Примери коришћења Этнокультурного на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Языковая политика в условиях этнокультурного разнообразия.
Language Policy in the Context of Ethnocultural Diversity.Двери узбекского этнокультурного центра всегда открыты для всех- Пулатов.
Uzbek ethnocultural center is always open to everyone.Ольга старикова, представитель греческого этнокультурного центра юко.
Olga starikova, representative, greek ethnocultural center.Проанализирована стратификация этнокультурного ландшафта территории Подолья.
Stratification analysis of ethnocultural landscape for the territory of Podillya.Событийный туризм как составляющая освоения этнокультурного пространства.
Event tourism development as part of ethno-cultural spase.
Људи такође преводе
С 1993 года по 2005 год данные этнокультурного характера не публиковались.
Before 2005, no data on ethnocultural characteristics had been published since 1993.Лексикографический потенциал прозвищ как этнокультурного феномена.
Lexicographic potential of nicknames as ethnocultural phenomenon.В этих целях в 1997 году утверждена Концепция этнокультурного образования в Республике Казахстан.
To that end, the Policy Outline for ethnocultural education in Kazakhstan was approved in 1997.Основной целью этих школ является обеспечение этнокультурного образования.
The main purpose of the schools is to provide ethno-cultural education.Сохранение этнокультурного наследия кочевых народов как неотъемлемой части мировой цивилизации.
Preservation of the ethnocultural heritage of nomadic people as an integral part of the world civilization.Рашид Надиров, председатель курдского этнокультурного центра« Барбанг».
Rashid Nadirov, the Chairman of the Kurdish ethno-cultural center«Barbang».Председатель этнокультурного центра отметил, что Независимость Казахстана- это наше общее достижение.
The Chairman of ethno-cultural center said that the independence of Kazakhstan is our common achievement.Салман героев, руководитель чечено-ингушского этнокультурного центра« вайнах».
Salman geroyev, head of‘vainakh' chechen-ingush ethnocultural center in astana.Главная задача любого этнокультурного центра- это сохранение мира и общественного согласия в нашей стране.
The main goal of any ethnocultural center is the preservation of peace and social harmony in our country.Красивская- представитель Украинского этнокультурного центра« Ридне слово», И. В.
Krasivsky- the representative of the Ukrainian ethno-cultural center«the Ridnyi words» I. V.Идейные предпосылки этнокультурного и поликультурного образования казахской и немецкой педагогики.
Ideological prerequisites of the ethnocultural and polycultural education Сотрудничества со СМИ в деле поощрения процессов этнокультурного взаимодействия и многообразия;
Cooperation with mass-media in promoting ethno-cultural interaction and diversity.Уровни этнокультурного сопереживания меняются в зависимости от демографических особенностей и социальных факторов.
The levels of ethnocultural empathy were reported to vary by demographic features and societal factors.За активное участие в разработке проблем этнокультурного образования стран СНГ А.
For active participation in the development of problems of ethno-cultural education of the CIS countries, A.Значимость этнокультурного и поликультурного образования освещается с позиций сравнительной педагогики.
It shows the importance of ethnocultural and polycultural education from the positions Необходимость комплексного решения задач социально-экономического и этнокультурного развития коренных народов;
The need for a global solution to problems associated with the socioeconomic and ethnic cultural development of the indigenous peoples.Достоверных свидетельств этнокультурного взаимодействия сарматов с местным финно-угорским населением пока нет.
There is no reliable evidence of the ethnic-cultural interactions of the Sarmatians with the local Finno-Ugric population.В ней осмысливаются теоретические и практические проблемы внедрения этнокультурного образования в единое образовательное пространство России.
The book presents theoretical and practical challenges of ethno-cultural education implemented in Russia.Содержание этнокультурного Австралийского журнала образовании и науки," Пресса университета Сидней", 2016 г.,№ 1( 17).
The content of the ethno-cultural Australian Journal of Education and Science,“Sydney University Press”, 2016,№ 1(17).Речь уральских( яицких)казаков- старообрядцев как фрагмент этнокультурного своеобразия говоров оренбургской области.
Speech of the ural(yaitsk)cossacks-old believers as a fragment of the ethno-cultural specificity of the dialects in the orenburg region.Используя сравнительный анализ политологических исследований,автор рассматривает основополагающие принципы этнокультурного развития.
Using the comparative analysis of political science studies,the author reveals basic guidelines for ethnic culture development.Обозначение в заглавии топоса, имени илипрофессии персонажа способствует определению этнокультурного пространства художественного текста.
The designation in a title of a topos, a name orprofession of a character contributes to the definition of the ethno-cultural space of the artistic text.Педагогическая стратегия этнокультурного воспитания детей 5 лет в условиях полилогического пространства дошкольного образовательного учреждения.
Pedagogical strategy of ethno-cultural education of children of 5 years under conditions of poly-logical space of pre-school educational institution.Протокол был подписан в части подпроекта, касающейся модернизации школьных учебных планов Чеченской Республики с учетом этнокультурного контекста.
The Protocol was signed in part of the subproject related to modernization of school curricula of the Chechen Republic to the ethno-cultural context.Факты этнокультурного и технологического взаимовлияния прослеживаются в ряде аспектов, таких как керамическое производство, домостроительство, фортификация и сельское хозяйство.
The facts confirming mutual ethnocultural and technological impacts can be traced in a number of aspects: ceramics, house building, fortification and farming.
