Sta znaci na Engleskom ЭКСПЕДИЦИОННЫЕ - prevod na Енглеском

• expeditionary
• expedition
• forwarding
• distant water

Примери коришћења Экспедиционные на Руском и њихови преводи на Енглески

Экспедиционные силосы не имеют боковых люков.
Forwarding silos do not have side hatches.

Проведение финансовых расчетов за транспортные и экспедиционные услуги.
Financial settlements for transport and forwarding services.

Экспедиционные комплекты являются полностью расширяемыми;
The expeditionary kits are fully scalable;

Expeditionary army или экспедиционные силы- expeditionary force.
Washington: US Army, American Expeditionary Forces, Intelligence Section.

Экспедиционные силы прибыли к форту 26 июля 1762 года.
The expeditionary force arrived at the fortress on July 26, 1762.

Настало время оставить экспедиционные машины и спуститься под землю.
It's time to leave the expedition vehicles behind and descend underground.

Экспедиционные рыболовецкие суда не уважают наших границ, законов или традиций.
Distant water boats do not respect our borders, laws or traditions.

В 1220- х годах он послал экспедиционные войска через Черное море в Крым.
In the 1220s, he sent an expeditionary force across the Black Sea to Crimea.

Экспедиционные и таможенные услуги при импорте, экспорте и транзите товаров.
Forwarding and customs services in export, import and transit of goods.

Новозеландская армия сформировала 2- е Новозеландские экспедиционные силы.
The New Zealand Army contributed the 2nd New Zealand Expeditionary Force 2NZEF.

Примечание экспедиционные аптечки можно применять только на островах экспедиции и только к маршалам.
Note expedition medipacks can only be used on marshals on expedition islands.

Узнать об удивительных путешествиях ученых помогут экспедиционные блокноты.
The expedition notebooks will help to find out about the amazing scientists' travels.

Британские экспедиционные войска отступают к Ла-Маншу. Война подошла к нашему порогу.
The British Expeditionary Force is being driven back towards the Channel, bringing war ever closer to home.

Кроме того, в 1944 году Бразилия направила свои экспедиционные силы в составе 25 000 человек на поля сражений Европы.
More importantly, in 1944 Brazil deployed an expeditionary force of over 25,000 troops to the European battlefront.

Марта 1895 года японские экспедиционные силы в составе 5500 человек отплыли к архипелагу Пэнху из Сасэбо.
On 15 March 1895, a Japanese expeditionary force of 5,500 men set sail for the Pescadores Islands.

В зависимости от назначения рюкзаки подразделяются на экспедиционные, треккинговые, штурмовые, городские и для лыжных видов спорта.
Depending on the purpose of forwarding divided into backpacks, trekking, assault, city and ski sports.

Таиланд послал экспедиционные силы 1, 200 волонтеров для поддержки союзников в Европе 1918 а также 19 солдат погибли.
Thailand sent the expeditionary force of 1,200 volunteers to support the Allies in Europe in 1918 and 19 soldiers died.

Мы производим силосы с плоским дном, конусные, экспедиционные, квадратные, кормовые и нестандартные по желанию заказчика.
We produce flat bottom, conical bottom, forwarding, square, feed and non-standard silos at the customer's request.

Известный как« Экспедиционные силы Санта- Фе» был плохо подготовлен и без особых сложностей был захвачен в плен мексиканской армией.
Known as the Texan Santa Fe Expedition, the force was poorly prepared and was easily captured by the Mexican army.

Великобритания объявила Франции войну и в 1796 году направила экспедиционные силы с Барбадоса в голландские колонии.
The British declared war on France and in 1796 launched an expeditionary force from Barbados to occupy the Dutch colonies.

Мы оказываем экспедиционные услуги на территории Польши, всех европейских стран, а также Российской Федерации и бывших республик СССР.
We offer shipping services in Poland, all European countries, as well as Russia and the former Soviet republics.

Компания ЭНЛ, совместно в СЭИК ежегодно организуют комплексные экспедиционные исследования серых китов на северо-восточном шельфе о. Сахалин.
ENL organizes annual integrated field studies of gray whales on the northeast shelf of Sakhalin Island jointly with SEIC.

Экспедиционные силосы FEERUM предназначены для временного хранения сыпучего материала и быстрой загрузки для транспортировки.
The FEERUM forwarding silos are intended for temporary storage of bulk material and quick discharge onto the mean of transport.

Объединенные британские и мискитские экспедиционные силы в июле направились к форту Непорочного Зачатия на реке Сан-Хуан.
The combined British and Miskito Sambu expeditionary force headed towards the Fortress of the Immaculate Conception on the San Juan River in July.

Мы оказываем экспедиционные услуги также используя грузовой транспорт фирм перевозчиков, с которыми заключены долгосрочные контракты.
We provide shipping services using trucks of the carrier companies which signed long-term cooperation contracts with us.

После эвакуации британцев и до создания ОАЭ, иранские военно-морские экспедиционные силы высадились на островах 30 ноября 1970 года.
Following the evacuation of the British and prior to the establishment of the UAE, an Iranian naval expeditionary force landed on the islands on 30 November 1970.

Экспедиционные силы Хеджаза Османской империи были одной из экспедиционных сил Османской армии.
The 1st Expeditionary Force(Turkish: Birinci Kuvve-i Seferiye) of the Ottoman Empire was one of the expeditionary forces of the Ottoman Army.

В первой из них, в 389 году до н. э., спартанские экспедиционные силы переплыли Коринфский залив, чтобы напасть на Акарнанию, союзника антиспартанской коалиции.
In the first of these, in 389 BC, a Spartan expeditionary force crossed the Gulf of Corinth to attack Acarnania, an ally of the anti-Spartan coalition.

Британские экспедиционные силы( БЭС)( англ. British Expeditionary Force, BEF)- часть британской армии, которая принимала участие в боевых действиях на Западном фронте в ходе Первой мировой войны.
The British Expeditionary Force(BEF) was the British Army sent to the Western Front during the First World War.

ООО« ОТ Логистик Бел» входит в состав Группы компаний OT Logistics, которая уже более 70 лет предоставляет транспортные, экспедиционные и логистические услуги.
OT Logistic Bel is part of the OT Logistics Group of Companies, which has been providing transportation, forwarding and logistics services for more than 70 years.