Sta znaci na Engleskom ЭНДОСУЛЬФАНУ - prevod na Енглеском

• endosulfan

Примери коришћења Эндосульфану на Руском и њихови преводи на Енглески

Рабочая группа по эндосульфану.
Working group on endosulfan.

Техническая работа: оценка альтернатив эндосульфану.
Technical work: assessment of alternatives to endosulfan.

Оценка альтернатив эндосульфану( пункт 5 e) повестки дня.
Assessment of alternatives to endosulfan agenda item 5 e.

Программа работы по эндосульфану.
Work programme on endosulfan.

Проект документа для содействия принятию решения по эндосульфану.
Draft decision guidance document for endosulfan.

Оценка альтернатив эндосульфану.
Assessment of alternatives to endosulfan.

Проект подготовлен специальной рабочей группой по эндосульфану.
Draft prepared by the ad hoc working group on Endosulfan.

Подробной оценки альтернатив эндосульфану не проводилось.
There was no detailed assessment conducted on the alternatives to endosulfan.

Оценка химических альтернатив эндосульфану.
Assessment of chemical alternatives to endosulfan.

Доклад об оценке нехимических альтернатив эндосульфану разделен на две части.
The evaluation of non-chemical alternatives to endosulfan is reported in two parts.

Оценка нехимических альтернатив эндосульфану.
Evaluation of non-chemical alternatives to endosulfan.

Раздел об оценке нехимических альтернатив эндосульфану в полном докладе разделен на две части.
The evaluation of non-chemical alternatives to endosulfan consists of two parts in the full report.

II. Оценка химических альтернатив эндосульфану.
II. Assessment of chemical alternatives to endosulfan.

Резюмированная таблица комментариев относительно внутреннего предложения по эндосульфану.
Tabular summary of comments on the internal proposal on endosulfan.

Завершив характеристику рисков по эндосульфану, КРСОЗ.
Having completed the risk profile for endosulfan, the POPRC.

Эта информация способствовала укреплению решения по эндосульфану.
This information strengthened the decision-making on endosulfan.

ПХФ и ПХА также были сочтены веществами, имеющими аналогичную эндосульфану и линдану токсичность.
PCP and PCA were also considered to have similar toxicity than endosulfan and lindane.

План работы межсессионной редакционной группы по эндосульфану.
Workplan for the intersessional drafting group on endosulfan.

Подготовить проект внутреннего предложения по эндосульфану на основе информации, имеющейся у КРХВ.
Deadline Draft an"internal proposal" on Alachlor based on the information available to CRC. Chair.

III. Оценка нехимических альтернатив эндосульфану.
III. Evaluation of non-chemical alternatives to endosulfan.

Информация, относящаяся к оценке альтернатив эндосульфану, содержится в документе UNEP/ POPS/ COP. 6/ 11.
Information relevant to the assessment of alternatives to endosulfan is contained in document UNEP/POPS/COP.6/11.

Рассмотрение проекта оценки регулирования рисков по эндосульфану.
Consideration of the draft risk management evaluation on endosulfan.

Доклад по оценке нехимических альтернатив эндосульфану содержится в документе UNEP/ POPS/ POPRC. 8/ INF/ 14.
The report on the evaluation of non-chemical alternatives to endosulfan is set out in document UNEP/POPS/POPRC.8/INF/14.

Была проведена оценка в целом 110 химических альтернатив эндосульфану.
A total of 110 chemical alternatives to endosulfan were assessed.

По пяти химическим веществам- димефоксу, эндрину, мевинфосу, винклозолину и эндосульфану- были получены два или более уведомлений от двух регионов, охватываемых процедурой ПОС.
For five chemicals- dimefox, endrin, mevinphos, vinclozolin and endosulfan- two or more notifications had been received from two PIC regions.

Решение об учреждении межсессионной редакционной группы по эндосульфану.
Decision to establish an intersessional drafting group on endosulfan.

В качестве дополнительной информации в характеристике рисков по эндосульфану свойства эндосульфана сравнивались со свойствами имеющихся стойких органических загрязнителей.
As additional information in the risk profile on endosulfan, endosulfan properties were compared with those of existing persistent organic pollutants.

Решение РК- 4/ 4 по хризотиловому асбесту и решение РК- 4/ 6 по эндосульфану.
Decision RC-4/14 on chrysotile asbestos and RC-4/6 on endosulfan.

Рассмотрение оставшихся вопросов, касающихся уведомлений африканских стран по эндосульфану.
Consideration of the outstanding questions regarding the African notifications on endosulfan.

Резюме оценки химических и нехимических альтернатив эндосульфану.
Summary of the assessment of chemical and non-chemical alternatives to endosulfan.