Sta znaci na Engleskom ШТАТНЫХ - prevod na Енглеском

• staff
• full-time
• established
• regular
• in-house
• posts
• OEM
• fulltime
• salaried
• staffing
• post

Примери коришћења Штатных на Руском и њихови преводи на Енглески

Штатных сотрудников.
Staff members.

Iii. уровень штатных должностей.
Iii. level of staff posts.

Штатных и временных должностей.
Posts and positions.

Количество штатных и внештатных.
Number of posts and positions.

Всего штатных и временных должностей.
Total post and temporary position.

Штатных работников, или 91, 5 процента;
Full-time employees(91.5 per cent);

Включая штатных преподавателей- женщин.
Including female full-time teachers.

Из общего количества штатных преподавателей.
Of the total number of staff instructors.

Подготовка штатных сотрудников полиции Сьерра-Леоне.
Trained regular Sierra Leone Police officers.

Среднегодовой показатель- 200 штатных работников.
A yearly average of 200 full-time employees.

Общее количество штатных должностей по РБ класса С- 3.
Total number of established P-3 RB posts.

Среди штатных профессоров- 9 академиков НАН РК.
Among regular professors- 9 academicians of NAN RK.

Структура Число штатных Число нештатных Итого.
Entity Number of staff Number of non-staff Total.

С этой целью можно использовать штатных тренеров.
In-house trainers could be used for that purpose.

Рекомендации в отношении штатных и внештатных должностей.
Recommendations on posts and positions.

Соответствующие суды Гааги состояли из штатных судей.
The relevant Hague Courts were composed of fulltime judges.

Оно состоит из 47 штатных и 2 временных должностей.
It consists of 47 established and 2 temporary posts.

Управление DVD, DVB- T, навигацией с помощью штатных кнопок MMI.
DVD, DVB-T, navigation control via OEM MMI buttons.

Распределение по классам штатных и временных должностей.
Grade distribution of established and temporary.

Сколько штатных и внештатных сотрудников работает в вашей компании?
How many full-time and part-time employees does your company employ?

Сводная информация об общих штатных потребностях на 1994 год.
Summary of total post requirements for 1994.

Более 2' 000 высоко квалифицированных аккредитованных и штатных врачей.
Over 2'000 highly qualified affiliated doctors and in-house physicians.

Средний возраст штатных сотрудников кафедры- 32 года.
The average age of full-time staff of the department is 32 years.

Это запрещение распространяется на 9 000 штатных пожарных провинции.
Approximately 9,000 fulltime firefighters are subject to this prohibition.

Ну хвала небесам за штатных служащих и счет в Beach Club, да?
Well, thank heaven for salaried servants and an account at the beach club, right?

Компания занимает второе место в мире по количеству штатных юристов.
The company ranks second in the world in terms of in-house counsel number.

Сегодня в штате Отдела насчитывается пятьдесят штатных и внештатных сотрудников.
Today the Division has fifty regular and extrabudgetary staff.

Из 45 штатных сотрудников 3 человека имеют ученую степень кандидата.
Among 45 full-time members of the staff 3 members have an academic PhD degree.

Должности, заполненные по состоянию на 31 июля 2009 года: 28 15 штатных, 13 временных.
Posts filled as of 31 July 2009: 28 15 regular, 13 temporary.

Основные изменения связаны с перемещением штатных должностей от программы к программе.
Main changes are due to movements of staff posts among programmes.