Sta znaci na Engleskom ЭЙФОРИЮ - prevod na Енглеском

• euphoria
• euphoric
• exhilaration

Примери коришћења Эйфорию на Руском и њихови преводи на Енглески

Я чувствую… эйфорию, радость.
I feel… elation, joy.

Обезболивающее, вызывает легкую эйфорию.
Analgesic, induces mild euphoria.

Ну позволяет чувствовать эйфорию, раскованность.
Well, it makes you feel euphoric, uninhibited.

Ты чувствуешь удовольствие и эйфорию.
This makes you feel pleasant and euphoric.

Это вызвало настоящую эйфорию на улицах Тбилиси.
That prompted euphoria in the streets of Tbilisi.

Должен признать, что чувствую странную эйфорию.
I gotta admit, though, man, I feel oddly euphoric.

Одни могут вызвать радость, эйфорию и даже слезы.
Some of these can cause joy, euphoria, and even tears.

Химическая реакция в мозге, вызывающая эйфорию.
It's a chemical reaction in the brain inducing bliss.

Участникам рынка легко простить их эйфорию в начале года.
Market participants could easily be forgiven for their early-year euphoria.

Я надеюсь, лечение не вызывает диссоциативную эйфорию.
I hope the treatment didn't induce dissociative euphoria.

Окунитесь в карточный мир и почувствуйте эйфорию от победы!
Immerse yourself in the world of cards and feel the euphoria of victory!

Когда вы выходите с сеанса одитинга, вы чувствуете эйфорию.
When you come out of an auditing session, you feel euphoric.

А это мощнейший ресурс, создающий эйфорию и завышенные ожидания.
It is a powerful resource which evokes both euphoria and excessive expectations.

Представления Shantel создают чистую и необузданную эйфорию.
Shantel's performances generate pure, raw euphoria.

Подними уровень серотонина- мы чувствуем эйфорию, опусти его- мы в депрессии.
Crank up the serotonin, and we feel euphoric. Dissipate it, and we feel depressed.

Вау, посмотри на нас. Не даем любовной драме испортить нашу выпускную эйфорию.
Wow, look at us not letting boy drama ruin our senior buzz.

Эйфорию от первого впечатления можно ощутить только раз- и у Вас есть такая возможность.
You can feel euphoria from the first impression only once and you have such a possibility.

Я просто говорю, что еще немного звука" О" продаст эйфорию, детка.
And I'm just saying, a little more"o" mouth would sell the euphoria, babe.

Это называется распространением химических растворителей, вызывающих эйфорию.
This is called distribution of a chemical solvent to induce euphoria.

Неопределенность превратилась в эйфорию- люди оказались в шоке от обретенной свободы.
Uncertainty soon took over euphoria as people found themselves lost with their newly-found freedom.

Она стимулируется алкоголем, и это заставляет тебя ощущать эйфорию и близость с другими людьми.
It is stimulated by alcohol, and that makes you feel euphoric and closer to other people.

Почувствуйте радость и эйфорию сила притяжения с этой великой новая формула феромонов.
Feel the joy of euphoria and the power of attraction with this great new pheromone formula.

Чувство усталости всех вас будут рассеяны и дает вам психической релаксации, эйфорию, Catharsis.
Feeling tired all of you will be dispelled and gives you mental relaxation, euphoria, catharsis.

Болезнь Альцгеймера может вызвать эйфорию, боль вызывает депрессию, а дефицит цианокобаламина вызывает чувство вины.
Alzheimer's can cause euphoria, pain causes depression, and B12 deficiency causes guilt.

Мепродин имеет аналогичные эффекты других опиоидов, и производит анальгезию, седативный эффект и эйфорию.
Meprodine has similar effects to other opioids, and produces analgesia, sedation and euphoria.

Некоторые игроки впадают в эйфорию, считая, что компьютер сможет заменить их собственные усилия и способности.
Some players run in euphoria, considering, that the computer can replace their own efforts and abilities.

Каждый нейрон в моей мозговой системе насыщен фенилэтиламином, который вызывает эйфорию, радость, взволнованность.
Every neuron in my limbic system is saturated with phenylethylamine. That triggers euphoria, elation, exhilaration.

Взрывообразно увеличившееся количество дофамина движется в центр удовольствия в головном мозге, заставляя тебя ощущать наслаждение и эйфорию.
A burst of dopamine flows to the brain's reward centre, making you feel pleasant and euphoric.

Бридер предлагает своим клиентам испытать на выбор любое состояние: расслабление, умиротворение, эйфорию и высокую психоактивность.
Its catalog offers all kinds of feelings; relaxation, peace, euphoria, excitement and even psychedelia.

Но многие кошки реагирует на запах валерьянки очень бурно, неимоверно возбуждаясь и впадая в настоящую эйфорию.
But many cats react to the smell of Valerian very rapidly, incredibly aroused, and falling into a kind of euphoria.