Sta znaci na Engleskom ЭССЕНЦИЙ - prevod na Енглеском

• essences

Примери коришћења Эссенций на Руском и њихови преводи на Енглески

Эссенций для гидромассажа, сауны и турецкой бани.
Essences for hidromassage, sauna and turkish bath.

Столешница из мрамора, инкрустациями из различных эссенций.
Marble top, inlays in different species.

Цветы Баха цветочных эссенций изготавливаются из тридцати восьми цветочных эссенций.
The flowers of Bach flower essences are made from thirty-eight flower essences.

Благовоние Frankincense дарит вам всю целительную мощь эссенций.
Frankincense brings you the healing power of fragrances.

Они на 95% состоят из натуральных эссенций, чего не может себе позволить львиная доля конкурентов на рынке.
They include 95% of natural essences that cannot be afforded by a great deal of competitors at the market.

Эксклюзивный, элегантный автомобильный аромат, выполненный из смеси чистых эссенций.
An exclusive, elegant car fragrance made using a blend of pure essences.

Набор эссенций из далеких земель, захвативших волшебство и очарование различных культур и ландшафтов.
A selection of essences from far-off lands capturing the magic and allure of different cultures and landscapes.

Характер сауны исходит из применения различных лечебных травяных эссенций.
Features of the sauna are derived from the use of various medicinal herbal essences.

И многие химики, которые овладели наукою эссенций, знают, что каждая из них может как исцелять, так и убивать.
And many a Chemist who has mastered the science of essences knows that every one of them can both heal and kill.

Свежий аромат, легкий, оригинальный, с ароматом ярких цветов и натуральных эссенций.
A fresh, light, original fragrance with the scent of sparkling flowers and natural essences.

Эксклюзивный, элегантный автомобильный аромат, выполненный из смеси чистых эссенций: идеальное сочетание кожи, дерева и ткани.
An exclusive, elegant car fragrance made using a blend of pure essences: the perfect match for the leather, wood and fabric found in car interiors.

Паровая сауна использует так же, как и классическая сухая сауна, эффект тепла, но к нему добавляется воздействие пара и, в основном, различных ароматических эссенций.
The steam sauna, just like the classic dry sauna, applies the benefits of heat and to those are added the effects of steam and various aromatic essences.

Содержащий женьшень разнообразие различных китайских травяных эссенций, DramatiCall Уменьшает морщины углов глаз, припухания под глазами.
Containing ginseng variety of different Chinese herbal essences, dramatically reduces wrinkles corners of the eyes, swelling under the eyes.

Up, чтобы выяснить его общее состояние, определить вид массажа, интенсивность используемых эссенций, вид материалов, применяемых при укутывании.
Up, to find out his general condition, to determine the type of massage is used extensively essences, type of material used in wrapping.

Аналогичным образом увеличилось производство молока, кож, мясных продуктов, сыров и яиц, как увеличилось и производство овощей, фруктов, цветов, волокон и эссенций даров леса.
The supply of milk, hides, meat products, cheeses and eggs followed the same pattern, as did the supply of vegetables, fruit, flowers, fibers, and forest essences.

Из одиннадцати эссенций можно смешать аромат для себя или своих близких, и привезти его с собой в маленьком флакончике с распылителем как необычный сувенир.
Mix a fragrance from eleven essences to precisely suit your requirements or to give as a gift to a loved one and take it home in a small flask with an atomiser as an unusual souvenir from your trip.

Препараты для продления срока годности полуфабрикатов Мы предлагаем продукты на основе экстрактов пряностей, дрож- жей и масляных эссенций, которые кроме антибактериального действия улучшают вкусовые качества продукта.
Agents for extending the durability of the pre-packaged food We offer products on the basis of spice extracts, yeast and essential oils which improve both the bacteriostatic effect and the taste and perceptual qualities.

Применение курительных эссенций и уксусов состоит или в пульверизации их в смеси с водой в жилых помещениях, или разбрызгивании на раскаленные плиты и сжигании в особых курительных лампах.
Use of smoking essences and vinegar consists or in their spraying in mix with water in premises, or spraying on the heated plates and burning in special smoking lamps.

Мусульманская религия восприняла традиции римских терм, с их величественными зданиями, с изобилием мрамора, декоративного убранства, архитектурных форм, с использованием массажа, ароматных эссенций и укрепляющих паров.
The Moslem doctrine has apprehended some Roman traditions, with their magnificent buildings, with plenty of marble, decorations, architectural shapes, with love towards massage, fragrant essences and strengthening steams.

В процессе использования наши специальные эссенции или смеси эссенций проявляют все драгоценные лекарственные свойства входящих в них натуральных эфирных масел и дарят приятное ощущение благоденствия.
While being used, our special essences and/or blends of essences restore each of the precious medicinal properties of the natural essences with which they are formulated, providing a fulfilling feeling of well-being.

Спектр возможностей сывороток и эссенций очень широк: есть средства, которые помогают сделать кожу более гладкой и уменьшить морщины, другие повышают упругость кожи и обеспечивают эффект лифтинга, третьи улучшают цвет лица, увлажняют, оказывают антиоксидантный эффект или матируют.
Serums and essences implementation is very wide: some make skin smoother and reduce wrinkles, others improve skin elasticity and provide a lifting effect, others improve complexion, moisturize, provide antioxidant or matte effects.

Благодаря уникальному опыту REDA в производстве оборудования для деалкоголизации вин, усовершенствована технология фракционной дистилляции при очень низких температурах для удаления и восстановления спирта/ воды, используемых в процессе производства натуральных экстрактов, ароматов, эссенций.
Thanks to the great experience gained in dealcoholation wine application, REDA has perfected the technique of fractional distillation at very low temperatures for the separation and recovery of the water/alcohol used in the production process of natural extracts, flavors, essences.

Местные и традиционные системы лесопользования, как правило, ориентированы на сохранение не- или полуокультуренных недревесных видов, поскольку последние служат основным источником получения продуктов питания, лекарственных препаратов, масел, эссенций, красителей, красок, репеллентов, инсектицидов, строительных материалов, предметов одежды и т. д.;
Indigenous and traditional forest management systems are likely to focus on the conservation of non- or semi-domesticated, non-timber species because these provide the majority of food supplies, medicines, oils, essences, dyes, colours, repellents, insecticides, building materials, clothing, etc.;

Специально подобранные эссенции масел и благоухания имеют питательное и антиаллергическое свойство.
The special selection of essential oils and scents has nourishing and anti-allergic properties.

Эссенция масла- удовлетворение потребностей вашего рынка красоты.
Essence Oil Customizations- Meeting Your Beauty Market Needs.

Принеси мне их эссенцию, и поскорее!
Bring me their essence and make it quick!

Эссенция белого олеандра символизирует твою невинность.
The essence of white oleander represents your purity.

Добавьте сливки и ванильную эссенцию и поставьте в холодильник.
Pour in the whipping cream and the vanilla essence and leave it in the fridge until chilled.

Эссенция интеллекта.
The essence of intellect.

Эссенция фиалок, гвоздики…" Ангел?
Essence of violet, cloves. Angel?