Sta znaci na Engleskom ШАБЛОНЕ - prevod na Енглеском

• template
• pattern
• templates

Примери коришћења Шаблоне на Руском и њихови преводи на Енглески

Множество настроек прямо в шаблоне.
Many settings directly in the template.

Изменений в шаблоне и настройках нет.
Changes in the template and the settings there.

Есть что-то уникальное в этом шаблоне.
Now has something unique in its pattern.

Сначала найдите в шаблоне следующий код.
First, find in the template the following code.

Символ представляющий цифру в шаблоне.
Character representing a digit in the pattern.

Таблицу данных в шаблоне можно адаптировать.
The data table in the template can be adjusted.

Тест скорости загрузки сайта на шаблоне SimplePuzzle.
Speed load site test on SimplePuzzle template.

Некоторые вопросы служат лишь для заполнения пробелов в шаблоне.
Some questions only fill in blanks in the template.

Доклад об общем электронном шаблоне по статье 4.
Report on the article 4 generic electronic template.

Осуществляется переход между страницами в шаблоне отчета.
Switching between pages in the report template.

Добавлен новый хук frontend_ nav_ aux в шаблоне sidebar.
Added hook frontend_nav_aux in the template sidebar.

И не забывайте, что в шаблоне можно менять любые элементы.
Remember that all the elements in the template are customizable.

Конструкцию нужно использовать в шаблоне product.
The structure should be used in the template product.

Немаловажные элементы в шаблоне- это слайдер и баннер.
Important elements in template are a slider and a banner.

Можно воспользоваться вставкой кода в шаблоне, например так.
You can use the code in the template, for example.

Добавлен хелпер для показа пользовательскихполей в любом шаблоне.
Added helper for displaying custom fields in any template.

Теперь он работает на адаптивном шаблоне CMS WordPress.
Now it is powered by a responsive WordPress template.

За три квартала впереди меня, рассказывала прохожим о своем шаблоне.
Three blocks ahead of me, telling strangers about your pattern.

Возможность отключения вибрации в шаблоне( вариант 6.. 6).
Option to disable vibration in pattern(Option 6.0.6).

Определение последовательности воспроизведения содержимого в шаблоне.
Determine the sequence for playback of content within template.

Мы можем сделать любые требования в дизайне, шаблоне, цвете и размере;
We can make any requirements in design, pattern, color and size;

Видео основано на шаблоне, который ты можешь выбрать из нашей коллекции.
The video is based on a template that yo pick from our collection.

Добавлено: Информация о налоговом номере в шаблоне для проформы фактуры.
Added: Tax number information to the proforma invoice template.

Переопределение основного шаблона плагина в шаблоне joomla.
Overriding basic template plugin in the template joomla.

В шаблоне и цвете вы можете варьироваться и вязать головной убор самостоятельно.
In pattern and color you can vary and knit the headgear yourself.

Переопределение шаблонов вывода полей в шаблоне joomla.
Overriding templates output fields in the template joomla.

В данный файл записывается последняя критическая ошибка, возникшая в шаблоне.
This file has last critical error appeared during template execution.

Добавлена поддержка CC/ BCC/ REPLY/ FROM в шаблоне оповещения о регистрации пользователя.
Now we support CC/BCC/REPLY/FROM settings in user e-mail templates.

Любые изменения в шаблоне квитанции идентифицируются изменением контрольной суммы CRC.
Any change in the ticket layout is identified by a change in CRC-checksum.

Файл должен быть основан на шаблоне, определенном для типа спецификации.
The file must be based on the template defined for the BOM type.