Sta znaci na Engleskom ШАМПАНСКОМ - prevod na Енглеском

• champagne

Примери коришћења Шампанском на Руском и њихови преводи на Енглески

О шампанском.
About champagne.

Дешевом шампанском.
Cheap champagne.

Мы купаемся в вине и шампанском.
We are swimming in wine and champagne here.

Луна в шампанском.
Moon in champagne.

Окрестите его в шампанском.
Christen him in champagne.

И твоем шампанском.
And your champagne.

Я хочу видеть эту луну в шампанском.
I want to see that moon in the champagne.

Не говори о шампанском.
Don't talk about the champagne.

Мне кажется, речь идет о. шампанском.
I would think something more like champagne.

О, а что это в шампанском?
Oh, what's in the champagne?

В шампанском соусе с брюссельской капустой.
On champagne jus with Brussels sprouts.

Я подумываю о пикнике, шампанском, голубях.
I'm thinking picnic, champers, doves.

А Париж всегда напоминал мне о шампанском.
But Paris, it always reminds me of champagne.

Да, но если яд был не в шампанском, как его проглотили?
Yes, but if the poison wasn't in the champagne, how was it ingested?

С овощами и спаржей в нежном шампанском соусе.
With vegetables and asparagus in delicate champagne sauce.

Филе телятины, маринованное по оригинальной рецептуре в шампанском.
Veal fillet, marinated in an original recipe in champagne.

Эссенция твоей крови будет в шампанском, которое подадут к тосту, позже этим вечером.
Its essence will be in the champagne toast later on this evening.

Я тебе все об этом расскажу. Поговорим о шампанском.
I will tell you all about it Let's talk about the champagne.

В шампанском среднее значение уровня алкоголя будет варьироваться от 9 до 13%.
In champagne the average value of the level of alcohol will vary from 9 to 13%.

Ну, хотя это выглядит аппетитно, я думала, мы сошлись на шампанском.
Well, while this looks delicious, I thought we agreed on a champagne toast.

Используя радиоактивные изотопы карбона, преобладающие в шампанском, я могу определить выдержку.
Using radioactive carbon isotopes prevalent in the champagne, I can determine a vintage.

Изюм и цикуты для начинки мы выдерживаем в роме, а закваску настаиваем на сухом шампанском.
We prepare for stuffing raisins and succades in rum, and we infuse ferment on dry champagne.

Гости наслаждались ярким и незаменимым для жарких вечеров коктейлем замороженный сок в пьяном шампанском« Ледник Маргари» который придавал неповторимую ягодную свежесть с пьянящей нотой игристого.
Guests enjoyed a brilliant and indispensable for hot evenings cocktail frozen juice in champagne"Glacier Margaree" which gave a unique berry with intoxicating freshness of sparkling note.

Все производство построено согласно биодинамическим принципам, Анселма Селоса считают пионером биодинамики в шампанском.
The entire production is grown according to biodynamic principles and Anselme is considered a pioneer of biodynamics in Champagne.

Фотография заставила меня задуматься о пятне на лифе твоего платья и о шампанском, которое ты якобы пролила, и о простуде, с которой ты боролась отваром шалфея- средством для лечения мастита.
The photograph made me reflect on the stain on the bodice of your dress and the champagne you supposedly spilled, and the fever you have been combatting with sage tea- a remedy for threatening mastitis.

Девушки наслаждались холодным шампанским и делились советами.
The girls enjoyed cold champagne and exchanged tips.

В Молдове только в Крикова изготавливаются шампанские вина, строго соблюдая классическую французскую технологию.
In Moldova only Cricova cellars employs the strict classic French technology of champagne wine production.

Шампанского, пожалуйста.
Champagne, please.

Организаторы фестиваля- завод шампанских вин" Абрау-Дюрсо" и общероссийская общественная организация" Деловая Россия.
Champagne factory‘Abrau-Dyurso' and All-Russian Public Organization‘Delovaya Rossiaya'(Business Russia) organized the festival.

Эм, Шампанский Вторник в резиденции Кларк.
Uh, champagne tuesdayat the clark residence.