Sta znaci na Engleskom ШТАТНОЙ - prevod na Енглеском

• staffing
• OEM
• full-time
• regular
• established
• in-house
• post
• staff
• establishment

Примери коришћења Штатной на Руском и њихови преводи на Енглески

Уровень штатной должности.
Post Level.

Переключение входов с помощью штатной кнопки.
Input modes switching by OEM button.

T плотность штатной жидкости;
T density of normal fluid;

Touch In для штатной сенсорной панели.
Touch In for OEM touch screen panel.

Штатной кнопкой( Source) при подключении через CAN.
OEM button(Source) when connected via CAN.

Однако штатной функции для этого нет.
However, there is no standard function for that.

Автомобиль должен быть оснащен штатной навигацией.
Car has to be equipped with OEM navigation.

Справка о штатной численности спортивной школы.
Certificate of the staff size of the sports school.

Переключение между входами с помощью штатной кнопки Navi.
Inputs switching by OEM Navi button.

Совместим с штатной камерой переднего вида.
Video interface is compatible with OEM front view camera.

Переключение между видеоустройствами штатной кнопкой.
Switch between connected devices using OEM buttons.

Кабель для подключения штатной кнопки требует подпаивания.
Cable for OEM button connection needs soldering.

Переключение между видеоустройствами штатной кнопкой.
Switch between the connected device using the OEM buttons.

Подключение к штатной антенне через специально разработанный переходник.
Connection to the OEM antenna via adapter.

ВСООНК регулярно проводят обзор своей штатной структуры.
UNFICYP reviews its staffing structure on an ongoing basis.

Подключение к штатной антенне через специально разработанный переходник.
Connect to the OEM antenna via special adapter.

Штатной кнопкой через САN- шину только если подключена проводка CAN.
OEM button through CAN bus only if CAN wiring is connected.

Анализ эффективности системы в процессе штатной эксплуатации.
System effectiveness analysis in the course of regular operation mode.

Проверка штатной дисциплины, и соблюдения законодательства по труду;
The verification of staff discipline, and compliance with labour law;

Подключение осуществляется по принципу Plug& Play без повреждения штатной проводки.
Provides Plug&Play connection without damaging OEM wires.

Люк аварийного покидания на базе штатной багажной двери усиление каркаса.
Escape hatch on the base of standard baggage door carcass reinforcing.

Утверждение штатной численности и схемы дол- жностных окладов Службы;
Approval of a staff size and a scheme of the Service fixed official salaries;

Миссия провела всеобъемлющий обзор штатной структуры ИМООНТ.
A comprehensive review of the staffing structure of UNMIT was carried out by the Mission.

При штатной эксплуатации на МКС находятся три УСК, один из которых резервный.
For nominal operation, there shall be three CRAs in the ISS, one of them is backup.

Концепция« Новые подходы формирования штатной структуры КазНМУ имени С. Д.
Concept«New approaches of formation of staff structure in KazNMU named after S.D.

Таким образом, вместо штатной обработки нулевого указателя возникнет ошибка сегментации.
Thus, a segmentation fault occurs instead of normal null pointer processing.

К 2020 году планируется довести группировку до штатной численности в 35 спутников.
By 2020, it is planned to bring the group to the regular number of 35 satellites.

Подключается 24- х контактному гнезду непосредственно на блоке штатной навигации.
The cable is plugged in 24 pin socket directly on the OEM navigation box.

Коммутация автономной аудиосистемы со штатной акустикой в пассажирском салоне.
Connecting a standalone audio system to the standard speakers in the passenger compartment.

После штатной установки ОС, зайдем в нее, установим CBSD и проведем настройку.
After the regular installation of the OS, we will go into it, install CBSD and configure it.