Sta znaci na Engleskom ПОДРАЖАТЬ - prevod na Енглеском

• imitate
• emulate
• to mimic
• copying
• follow
• imitating
• emulating
• mimic

Примери коришћења Подражать на Руском и њихови преводи на Енглески

Подражать мне.
Copying me.

Продолжает подражать топоту.
Resumes imitating stomping.

Нельзя подражать тихому зверю?
Can't you imitate any quieter animals?

Тебе нравится подражать другим?
Do you enjoy copying others?

Я не хочу подражать нашим угнетателям.
I don't want to emulate our oppressors.

Может тебе стоит подражать Сильвестеру.
Maybe you should emulate Sylvester.

Пытаются подражать изменениям в высоте звука голоса.
Try to imitate changes in voice pitch.

Верно, и надо подражать Иисусу Христу.
It is true, we must imitate Jesus Christ.

Эти современные женщины пытаются подражать ьужчинам.
These modern women who try to imitate men.

Скромность- Подражать Иисусу и Сократу.
Humility: Imitate Jesus and Socrates.

Подражать некоторым формам труднее, чем другим.
Some forms are more difficult to emulate than others.

Он может подражать птицам и имитировать Белу Лугоши.
He can do bird calls and imitate Bela Lugosi.

Думаете, он будет подражать ей, если я там буду?
You think he will mimic her if i'm in there with her?

Разумеется, дети вовсе не обязаны подражать родителям.
Of course, children do not have to imitate their parents.

Он пытался подражать тому, что слышит в записи.
He tried to imitate what he heard in the recording.

Разве Запад хочет подражать Братству в жизни?
Does the West wish to emulate the Brotherhood in daily life?

Надо прекратить жаловаться на Билла и начать подражать ему.
Stop complaining about Bill and start emulating him.

Христос учит нас подражать Ему и следовать Его примеру.
Christ trains us to imitate him and follow His example.

Правда, подражать подобным технологиям довольно сложно.
However, to imitate such technologies is a difficult deal.

Все они помогут нам подражать Викентия как Мистика Милосердия.
All will help us to follow Vincent as a Mystic of Charity.

Я не понимаю, как у этого вора получается так мне подражать.
I can't understand how this thief can imitate me so perfectly.

Могут ли люди подражать растениям и улавливать его энергию?
Can humans not imitate plants and capture its energy?

Подражать другим, соревноваться с другими, что еще ты можешь?
Imitating others, competing with others, what else can you do?

Стюарт начал им подражать, за ним последовали и остальные.
Stuart had it for a long while and the others copied it.

В этот раз заменяющее тело будет подражать твоему поведению.
This time, the replacement body will be emulating your behavior.

Вы можете подражать их наряды также с одеждой и косметикой.
You can imitate their outfits also with clothes and makeup.

Это заставляет новичков рынка подражать более опытному поколению.
This makes market novices follow more experienced colleagues.

Вы решили подражать ему, сделав свой собственный фильм.
You decided to emulate him to make a film of your own.

Настраивайтесь на речь носителей, старайтесь подражать тому, что слышите.
Tune your speech to native speakers, try imitating what you hear.

Они могут подражать человеческой речи и запоминают до двух десятков слов.
They can imitate human speech and remember up to two dozen words.