Примери коришћења Этом парне на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Этом парне.
This guy.Что такого в этом парне?
What is it with this guy?Давай лучше поговорим об этом парне.
Let's talk about this boy.Расскажи мне об этом парне Пилчере.
Tell me about this guy Pilcher.Расскажите нам об этом парне.
Tell us about this guy.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
этот пареньтот пареньхороший пареньмой пареньтвой пареньплохих парнейнаш паренькакой-то пареньотличный пареньее парень
Више
Употреба са глаголима
знаю парняпарень хочет
парень говорит
парня зовут
нравится этот пареньпарень знает
парень умер
найти этого парнявидел парнянайти парня
Више
Употреба именицама
большинство парнейпарень и девушка
парень в костюме
парень по имени
свидание с парнемпарень в маске
парень с пистолетом
парню жизнь
парень в капюшоне
парень в школе
Више
И не знаю об этом парне, Грэм.
I don't know about this guy, Graham.Никогда не слышал об этом парне.
Never heard of this guy.Ты слышал об этом парне Кастете?
You hear about this guy knuckleface?Мы делали историю об этом парне.
We did a story on this guy.Забудь об этом парне на выходные.
Forget about this guy for the weekend.Что ты нашла в этом парне?
What do you see in this fellow?Лышали об этом парне, Ѕлагоевиче?
Have you heard about this guy, Blagojevich?Что ты нашла в этом парне?
What- What do you see in this guy?Тебе нужно перестать писать об этом парне.
You have got to stop writing about this guy.Что еще мы знаем об этом парне, Дюк?
What else do we know about this guy, Duke?Ты расскажешь мне все, что знаешь об этом парне.
You tell me everything you know about this boy.А что вьI думаете об этом парне, мистер Маллен?
What do you think of this guy, Mr Mullen?Я хочу послушать об этом парне.
I want to hear about this boy.Что такого ты видишь в этом парне, чего не видим мы?
What do you see in this guy, we don't?Я хочу поговорить об этом парне.
I want to talk about this guy.Расскажи мне больше об этом парне, за которым мы идем.
Tell me more about this guy we're going after.Эрик, расскажи мне об этом парне.
Eric, tell me about this guy.Все, что мы знаем об этом парне, говорит, что ты не прав.
Everything we have learned about this kid says you're wrong.И что ты увидела в этом парне?
And what do you see in this guy?Не уверен, что могу сказать то же самое об этом парне.
Not sure I could say the same about this guy.Мы не можем беспокоиться об этом парне прямо сейчас.
We can't worry about this guy right now.Что Вас заинтересовало в этом парне?
What's your interest in this guy?Поэтому расскажи мне все- все грязные сплетни об этом парне.
So I want you to tell me every awful rumor you have ever heard about this kid.Что ты вообще нашел в этом парне?
What do you even see in this guy?Я хочу знать все, что только возможно, об этом парне.
I wanna know everything there is to know about this man.
