Sta znaci na Engleskom ЭТОТ ПОДПУНКТ - prevod na Енглеском

• this sub-item
• this subparagraph
• this sub-paragraph
• this paragraph
• this item

Примери коришћења Этот подпункт на Руском и њихови преводи на Енглески

Этот подпункт следует читать.
This subparagraph shall be read as follows.

Изложить этот подпункт в следующей редакции.
This sub-paragraph should read.

Дела, в которых применялся бы этот подпункт.
There are no reported cases applying this sub-paragraph.

ВОО рассмотрел этот подпункт на своем 1- м заседании.
The SBI considered this sub-item at its 1st meeting.

Одна делегация предложила исключить этот подпункт.
One delegation suggested deleting this subparagraph.

Объединить этот подпункт с подпунктом( a) бис.
Merge this subparagraph with subparagraph(a) bis.

ЕСРС предлагает разделить этот подпункт на две части.
EBU proposes dividing this subsection into two parts.

Этот подпункт был передан на рассмотрение ВОО.
This sub-item had been referred to the SBI for consideration.

Объединить этот подпункт с подпунктом b.
Combine this subparagraph with subparagraph b.

Этот подпункт был рассмотрен на 4- м заседании 17 июня.
This sub-item was considered at the 4th meeting, on 17 June.

СРГ- ДМС рассмотрела этот подпункт на своем 1- м заседании.
The AWG-LCA considered this sub-item at its 1st meeting.

Предлагается пересмотреть или снять этот подпункт 2.
It is suggested that this subclause 2, be re-examined or deleted.

В существующем виде этот подпункт может быть истолкован неправильно.
As is written this bullet may be misinterpreted.

Сообщения о делах, в которых применялся бы этот подпункт, отсутствуют.
There are no reported cases applying this subparagraph.

Просьба рассмотреть этот подпункт на пленарном заседании.
It is requested that the sub-item be considered in plenary meeting.

Этот подпункт был передан на рассмотрение ВОКНТА и ВОО.
This sub-item had been referred to the SBSTA and to the SBI for consideration.

СРГ- КП рассмотрела этот подпункт на своем 1- м заседании 1 июня.
The AWG-KP considered this sub-item at its 1st meeting, on 1 June.

Этот подпункт не призван наносить ущерб применению статьи 57.
This subparagraph is not intended to prejudice the application of article 57.

СДП рассмотрела этот подпункт на своем 6- м заседании 23 ноября.
The ADP considered this sub-item at its 6th meeting, on 23 November.

Предлагается передать этот подпункт в Пятый комитет.
It is suggested that the sub-item be allocated to the Fifth Committee.

Объединить этот подпункт с подпунктом( d) пункта 1 раздела A.
Merge this subparagraph with subparagraph(d) in paragraph 1 in section A.

Подумать о том, чтобы дать этот подпункт перед подпунктом c.
Consider placing this subparagraph before subparagraph c.

Этот подпункт относится к положениям об изменении канала связи.
This sub-rule relates to the provisions for changing the channel of communication.

Комитет рассмотрел этот подпункт на своем 4- м заседании 30 марта.
The Committee considered this sub-item at its 4th meeting, on 30 March.

Просьба изложить правовые положения, на основе которых осуществляется этот подпункт.
Please outline the legal provisions which implement this subparagraph.

Просьба сообщить, как этот подпункт осуществляется в Исламской Республике Иран.
Please describe how this sub-paragraph is implemented in the Islamic Republic of Iran.

Могу ли я считать, что Ассамблея согласна рассмотреть этот подпункт таким образом?
May I take it that the Assembly agrees to take up that sub-item accordingly?

В связи с этим его делегация присоединяется к настойчивой рекомендации Германии убрать этот подпункт.
His delegation therefore joined Germany in urging that it be deleted.

Было также предложено поместить этот подпункт перед подпунктом а.
It was also suggested that this subparagraph should be moved before subparagraph a.

Поставить этот подпункт после предлагаемого подпункта( a) бис, сделав его( a) тер.
Move this subparagraph to after suggested subparagraph(a) bis and make it(a) ter.