочисленные треугольники,фигурные числа.
Keywords: computer modeling, mathematical problems, integer triangles,figured numbers.
