Примери коришћења Эмуляции на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эмуляции BIOS высокого уровня.
High-level BIOS emulation.Работает в режиме эмуляции клавиатуры.
Works in keyboard emulation mode.Отказ в обслуживании в коде эмуляции VGA.
Denial of service in VGA display emulation.Запустите программу эмуляции терминала вашего компьютера.
Start your PC's terminal emulation program.Сам по себе KVM не выполняет эмуляции.
By itself, KVM does not perform any emulation.Отказ в обслуживании в коде эмуляции привода CDROM.
Denial of service in the CDROM device drive emulation.Эмулятор NES/ Dendy с высокой точностью и скоростью эмуляции.
NES emulator with good speed and emulation accuracy.Утечка информации через систему эмуляции устройств x86.
Information leak via x86 system device emulation.Ошибка эмуляции образов с защитой StarForce/ SecuRom.
Failed emulation of images with StarForce/SecuRom protection.Повышение привилегий через уровень эмуляции SD- карты.
Elevation of Privilege Vulnerability in SD Card Emulation Layer.В отличие от эмуляции N64, эти старые консоли работают отлично.
Unlike the N64 emulation, these older consoles work perfectly.Отказ в обслуживании из-за утечки памяти в коде эмуляции USB XHCI.
Denial of service via memory leak in USB XHCI emulation.Папка Submitted используется для Эмуляции Стандартного приложения mail.
The Submitted folder is used for Legacy Mail Emulation.Отказ в обслуживании из-за утечки памяти в коде эмуляции IDE AHCI.
Denial of service via memory leak in IDE AHCI emulation.Обзор средств эмуляции автономных транзакций в PostgreSQL.
An overview of emulation methods for autonomous transactions in PostgreSQL.Отказ в обслуживании из-за бесконечного цикла в коде эмуляции USB OHCI.
Denial of service via infinite loop in USB OHCI emulation.Новые фичи:[+] Улучшение эмуляции JavaScript фич браузеров отличных от FireFox.
New:[+] Improved JS Features emulation for not FireFox browsers.Выходы могут использоваться для управления тарифами или эмуляции импульсов.
The outputs can be used for tariff control or pulse emulating.Было обнаружено переполнение буфера в коде эмуляции графического адаптера Cirrus.
A buffer overflow has been found in the emulation of Автоматическое обнаружение использования неинициализированных значений в рамках полносистемной эмуляции.
Automatic uninitialized value usage detection during full-system emulation.КВ- и УКВ- пакет( AX25)поддерживается в режиме эмуляции KISS- TNC.
HF-PACKET and UHF-PACKET(AX25)are supported in KISS-TNC emulation mode.Белов Автоматическое обнаружение использования неинициализированных значений в рамках полносистемной эмуляции Стр.
Belov Automatic uninitialized value usage detection during full-system emulation pp.Интерпретатор BASIC для обработки потоков данных и эмуляции печати билетов.
BASIC interpreter for data stream processing and ticketing emulations.Эмуляции достаточно самобытны, чтобы не страдать от критики их степени схожести с оригиналом.
The emulations are distinctive enough so that no one would find himself comparing them to originals and getting bogged down with criticizing.В такой ситуации прибегают к процедуре эмуляции работы физического сервера.
In such a situation resort to Мы единственные кто разработал эффективную методику противодействия эмуляции нажатия клавиш.
We are the only ones who developed an effective method of countering emulating keystrokes.Вы сможете легко вставить текущую дату и время,команды эмуляции нажатия клавиш Tab или Enter, и т. д.
You can paste current time and date,insert commands that emulate pressing the Tab or Enter keys, and more.При завершении эмуляции ARIES отбрасывает весь оттранслированный код без модификации оригинального приложения.
At Поэтому совместимость на деле зависит от качества эмуляции на конкретном чипсете.
So the compatibility in fact depends on the quality of the emulation running on a particular chipset.Изменения в содержании информации осуществляются путем эмуляции аналогичных функций временной базы данных в реляционной базе данных.
Changes in the content of information is done by emulating similar features of a temporal database in a relational database.
